What is the translation of " NEW ATTACK " in Hebrew?

• התקפה חדשה
• מתקפה חדשה
• תקיפה חדשות

Examples of using New attack in English and their translations into Hebrew

Like a new attack?
כמו מתקפה חדשה.

So, what's the intel on this new attack?
אז מה המידע על המתקפה החדשה הזו?

In fact, a new attack vector seems to be discovered every year.
למעשה, נראה שכל שנה מתגלה דרך התקפה חדשה.

We must prepare a new attack.
אנחנו צריכים להתחיל בהתקפה חדשה.

But this new attack crosses a dangerous line in the president's campaign against a free and independent press.”.
אך ההתקפה החדשה חוצה קו מסוכן בקמפיין של הנשיא נגד עיתונות חופשית ועצמאית".

I want you to read this new attack on me.
אני רוצה שתקראי את המתקפה החדשה הזאת נגדי.

Worse, is it planning to employ elements it considers loyal[to its causes], in the peripheral regions of Saudi Arabia, concurrently with this new attack?
חמור מכך, האם איראן מתכננת להפעיל גורמים שהנם, לתפיסתה, נאמנים לה, באזורים פריפריאליים בסעודיה, בתזמון עם המתקפה החדשה הזו?

There are rumours of a new attack by our enemies.
ישנן שמועות על מתקפה חדשה מצד אויבינו.

On February 16 the Germans launched a new attack.
ב-16 בפברואר פתחו הגרמנים במתקפה נוספת.

We knew nothing about this new attack- except that we already knew everything.
לא ידענו דבר על ההתקפה החדשה הזו- אלא שלמעשה ידענו הכול.

They are currently in the Paris area, to ensure that no new attack can take place.
ביקשתי גם מהצבא להיות נוכח באזור פריז כדי להבטיח ששום התקפה נוספת לא תתרחש.

A new attack has the potential to steal everything from email addresses to social security numbers- and security experts have found it running free in the wild.
למתקפה חדשה יש פוטנציאל לגנוב כל דבר, החל מכתובות דוא"ל ועד מספרי ביטוח לאומי- ומומחי אבטחה מצאו אותו פועל חופשי בטבע.

Had a chance to plot that new attack plan?
היה לך זמן לבדוק את תוכנית התקיפה החדשה,?

A new attack would enable the U.S. to unite the American people under the current leadership and completely divert attention from demonstrations or from discussion about the weak economy.
מתקפה חדשה נגד ארה"ב תאפשר לה לאחד את העם האמריקאי תחת ההנהגה הקיימת ולהסיט לגמרי את הדעת מההפגנות או מהדיבורים על הכלכלה החלשה.

From there, we will launch a new attack against the Hulks.
משם נשגר מתקפה חדשה נגד ההאלקים.

In the world of cybersecurity, these solutions are important because hackers are constantly coming up with new attack methods.
בעולם אבטחת הסייבר, פיתרונות אלה הם משמעותיים מפני שהאקרים משתמשים באופן מתמיד בשיטות תקיפה חדשות.

This is no longer the case because of new attack vectors like malvertising.
זה כבר לא המקרה בגלל חסימת התקפות חדשות כמו malvertising.

Comsec is monitoring the cyber security world and updating its procedures based on the changing risk factors and new attack vectors.
Comsec עוקבת אחר עולם האבטחה הקיברנטי ומעדכנת את ההליכים שלה על בסיס גורמי הסיכון המשתנים ודרכי ההתקפה החדשות.

A few dracologists began arguing for a new attack on the dragon-tyrant.
מספר מועט של דרקונולוגיסטים שמרדו במוסכמות החלו להתווכח על התקפה חדשה על הדרקון-טירן.

This may have been because Hannibal, in the service of Antiochus III, might have come to Carthage to gather support for a new attack on Italy.
ייתכן שאת הכישלון יש לייחס לכך שחניבעל, בשירותו של אנטיוכוס השלישי מסוריה, בא לקרתגו כדי לאסוף כוחות להתקפה חדשה על איטליה.

In April 2007 a team at the Darmstadt University of Technology in Germany developed a new attack method based on a paper released on the RC4 cipher by Adi Shamir.
באפריל 2007 קבוצה באוניברסיטה הטכנית של דרמשטדט שבגרמניה פיתחה שיטת תקיפה חדשה המבוססת על פרסום מדעי שנכתב על ידי עדי שמיר על צופן ה-RC4.

The troops of Cortes and his allies resisted even a new attack, after which, and in view that could not defeat them, the Senate of Tlaxcala ordered his general maximum, Xicohtencatl Axayacatzin, stop the war to negotiate a peace agreement.
כוחות גזירה ובעלי בריתם התנגדה אפילו להתקפה חדשה, ולאחר מכן, בתצוגה זה לא הצליח להביס אותם, הסנאט של Tlaxcala הורה לכל היותר כללי שלו, Xicohténcatl Axayacatzin, להפסיק את המלחמה לנהל משא ומתן על הסכם שלום.

Hamas has announced that Iran is financing new attack tunnels into Israel.
חמאס הודיע שאיראן מממנת חפירת מנהרות התקפה חדשות לתוך ישראל.

We learned from our own experience that any manifestation of weakness on our side only provokes a new attack of anti-Semitic frenzy.
למדנו מניסיוננו שלנו שכל ביטוי של חולשה מצדנו רק מעורר התקפ חדש של טירוף אנטישמי.

The overall assessment is that Israel, at least at this time, is not planning a new attack, even though the option of attack exists.
ההערכה הכללית היא שישראל, לפחות בעת הזאת, לא מתכננת התקפה חדשה, הגם שאופציית התקיפה קיימת.

Many of these devices have been in service for a long time, and were not designed to support IoT, so connecting these legacy devices will present new attack surfaces that compromise a company's security and privacy.
רבים מהם היו בשימוש במשך זמן רב ולא תוכננו לתמוך ב- IoT, כך שקישור התקנים וותיקים אלה ייצור הזדמנויות תקיפה חדשות שמאיימות על הבטיחות והפרטיות של חברות.

The guideline guiding their movements upward from 14.20 euros, was drilled on 22 October and recovered days later for a new attack at 17 that has not been successful and where it comes from cutting in the short term.
מנחה שורית שהנחו את התנועות שלה מ 14, 20 יורו, נקדחה ב-22 באוקטובר ויש ימים התאושש לאחר מכן עבור חדש התקפה על ה-17 זה לא תצליחו ומן מהיכן זה מגיע לחתוך בטווח הקצר.

A malicious app running on an Android smartphone that can read the SD card,” Yalon said,“not only has access to past photos and videos, but with this new attack methodology, can be directed to take new photos and videos at will.”.
אפליקציה זדונית הפועלת במכשירי אנדרואיד יכולה לקרוא את כרטיס הזיכרון", אמר ילון,"לא רק שיש גישה לתמונות וסרטוני עבר, אלא באמצעות מתודולוגיית התקפה חדשה זו, ניתן לצלם תמונות וסרטונים חדשים".