What is the translation of " NEW ATTACKS " in Hebrew?

• התקפות חדשות
• מתקפות חדשות
• התקפים נוספים

Examples of using New attacks in English and their translations into Hebrew

I think I have found new attacks.
אני חושבת שמצאתי התקפות חדשות.

New attacks at the west end of the trench. 30 rebels, maybe more.
מתקפות חדשות בצד המערבי של התעלה, 30 מורדים, אולי יותר.

Bin Laden is'alive and planning new attacks'.
בן לאדן חי ומתכנן פיגועים נוספים.

Surely they will carry out new attacks, Jewish blood will be spilled, children will be murdered.
הרי מחר יבצעו פיגועים חדשים, דם יהודי יישפך, ילדים יירצחו.

Treatments attempt to improve function after an attack and prevent new attacks.
הטיפולים ניתנים בניסיון לשפר תפקוד לאחר התקף או למנוע התקפים נוספים.

He was planning new attacks on American targets, but we stopped him[by assassinating him].”.
הוא תכנן מתקפות חדשות על מטרות אמריקניות נוספות- אבל עצרנו אותנו".

Indeed, recent information shows that Al-Qaeda is not only planning new attacks on the U.S.
ואכן, אינפורמציה מעודכנת מראה כי אל-קעידה לא רק מתכנן מתקפות חדשות נגד ארצות הברית.

Cybellum, on the other hand, is able to completely stop new attacks that have never been seen before, something that is considered almost impossible.
Cybellum מצליחה לעצור גם מתקפות חדשות לחלוטין שטרם נראו בעבר, דבר שעדיין מוגדר ככמעט בלתי אפשרי.

Most treatments deal with improving function after attacks and preventing new attacks.
הטיפולים ניתנים בניסיון לשפר תפקוד לאחר התקף או למנוע התקפים נוספים.

We are continually futureproofing the network to meet and defeat new attacks head-on, with enhanced and localised scrubbing.
אנחנו כל הזמן מכינים את הרשת לעתיד כדי לפגוש ולהביס התקפות חדשות פנים אל פנים, באמצעות ניקוי משופר ומקומי.

And saying that cybercriminals target vulnerabilities ten or more years old, more often than they focus on new attacks.
שהפושעים מתמקדים בנקודות תורפה בנות 12 שנים ומעלה לעיתים קרובות יותר מאשר התמקדות בהתקפות חדשות.

Those who want to protect freedom are overwhelmed by the sheer number of new attacks and the rapidity with which they develop, hence they become pathetic and no longer resist.
מי שמנסים להגן על החירות עומדים חסרי אונים מול מספר עצום של מתקפות חדשות נגדה והקצב בו הן מתפתחות, ולכן הם שוקעים באדישות ומפסיקים להתנגד.

And saying that cybercriminals target vulnerabilities ten or more years old, more often than they focus on new attacks.
חוקרי מעבדות FortiGuard גילו כי הפושעים מתמקדים בנקודות תורפה בנות 12 שנים ומעלה לעיתים קרובות יותר מאשר התמקדות בהתקפות חדשות.

Indeed, recent information shows that Al-Qaeda is not only planning new attacks on the U.S. but is also expanding its operational range to countries such as Jordan and Israel.
ואכן, אינפורמציה מעודכנת מראה כי אל-קעידה לא רק מתכנן מתקפות חדשות נגד ארצות הברית, אלא גם מרחיב את פעילותו המבצעית אל מדינות כגון ירדן וישראל.

SONAR Behavioral Protection monitors your computer for suspicious behavior to quickly detect new attacks, crimeware, and other threats.
הגנת התנהגות SONAR מנטרת את המחשב לאיתור התנהגות חשודה, כדי לזהות במהירות התקפות חדשות, תוכנות פשע ואיומים אחרים.

By contrast, the new attacks seek to destroy data or to manipulate industrial machinery and take over or shut down the networks that deliver energy or run industrial processes.
בניגוד לכך, ההתקפות החדשות שואפות להרוס נתונים או לחבל בתפעול מכונות תעשייתיות ולהשתלט או לכבות את הרשתות שמספקות אנרגיה או מפעילות תהליכים תעשייתיים.

