What is the translation of " NOT IN THE WAY YOU " in Hebrew?

• לא בדרך ש אתה
• לא בצורה ש אתה
• לא בדרך ש את
• לא בדרך ש אתם
• לא באופן ש ב הוא
• לא במובן ש אתה

Examples of using Not in the way you in English and their translations into Hebrew

Not in the way you think.
לא כפי שאתה חושב.

Perhaps. But not in the way you mean.
אולי, אבל לא בדרך שאת חושבת.

Not in the way you think.
לא כמו שאת חושבת.

They were, but not in the way you would imagine.
הם היו, אבל לא בדרך שאת מתארת לעצמך.

Not in the way you think.
לא כמו שאתה חושב.

You are right, but not in the way you meant.
אתה צודק- לא מהכיוון שאליו התכוונת.

Not in the way you think.
לא בדרך שאתה חושב.

I loved both of them, but not in the way you're implying.
אהבתי את שניהם אבל לא באופן שאת מרמזת.

Not in the way you mean.
לא בדרך שאתה מתכוון.

But you're not, not in the way you're trying to be.
אבל אתה. לא, לא נמצא way you שאת מנסה להיות.

Not in the way you needed.
לא בדרך שאתה צריך.

Lemuria never did sink- not in the way you think it did anyway.
למוריה מעולם לא טבעה- בכל מקרה, לא בדרך שאתם חושבים.

Not in the way you think.
לא באופן שאתה חושב.

Yes, but not in the way you think.
כן, אבל לא כמו שאתה חושב.

Not in the way you're implying.
לא בדרך שאתה רומז.

Yes, but not in the way you think.
כן, אבל לא בדרך שאתה חושב.

Not in the way you mean.
לא בדרך שאת מתכוונת אליה.

I do, but not in the way you think.".
אני רוצה אותך, אבל לא בצורה שאת חושבת.".

Not in the way you were thinking.
לא בדרך בה אתה חשבת.

And not in the way you think.
ולא בדרך שאתה חושב.

Not in the way you're thinking.
לא במובן שאתה חושב עליו.

But not in the way you think.
אבל לא כפי שאתה חושב.

Not in the way you're thinking.
לא בצורה שאת חושבת עליה בכל מקרה.

Just not in the way you wanted.
רק לא באופן שבו רצית.

Not in the way you think of as a computer.
לא באופן בו אתם חושבים עליו כמחשב.

Well, not in the way you mean.
ובכן, לא בדרך שאתה מתכוון.

Not in the way you're thinking, that's disgusting.
לא בדרך שאתה חושב, זה דוחה.

Well not in the way you think.”.
טוב, לא באופן שאת חושבת.".

Not in the way you think. You are enjoying it?
לא איך שאת חושבת את נהנית מזה?

But, not in the way you're looking for.
אבל לא בכיוון שבו אתה מחפש אותה.