Examples of using Next time we go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Next time we go lighter?
פעם הבאה, נלך יותר גבוה?I'm gonna get you in the water next time we go.
בפעם הבאה שנלך לשם, אכניס אותך למים.Next time, we go someplace else.
פעם הבאה, נלך למקום אחר.You should bring this next time we go somewhere.
את צריכה ללבוש אותה בפעם הבאה שאנחנו הולכים לאן שהוא.Next time, we go to seashore OK?
בפעם הבאה, נלך לחוף הים ביחד?I'm writing his name down the next time we go to Tribal Council.
אני כותב את שמו בפעם הבאה שנגיע למועצת השבט.So next time we go into France, we will need a sea coast.
אז בפעם הבאה שנצא לצרפת נצטרך חוף ים.I will be sure to pack latex gloves next time we go on a fishing trip.
אני אוודא לארוז כפפות-גומי בפעם הבאה שנצא לדוג ביחד.So the next time we go to tribal.
כי חשבתי שהבנות יצביעו לי ובפעם הבאה שנלך למועצת השבט.Catherine House will be our first choice the next time we go to Key West.
הבית של שירי יהיה האופציה הראשונה שלנו בפעם הבאה שניסע צפונה.I told him next time we go in together.
הראיתי לו אותו בפעם הבאה שהיינו יחד.On the other hand, if you haven't,please behave better next time we go out.
מצד שני, אם אתה לא הולך לזרוקאותי… בבקשה תתנהג טוב יותר כשנצא בפעם הבאה.Next time we go hiking, make sure you bring a blanket.
I don't know what will happen the next time we go to graze our flock on our land.
אני לא יודע מה יקרה בפעם הבאה שנצא לרעות את הצאן באדמות שלנו.Next time we go trailblazing, let's take your rig?
בפעם הבאה אנחנו הולכים פורצים דרך, בואו ניקח את הכרכרה שלך?Our best bet isstill to maintain cover. Yeah, well, next time we go on one of his tests.
ההימור הכי טוב שלנוהוא עדיין לשמור על כיסוי ובכן, בפעם הבאה שנעבור את אחד המבחנים שלו.Next time we go to kick someone's ass, we take the train.
בפעם הבאה שניסע לכסח מישהו, ניקח את הרכבת.The next time we go to the movies, we will see something about zombies.
בפעם הבאה שנלך לסרט, נראה משהו על זומבים.I had this buddy of mine at Steve Maxwell's do a rush job last night putting Micki's ashes into these maracas so she's gonna be with us forever,or at least until next time we go to Cleveland.
חבר שלי ב"סטיב מקסוול" עשה עבודה דחופה אמש, והכניס את האפר של מיקי לתוך המארקה האלה, אז היא תהיה איתנו לנצח,או לפחות עד הפעם הבאה שניסע לקליבלנד.Next time we go to Great Adventure, you're carrying your own sunblock.
Yeah, well, maybe next time we go skiing, you're not gonna be such a show-off.
כן, טוב, אולי בפעם הבאה שאנחנו הולכים לעשות סקי, אתה לא הולך להיות כזה שחצן.Next time we go to the farmer's market the order is petting zoo first, then buy vegetables.
בפעם הבאה שנלך לשוק האיכרים, קודם נלך לפינת הליטוף ואחר כך נקנה ירקות.And the next time we go someplace, I think we should leave a little early.
בפעם הבאה שנלך לאנשהו, אני חושבת שכדאי שנעזוב מוקדם יותר.Next time we go to the chicken place, I'm ordering all white meat,- and I don't wanna hear about it.
בפעם הבאה שנלך למסעדת העופות, אני מזמינה בשר לבן, ולא אכפת לי מה.So maybe next time we go see a movie it won't be a three-hour period piece about boats.
אז אולי בפעם הבאה שנלך לראות סרט, זה לא יהיה סרט תקופתי של 3 שעות על סירות.Yeah, the next time we go undercover as a married couple, this is going to be our neighborhood.
כן, בפעם הבאה אנחנו הולכים סמויים כזוג נשוי, זה הולך להיות השכונה שלנו.And maybe next time we go, the lady next to us… I was watching and she had the artichoke dip.
ואולי בפעם הבאה שאנחנו הולכים, הגברת לידנו… אני צופה והיה לה לטבול ארטישוק.So the next time we went on a business trip, he bought a very expensive dress for her.
אז בפעם הבאה שנסענו לנסיעת עסקים, הוא קנה לה שמלה יקרה מאוד.The next time we went for a run the Eagles beat the Falcons, twenty- seven to fourteen.
בפעם הבאה שיצאנו לריצה נשרים נצחו את פלקונס, עשרים 7-14.