Remember: pyelonephritis can even make a person disabled, as each of his new attacks reduces kidney function.
זכור: pyelonephritis יכול אפילו להפוך אדם מושבת, כמו כל ההתקפות החדשות שלו מפחית את תפקוד הכליות.

At the same time we are witnessing new attacks of IS killer commandos on towns like Raqqa which was liberated 2 years ago from the IS terror regime with the joint struggle of our peoples.
בנוסף, אנו רואות את המתקפות החדשות של כוחות הקומנדו של רוצחי דאע"ש בערים כמו ראקה, ששוחררו ממשטר הטרור של דאע"ש לפני שנתיים במאבק המשותף של עמנו.

The issue of the demolition of those homes had been previously reviewed and put on hold and now, following the new attacks, the demolition orders were to be executed.
עניין הריסתם של אותם בתים כבר נדון בעבר והוקפא, וכעת, בעקבות הפיגועים החדשים, הוחלט להוציא את ההריסה לפועל.

At Kaspersky Lab, our constant threat intelligence research aims to not only find new attacks, and establish the targets of different cybethreat actors, we are also intent at learning what malicious technologies these criminals use.
מחקר האיומים השוטף של מעבדת קספרסקי נועד לא רק כדי לחשוף התקפות חדשות ולקבוע מהן המטרות של שחקני סייבר שונים, אלא גם כדי ללמוד באילו טכנולוגיות העבריינים האלה משתמשים.

Since arrhythmia is often accompanied by other pathologies of the cardiovascular system, it is very important to follow a diet to prevent new attacks.
מכיוון שלעתים קרובות הפרעות קצב מלוות בפתולוגיות אחרות של מערכת הלב וכלי הדם, חשוב מאוד לעקוב אחר תזונה בכדי למנוע התקפות חדשות.

Elevate the Super Smash Bros experience to new heights with faster combat, new attacks, new items and new defensive options.
הרם את חווית Super Smash Bros לגבהים חדשים עם לחימה מהירה יותר, התקפות חדשות, פריטים חדשים ואפשרויות הגנה חדשות..

Further afield, jihadists in Afghanistan, Nigeria and elsewhere show no sign of recanting allegiance, and intelligence services say ISIS devotees in the West might plot new attacks.
בנוסף לכך, ג'יהאדיסטים באפגניסטן, ניגריה ובמדינות אחרות לא הראו על חזרתם מתמיכתם במדינה האסלאמית, וחלק מארגוני המודיעין חוששים שהם מתכננים מתקפות חדשות.

Turkish opposition leaders say they are concerned that Erdogan wants the new attacks on the PKK to whip up anti-Kurdish sentiment before a possible early election later this year.
חברים באופוזיציה הטורקית אמרו שהם מודאגים מכך שארדואן מתכנן התקפות חדשות על ה-PKK כדי לעורר רגשות אנטי-כורדיים בטורקיה ערב הבחירות המוקדמות.

In addition to Freja's abilities in the demo, the full game will include some RPG elements that let you develop Freja's fighting skills with new attacks, enhancements and many other moves.
בנוסף ליכולות של Freja בדמו, במשחק המלא יהיו אלמנטים של RPG המאפשרים לפתח את כישורי הלחימה שלה בצורת התקפות חדשות, חיזוקים ועוד הרבה יכולות נוספות.

The article added:"The American forces deployed in Iraq will constitute'targets for new attacks' to be carried out by the resistance factions who see the American presence as a'new occupation'…".
בהמשך הכתבה נכתב עוד:"הכוחות האמריקאים הפרוסים בעיראק יהיו'מטרה לתקיפות חדשות' שיבצעו פלגי ההתנגדות אשר רואים בנוכחות האמריקאית'כיבוש חדש'…".

The interesting point to note with this actor is that the criminals exploit the infrastructure of already infected financial institutions for new attacks: sending emails from real employee addresses to a new victim, along with a request to open a bank account.
מעניין לציין כי העבריינים מנצלים את התשתית של הגופים הפיננסים שכבר הודבקו כדי ליזום התקפות חדשות, כשהם שולחים הודעות מכתובות של עובדים אמיתיים אל הקורבן הבא, יחד עם בקשה לפתוח חשבון בנק.