What is the translation of " NEW VALUE " in Hebrew?

• ערך חדש
• new value
• ערך נוסף

Examples of using New value in English and their translations into Hebrew

The new value is set.
הערך החדש נוצר.

It must simply create new value.
זו פשוט יצירת ערכים חדשים הזויים.

You will see a new value with the name New Value 1.
כעת אמור להופיע ערך חדש בעל השם"New Value 1".

You are prompted for the new value.
אני רואה שאתה עובד על הערך החדש.

You should have a new value appear called: New Value 1.
כעת אמור להופיע ערך חדש בעל השם"New Value 1".

Notice the new String Value created called New Value 1.
כעת אמור להופיע ערך חדש בעל השם"New Value 1".

Regedit comes up with a new value called, uh, New Value 1.
כעת אמור להופיע ערך חדש בעל השם"New Value 1".

Further, capabilities built up over time can often offer opportunities to create new value.
יתר על כן, היכולת שנבנתה לאורך זמן לעתים הזדמנויות לערך חדש.

Green consumption has become a new value orientation and consumption demand.
הצריכה הירוקה הפכה להיות אוריינטציה חדשה לערך ולצריכה.

Changing the symbol rate(SR) It requires new configuration package with the new value SR.
שינוי קצב הסמל(SR) זה דורש חבילת תצורה חדשה עם SR הערך החדש.

To assign a new value to the_subject property we can use the snape. subject="new value" setter method.
על מנת להשים ערך חדש לפרופ׳_subject אנחנו יכולים להשתמש במתודת snape. subject="new value" setter.

We are excited to work with developers on this new platform to create new value for our customers.
אנחנו נרגשים לעבוד עם מפתחים על הפלטפורמה החדשה כדי ליצור ערך חדש עבור הלקוחות שלנו.

This unique and broad business aims to create new value, by working to solve the issues facing customers and society today.
עסק ייחודי ונרחב זה שואף ליצור ערך חדש, בכך שהוא שוקד לפתור את הבעיות העומדות מול הלקוחות והחברה היום.

Any information you enter in a field overrides existing metadata and applies the new value to all selected files.
כל מידע שתזין בשדה ידרוס מטא-נתונים קיימים ויחיל את הערך החדש על כל הקבצים שנבחרו.

Enter the new value that you want in the field, or click Clear the value to delete the field's entry in each of the selected records.
הזן את הערך החדש הרצוי בשדה, או לחץ על נקה את הערך למחוק הערך של השדה בכל של הרשומות שנבחרו.

The known values are existing x-values and y-values, and the new value is predicted by using linear regression.
הערכים הידועים הם ערכי x-value ו- y-value קיימים, וחיזוי הערך החדש נעשה בעזרת רגרסיה ליניארית.

In DAX, a null, blank value, empty cell, or a missing value is all represented by the same new value type, a BLANK.
ב- DAX, ערך Null, ערך ריק, תא ריק או ערך חסר מיוצגים כולם באמצעות אותו סוג ערך חדש, BLANK.

This unique and large-scale enterprise is designed to create new value by solving the problems that customers and society as a whole face today.
עסק ייחודי ונרחב זה שואף ליצור ערך חדש, בכך שהוא שוקד לפתור את הבעיות העומדות מול הלקוחות והחברה היום.

There exists one commodity, to wit labour-power, whose use-value for the capitalist is its ability to produce new value larger than its own exchange-value.
קיימת סחורה אחת- כוח-העבודה- שערך-השימוש שלה בשביל הקפיטליסט הוא יכולתה לייצר ערך חדש גדול מערך-החליפין שלה עצמה.

Defines a variable named array(or assigns a new value to an existing variable with the name array) which is an array consisting of the values 1, 3, 5, 7, and 9.
מגדיר משתנה array(או קובע ערך חדש למשתנה array הקיים) שהוא מערך עם הערכים 1, 3, 5, 7, ו־9.

Instead, their existing charge level is either increased or decreased to match the new value, which typically requires fewer charging pulses.
במקום זאת, רמת הטעינה הקיימת שלהם גדלה או הופחתה כדי להתאים לערך החדש, שבדרך כלל דורש פחות פעימות טעינה.

For instance: defines a variable named codice_4(or assigns a new value to an existing variable with the name codice_4) which is an array consisting of the values 1, 3, 5, 7, and 9.
לדוגמה: מגדיר משתנה array(או קובע ערך חדש למשתנה array הקיים) שהוא מערך עם הערכים 1, 3, 5, 7, ו־9.

Digital transformation shapes a prosperous, safer and more sustainable future, with Fujitsu committed to creating new value together with its customers and ecosystem partners.”.
הטרנספורמציה הדיגיטלית מעצבת עתיד משגשג, בטוח יותר ובר קיימא וFujitsu מחויבת ליצור ערך חדש יחד עם לקוחותיה ושותפיה באקוסיסטם.".

In deliciousness' in more than 130 countries and regions, we provide new value by manufacturing and selling umami seasoning AJI-NO-MOTO® and other seasonings and processed foods that are deeply rooted in local food cultures.
In deliciousness'("מקום ראשון בעריבות לחיך") ביותר מ-130 מדינות ואזורים, אנו מספקים ערך חדש באמצעות ייצור ומכירה של אומאמי מתובל AJI-NO-MOTO® ותבלינים אחרים ומזון מעובד המושרשים עמוק בתרבויות מזון מקומיות.

Our expertise in the global automotive industry and expertise in strategic partnership will enable us to explore opportunities to grow our portfolio and deliver new value to customers with Waymo, the recognized leader in this space,” he said.
המומחיות שלנו בתעשיית הרכב העולמית, והמומחיות בשותפות אסטרטגית, תאפשר לנו לחקור הזדמנויות להגדיל את הפורטפוליו שלנו ולספק ערך נוסף ללקוחותינו, יחד עם וויימו- המנהיגה המוכרת בתחום זה".

In response to the shift, the price also deviates and settles on a new value- wherever the new topography of the lines forces them to intersect.
בתגובה למשמרת, המחיר גם סוטה ומתיישב על ערך חדש- בכל מקום שבו הטופוגרפיה החדשה של הקווים מאלצת אותם לחצות.

The upper and lower blockiness positions can be changed by entering a new value in the"Blockiness position" under the"Setting" button.
עמדות blockiness העליון והתחתון ניתן לשנות על ידי הזנת ערך חדש"העמדה blockiness" תחת הכפתור"הגדרות".

ମ୍ୟାଟ୍ଲାବ୍ defines a variable named codice_4(or assigns a new value to an existing variable with the name codice_4) which is an array consisting of the values 1, 3, 5, 7, and 9.
מגדיר משתנה array(או קובע ערך חדש למשתנה array הקיים) שהוא מערך עם הערכים 1, 3, 5, 7, ו־9.

Overall, CyberGhost is the perfect example of a service that reinvented itself, introduced new value for its customers, and became hugely successful because of it.
בשורה התחתונה, CyberGhost היא דוגמה מושלמת לשירות שהמציא את עצמו מחדש, הציג ללקוחותיו ערך חדש וכתוצאה מכך זכה להצלחה כבירה.