Examples of using New session in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
New Session.
הפעלה חדשה.Start new session.
פתח הפעלה חדשה.New session starts next week.
שיעורים חדשים מתחילים בשבוע הבא.Start new session.
התחל הפעלה חדשה.New sessions start every four weeks.
הפעלות חדשות מתחילות כל ארבעה שבועות.Starts a new session.
התחל פרק זמן חדש.For additional plans, please start a new session.
לגבי אייזיקים אחרים- נא לפתוח דיון חדש.Warning- New Session.
אזהרה- הפעלה חדשה.You have to introduce our bill in the new session.
אתה צריך להציג את החוק שלנו במושב החדש!New Sessions: the percentage of first time visits.
ביקורים חדשים: האחוז המשוער של Starting a New Session.
פותחים ישיבה חדשה.NEW SESSIONS: An estimated percentage of first-time visits.
ביקורים חדשים: האחוז המשוער של They start a new session.
פותחים ישיבה חדשה.New sessions: an estimate of the percentage of initial visits.
ביקורים חדשים: האחוז המשוער של Unable to open new session.
לא יכול לפתוח צריבה חדשה.New Sessions- An estimate of the percentage of first-time visits.
ביקורים חדשים: האחוז המשוער של Each time the value of the campaign is updated,Analytics opens a new session.
בכל פעם שהערך של קמפיין הפרסום מתעדכן,Analytics פותח ביקור חדש.The duration of each level is 7 weeks with new sessions starting every 8 weeks.
משך הזמן של כל רמה הוא 7 שבועות עם הפעלות חדשות החל כל 8 שבועות.Each search term updates the campaign,so each keyword corresponds to a new session.
כל אחד ממונחי החיפוש מעדכן את מסע הפרסום,לכן כל מילת מפתח תואמת ביקור חדש.Okay, guys, new session starts next week, so don't forget to tell your parents how much you love Miss Xo.
בסדר, מתחילים שיעורים חדשים בשבוע הבא. אל תשכחו להגיד להורים שלכן עד כמה אתן אוהבות את מיס סיו.Every time a user's campaign source changes,Analytics opens a new session.
בכל פעם שמקור הקמפיין שאחראי להגעת המשתמש לאתר משתנה,Analytics פותח ביקור חדש.With abandon 27 December 2017,the companion is already 28 December managed to hold a new session, and receive telemetry information, It reported earlier the manufacturer RKK apparatus“Energy”.
עם לנטוש 27 דצמבר2017 כבר, הלוויה היא 28 דצמבר הצליח להחזיק הפעלה חדשה, ולקבל מידע טלמטריה, זה שדווח קודם לכן מנגנון יצרנית RKK“אנרגיה”.The bill was reintroduced to the House of Representatives again during a new session in 2017.
הצעת החוק הועלתה שוב לבית הנבחרים שוב במהלך מושב חדש בשנת 2017.In 1770, Parliament having granted £50,000 towards the cost, the City of London provided a piece of ground 1,600 feet(500 m) long and 50 feet(15 m)deep to enlarge the site of the prison and to build a new sessions house. The work followed the designs of George Dance and was almost finished when it was stormed by a mob during the Gordon riots in June 1780. The building was gutted by fire, and the walls badly damaged.
בשנת 1770, הפרלמנט הקצה סכום של 50, 000 ליש"ט ועיריית לונדון הקצתה של היא שטח בגודל של 500 מטרים על 15מטרים על מנת להרחיב את הכלא ולבנות בית משפט חדש. העבודה כבר כמעט הושלמה כאשר הכלא הותקף על ידי המון במהלך מהומות גורדון ביוני 1780. הבניין עלה באש, וניזוק קשה. עלות התיקונים נאמדה ב 30, 000 ליש"ט.After each alarm call, take a break of 5-15 minutes,and then proceed to a new session.
לאחר כל שיחת אזעקה, לקחת הפסקה של 5-15 דקות,ולאחר מכן להמשיך להפעלה חדשה.Close your session of PowerShell, and start a new session as an administrator.
סגור את ההפעלה הנוכחית של PowerShell והתחל הפעלה חדשה כמנהל מערכת.Because each click has its own gclid value,each click is treated as a separate campaign and creates a new session.
מאחר שלכל קליק יש ערך gclid משלו,המערכת מתייחסת לכל קליק כקמפיין נפרד ויוצרת ביקור חדש.Previously, this cookie worked with the_utmb cookie to determine whetherthe user is in a new session or visit.
It was the most logical option- firstly, that was how it was possible in one fell swoop to get rid of the royal family in almost complete composition, including Jacob I himself, the queen and his 11-year-old heir Heinrich, and, at the same time, the main high-ranking supporters of the monarch(5 November,he was to make a throne speech at the opening of a new session of Parliament).
זו היתה האופציה ההגיונית ביותר- ראשית, כך היה אפשר במכה אחת להיפטר ממשפחת המלוכה בהרכב כמעט מלא, כולל יעקב אני עצמו, המלכה ויורשו בן ה-11 היינריך, ובמקביל גם תומכיו העיקריים של המלך(5) בנובמבר,הוא היה אמור לשאת נאום מלכות בפתיחת מושב חדש של הפרלמנט.
