What is the translation of " NOT TO WRITE " in Russian?

[nɒt tə rait]
[nɒt tə rait]
не писать
not to write
writing
не написать
not to write

Examples of using Not to write in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Be sure not to write, OK?
Обязательно не пиши, хорошо?
Not to write for them, I trust?
Но не писать для него, я надеюсь?
You told me not to write any checks.
Ты же приказал мне не выписывать чеков.
Do you know how often I have to make a choice, not to write.
Ты знаешь, как часто я борюсь с искушением написать?
I told them not to write this on the back.
Я говорил им, не писать этого на спине.
My regrets are rather about what it has chosen not to write.
Я, скорее, сожалею по поводу того, что он предпочел не написать.
Recomended not to write but memorize it.
Рекомендовано не записывать данные, а запоминать.
I think this is about you doing everything and anything not to write.
Думаю, дело в том, что вы делаете все и ничего, лишь бы не писать.
You promised not to write anything about Dunston.
Ты пообещала не писать ничего про Данстона.
Pieris was released, before Elizabeth's intervention,promising not to write to Queen Mary again.
Леди Сетон была особождена до вмешательства королевы Елизаветы,пообещав больше не писать королеве Марии.
It would be nice not to write at Starbucks with the other novelists.
Да уж, лучше, чем писать в кофейнях, как другие писатели.
And sometimes I managed not to write at all.
Иногда удавалось и вовсе не писать.
I asked him not to write that book,"Finding Carter," and he's not.
Я просила его не писать эту книгу," В поисках Картер", и он не будет.
The purpose of the following examples is to help you understand what is going on not to write the most condensed code.
Цель этих примеров- помочь вам понять, как это все делается, а не написать наиболее короткий и« красивый» код.
It means, for instance, not to write about AMD products on the Intel site.
Это например не писать на сайте Intel про продукцию AMD.
Yorke was uncomfortable about the subject matter and conscious of Kelly's grieving family, butfelt that"not to write it would perhaps have been worse.
Йорк отмечал, что тема песни вызывала у него дискомфорт из-за мыслей о скорбящей семье Келли, но музыкант чувствовал,что« не написать эту песню было бы еще хуже».
You can not resist not to write the Georgian polyphony.
Вы не сможете удержаться от того, чтобы не записать грузинское многоголосье.
Having had a chance to see the new items of various brands, I came to the conclusion that the most beautiful watches at Baselworld were those decorated with floral motifs, andit would be unforgiveable not to write about them here.
Просмотрев новинки различных брендов, я пришла к выводу, что самые красивые часы в Базеле были украшены цветочным мотивом, ио них было бы непростительно не написать.
We're here to hunt, not to write our memoirs.
Мы здесь, чтобы охотиться, а не писать мемуары.
In order not to write separate articles I decided to write only one article on this topic.
Чтобы не писать всем отдельно я решил написать статью на эту тему.
The internal logic is isolated,which allows not to write excess code, but to control the behavior.
Внутренняя логика изолирована,что позволяет не писать лишний код и контролировать поведение.
In order not to write their names in Sanskrit, I will use descriptive names for some of them.
Чтобы не писать их названия на санскрите, я использовал описательные термины.
One stated that"authorities used to tell us before what not to write, and now they are telling us what to write as well.
Один из них сказал:" Раньше власти говорили нам, чего нельзя писать, а теперь они еще и говорят, что нужно писать..
You can copy, not to write by hand- then copy the command prompt, right-click paste.
Можно скопировать, чтобы не писать руками- тут копируете, в командной строке правой кнопкой мышки вставляете.
Jesus ordered His three disciples not to say one word about what they had seen of His glory and not to write of it wait until He had risen from the dead.
Иисус велел троим ученикам никому не говорить о Его славе, которую они видели, и не писать о ней до тех пор, пока Он не воскреснет из мертвых.
Lots of people told me not to write about my brother's death, but I did it anyway.
Многие люди говорили мне не писать о смерти моего брата, но я все равно написал.
Journalist Narynbek Idinov, one of those convicted said that the decisions are a“warning to all remaining independent sources and journalists not to write articles that are critical of the authorities”.
Журналист Нарынбек Идинов, один из осужденных, сказал, это эти решения являются« предупреждением для всех остальных независимых ресурсов и журналистов, чтобы они не писали критические статьи в адрес властей».
I'm asking you, begging you, not to write to me anymore, please. Leave me in peace.
Я прошу вас, умоляю, не пишите мне больше, пожалуйста, оставьте меня в покое.
I had thought not to write a reflection at least in 10 days, but I had no right to remain silent for so long.
Я думал не писать размышлений по меньшей мере в течение 10 дней, но не имел права хранить молчание столько времени.
Not to disclose the PIN Code andthe SecureCode to other persons, not to write the PIN Code and the SecureCode on the Card, as well as not to keep them together with the Card;
Не раскрывать РIN- код иSecureCode другим лицам, не писать РIN- код и SecureCode на Карте, а также не хранить их вместе с Картой;
Results: 40, Time: 0.0446

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian