What is the translation of " NEW THEME " in Hebrew?

• נושא חדש
• ערכת חדשים

Examples of using New theme in English and their translations into Hebrew

New Theme.
ערכת נושא חדשה.

Get New Theme.
קבל ערכות חדשות.

New Theme Colors.
צבעי ערכת חדשים.

Find a new theme.
תמצא נושא חדש.

A new theme, new outfits.
נושא חדש, תלבושות חדשות..

On the new theme.
על הנושא החדש.

Next month, I will start on a new theme.
ביום שני הקרוב נתחיל לעבוד על נושא חדש.

The New Theme Colors.
את צבעי ערכת חדשים.

Add your new theme.
הקלד את הנושא החדש שלך.

The New Theme Colors.
הדו צבעי ערכת חדשים.

Did someone say new theme?
מישהו אמר נושא חדש?

The game will also get a new theme tune called"Don't Think Twice" by series veteran Hikaru Utada.
המשחק גם יקבל שיר נושא חדש הנקרא"Don't Think Twice" אשר יבוצע ע"י וותיקת הסדרה היקארו אוטדה.

Upload your new theme.
הקלד את הנושא החדש שלך.

You will find a new theme every night, hip hop, gay parties, techno, Reggaeton, and more, each has its dedicated crowd.
תוכלו למצוא נושא חדש כל לילה, היפ הופ, מסיבות גייז, טכנו, רגאטון, ועוד, לכל אחד יש קהל ייעודי.

Install New Theme.
התקנת ערכת נושא חדשה.

Then I will hire someone to install a new theme.
אני אשכור מישהו להתקין נושא חדש.

So is this a new theme for us?
האם זה נושא שחדש לנו?

The new theme was recorded with an orchestra at Capitol Records in Hollywood, featuring Los Angeles Philharmonic lead trumpet player Tom Hooten.
הנעימה החדשה הוקלט עם תזמורת באולפני"קפיטול הקלטות" שבהוליווד, יחד עם התזמורת הפילהרמונית של לוס אנג'לס בראשותו של נגן החצוצרה טום הוטן.

Publish your new theme.
הקלד את הנושא החדש שלך.

When you change the size to fit for a new theme, all future photos you are going to upload will have this new size.
כאשר תשנה את הגודל כך שיתאים לנושא חדש, כל התמונות העתידיות שאתה עומד להעלות יהיו בגודל חדש זה.

I would like to try a new theme.
אני רוצה לטעון נושא חדש.

It's not a new theme for him.
זה לא היה נושא חדש עבורו.

Marketing has come up with your new theme song.
השיווק יש לבוא עם שיר הנושא החדש שלך.

But it is not a new theme anymore.
אבל, זה כבר לא היה נושא חדש.

Two topics have already started to discuss a new theme and more.
שני נושאים שכבר התחלנו לדון בהם ונושא חדש נוסף.

That way you can apply this new theme to your other presentations.
כך תוכל להחיל ערכת נושא חדשה זו על המצגות האחרות שלך.

If you are using Excel, click Create New Theme Colors.
אם אתה משתמש ב- Excel, לחץ על יצירת צבעי ערכת נושא חדשים.

Could be a new theme.
יכול להיות שזה יהיה נושא חדש.

Okay, guys, I want to introduce a new theme to the day.
בסדר, חבר'ה, אני רוצה להציג נושא חדש ליום.

When Ledger died, Zimmer stated that he felt like scrapping his original material and composing a new theme, but decided that to do so would compromise the"evil projects".
כאשר לדג'ר מת, צימר הרגיש כי עליו להתחיל מחדש את החומר ולהלחין נעימת נושא חדשה, אך עצם כך"תבטל את האלמנטים המרושעים".