What is the translation of " NOW I'M GOING TO TAKE " in Hebrew?

• עכשיו אני אקח
• עכשיו אני הולך לקחת

Examples of using Now i'm going to take in English and their translations into Hebrew

Now I'm going to take your soul.
עכשיו אני אקח את נשמתך.

Dmitry saved my life, and now I'm going to take his.
דמיטרי הציל את חיי, ועכשיו אני הולך לקחת.

Now, I'm going to take your dog.
עכשיו אני אקח לך את הכלב.

Well, I'm here now, I'm going to take you, okay?
ובכן, אני כאן עכשיו. ואני הולך לקחת אותך, בסדר?

Now I'm going to take the pain away.
עכשיו אקח את הכאב שלך.

You took something from me and now I'm going to take something from you.
את לא מקשיבה. לקחת משהו ממני, ועכשיו אני אקח משהו ממך.

And now, I'm going to take yours.
ועכשיו, אני עומד לקחת את חייך.

Baby Corp stole all the love from me… and now I'm going to take it back from them.
תינוקות בע"מ" גנבו ממני את כל האהבה ועכשיו אקח אותה בחזרה מהם.

Now I'm going to take you with me.
ועכשיו אני הולכת לקחת אתכם איתי.

And now I'm going to take yours.
ועכשיו…/ אני… אני הולך לקחת אותך.

Now, I'm going to take this tape off again.
עכשיו, אני אוריד את הסלוטייפ.

So she went and then she said, now I'm going to take a number of these points and put them side by side, and that makes a line, and that doesn't exist and she wiped that out.
ואז היא המשיכה ואמרה, עכשיו אני הולכת לקחת כמה מהנקודות האלה ולשים אותן אחת על יד השנייה, וזה עושה קו, ואין דבר כזה.

Now I'm going to take you to lunch.
עכשיו אני אקח אותך לארוחת צהריים.

Now, I'm going to take a different tact here.
עכשיו, אני הולך לקחת טקט שונה כאן.

Now I'm going to take you home, my Hel―!
עכשיו אני הולך לקחת אותך הביתה,- הל שלי!

Now I'm going to take you to"Spider-Man.".
עכשיו אני הולכת לקחת אתכם ל"ספיידרמן".

Now I'm going to take you to a different continent.
כעת אקח אתכם ליבשת אחרת.

Now, I'm going to take you on a little journey here.
עכשיו, אני רוצה לקחת אתכם למסע קצר.

So now I'm going to take you on a tour of the building.
אז, עכשיו אני אקח אתכם לסיור בבניין.

Now I'm going to take something special your dad gave you.
כעת אני הולך לקחת משהו מיוחד שאביך נתן לך.

Now, I'm going to take a little bit of your blood with that needle.
כעת, אני אקח מעט מדמך עם המחט הזו.

So now I'm going to take my Shane and my Stevie and I will be going..
אז עכשיו אני אקח את שיין וסטיבי שלי, ואני אלך. כולנו נלך.

Now I'm going to take her back to your lake, to the river… to the sea.
עכשיו אני הולך לקחת אותה חזרה לאגם שלך, אל הנהר… לים.

And so now I'm going to take you through sort of a way of looking at play, but it's never just singularly one thing.
אז עכשיו אקח אתכם דרך אופן ראייה של משחק, אבל זה אף פעם לא דבר בודד יחיד.

Now I'm going to take you to the other side of the moon: to the sublime landscape of Montana, where a few years ago we joined Cathy and Peter Halstead to imagine Tippet Rise Art Center on a 10,000-acre working ranch.
עכשיו אקח אתכם לצד השני של הירח: לנופים הנשגבים של מונטנה, שם הצטרפנו לפני מספר שנים לקאתי ופטר האלסטד כדי לדמיין את מרכז האומנות טיפט רייז בחווה פעילה על שטח של כ-40 אלף דונם.

Now I'm going to take this leg, I'm going to put it in this invention that we came up with called the Spikerbox-- and this replaces lots of expensive equipment in a research lab, so you guys can do this in your own high schools, or in your own basements if it's me.
אז אני עומד לקחת את הרגל הזו, אני עומד לשים אותה בתוך ההמצאה הזו שהגינו שנקראת תיבת ספייקים-- וזה מחליף הרבה ציוד יקר במעבדת מחקר אז אתם יכולים לעשות את זה בתיכונים שלכם, או במרתף בבית אם זה הייתי אני--..

You took my Gabriella away from me, and now I am going to take your precious Catherine away from you.
לקח גבריאלה שלי ממני, ועכשיו אני הולך לקחת קתרין היקר שלך ממך.

But now I am going to take the opportunity to ask you,‘What was it like to build this Church as a center for change here in Columbus?'.
אבל עכשיו אני הולך לנצל את ההזדמנות ולשאול אתכם 'איך זה היה לבנות את הארגון הזה בתור מרכז לשינוי כאן בקולומבוס?'.

I'm going to leave this house now, and I'm going to take him with me.
אני עומדת לעזוב את הבית הזה עכשיו, ואני עומדת לקחת אותו איתי.

Now I am going to take that ember from you, and you are going to let me.
ואני אקח ממך את הגחלת, ואת תאפשרי לי.