What is the translation of " NOT TO WRITE " in Hebrew?

• לא לכתוב
• לא אכתוב

Examples of using Not to write in English and their translations into Hebrew

Not to write or paint.
לא לכתוב, לא לצייר.

Is it okay not to write?
זה טוב שאת לא כותבת?

Not to write policy.
אז פוליטיקה לא תכתבי.

That it is better not to write at all.
עדיף, שלא יכתוב כלל.

Not to write any more prose.
לא אכתוב עוד פרוזה.

We told him not to write things on walls.
אמרנו לו שלא יכתוב דברים על קירות.

Not to write our names in the sand.
לא, לא כתבנו את שמותינו בחול….

I have decided not to write about her anymore.
אני רק מצטער שלא כתבת עליה יותר.

Not to write about it, articles, books, letters.
אל תכתוב על זה, אתה יודע, מאמרים, ספרים, מכתבים.

I would promise not to write about her ever again.
תסלחו לי אם לא אכתוב עליה שוב.

After a year of writing, I'm fining it hard not to write.
אחרי הפסקה של שבוע גיליתי שקשה לי לכתוב.

I prefer not to write for specific people.".
אני לא כותב לאנשים מסוימים".

I don't see any reason not to write to you.
אינני רואה שום סיבה לא לכתוב זאת.

I was always telling her not to write because there were other, more important things to be doing, like running the house.
שוב ושוב אמרתי לה לא לכתוב- היו דברים אחרים, חשובים יותר, לעשות כמו לנהל את הבית.

Although there are many tips on how not to write anything extra.
אמנם ישנם טיפים רבים על איך לא לכתוב שום דבר נוסף.

I know you asked us not to write… so I'm not writing… just sending you two things.
ביקשת שלא נכתוב לך"אז אני לא כותב,"אני רק שולח לך שני דברים.

I had lunch with Sarah to convince her not to write it.
אכלתי צהרים עם שרה כדי לשכנע אותה שלא תכתוב את זה.

Right then I decide not to write a single line more.
קבעתי לעצמי שלא אכתוב יותר מעמוד word אחד.

Some of the experts who shared their opinions with DW Turkish then called and asked not to write their names.
כמה מהמומחים שחלקו את דעותיהם עם DW טורקית התקשרו וביקשו לא לכתוב את שמם.

Would it have been better not to write anything on it in the first place?
היית מעדיף שלא יכתב על זה בכלל?

And I decided that I would do my best in the future not to write books just for the money.
והחלטתי שאעשה כמיטב יכולתי בעתיד לא לכתוב ספרים רק בשביל הכסף.

I was warned by some friends not to write about it in case the Russians caught whiff about what was going to happen.
הוזהרתי על ידי חברים לא לכתוב על זה שמא הרוסים יגלו מה עומד לקרות.

A fine was however, imposed on him and he was compelled to sign a statement of apology and- a commitment not to write or publish anything regarding public affairs in the country.
עם זאת, נקנס בקנס כספי ונאלץ לחתום על הצהרת התנצלות והתחייבות לא לכתוב ולא לפרסם כל דבר בענייני הציבור בארץ.

In general, it is better not to write a discount in percentage, soas this makes it difficult for the buyer to calculate the price and turns the trip into a store in the solution of mathematical problems.
באופן כללי, עדיף לא לכתוב הנחה באחוזים, כךכמו זה מקשה על הקונה לחשב את המחיר והופך את הנסיעה לחנות בפתרון של בעיות מתמטיות.

I;m asking you, begging you, not to write to me, to leave me alone.
אני מבקשת ממך, מתחננת בפניך, להפסיק לכתוב לי, לעזוב אותי לנפשי.

If you want to keep the mystery of the tooth fairy alive as long as possible, be sure not to write in your own handwriting when leaving a note from the fairy.
אם אתם רוצים לשמר את מסתוריות פיית השיניים זמן רב ככל האפשר, אל תכתבו את הפתק בכתב היד הרגיל שלכם.

It tries to less than maintain his file of companies of five lines 3 Not to write its own customized copy of the announcement There is nothing no worse than to see exactly equal announcement in all Internet or messages of electronic mail of ten different salesmen.
נסה לשמור את הקובץ של קווי פחות מחמש חברות 3 לא לכתוב משלך עותק אישי של ההודעה יש דבר גרוע יותר לעשות בדיוק את המודעה אותה ברשת או מיילים אלקטרונית של 10 ספקים שונים.

The text should not be oversaturated, it is better not to write a lot of superfluous and unnecessary.
הטקסט לא צריך להיות oversaturated, עדיף לא לכתוב הרבה מיותרים ומיותרים.

The grant, yet to be named, should allow authors‘the means and opportunity not to write, but to read, and to share what they learn through their reading with their colleagues in the arts.'.
המלגה שייסדה קטון מיועדת לתת לסופרים את האמצעים והאפשרות לא לכתוב- אלא לקרוא ולחלוק את מה שלמדו עם הקולגות שלהם.

Held within the Convent de Bon Pasteur, she was also made to swear not to write about her experiences, and signed an affidavit to that effect, or she would be sent to jail.
הוא הוחזקה בתוך מנזר דה בון פסטר, בנוסף לכל היא הוכרחה להישבע לא לכתוב כלום על החוויה שלה ואף חתמה על תצהיר ברוח זאת, אחרת תישלח לכלא.