What is the translation of " NUMEROUS CHALLENGES " in Hebrew?

• אתגרים רבים

Examples of using Numerous challenges in English and their translations into Hebrew

Numerous challenges stand in the way.
הרבה אתגרים עומדים בדרך.

Still, they face numerous challenges.
אבל הם עומדים בפני אתגרים רבים.

With regards to setting up your coursework, you may confront numerous challenges.
בעת כתיבת עבודה אקדמית, אתם עשויים להתמודד עם אתגרים רבים.

I have encountered numerous challenges during my career.
נתקלתי בהרבה מאוד אתגרים במהלך תפקידי.

The world of retail management presents numerous challenges.
עולם הניהול מציב אתגרים רבים.

There are numerous challenges at the operational level too.
כמו כן קיימים אתגרים רבים גם ברמה האישית.

Living in modern times presents numerous challenges.
ההורות בעידן המודרני מציבה בפנינו אתגרים רבים.

In life we face numerous challenges related to different aspects.
בחיים ניצבים בפנינו המון אתגרים בנושאים מנושאים שונים.

The overall picture that emerges shows a rise in the standard of living alongside numerous challenges and areas in need of improvement.
התמונה הכללית שעולה מהדוח מציגה עלייה ברמת החיים לצד אתגרים רבים ומקום לשיפור.

However, numerous challenges remain in implementing high-frequency circuits under real-world constraints.
עם זאת, נותרו כמה אתגרים בתחום של מימוש מעגלים הפועלים בתדירות גבוהה במגבלות העולם הממשי.

Families with children with disabilities face numerous challenges and one of those is economic.
משפחות מיוחדות מתמודדות עם אתגרים רבים, ואחד מהם הוא האתגר הכלכלי.

Schooling is an more and more changing, dynamic and very demanding sector which requires professionals and practitioners to be very qualified as a way to meet numerous challenges.
החינוך הוא מגזר הולך וגדל, דינמי מאוד תובעני מאוד הדורש אנשי מקצוע ומתרגלים להיות מוסמך מאוד כדי לעמוד באתגרים שונים.

For all his successes, Sessums has faced numerous challenges, including the death of both parents at an early age;
על כל הצלחתו, ניצב ססמוס בפני אתגרים רבים, כולל מות שני ההורים בגיל צעיר;

Majesty is a unique sim putting you in the crushed velvet hot-seat of your own kingdom with an epic quest and numerous challenges ahead of you.
מלכותו הוא הסים ייחודי לשים לך במושב קטיפה כתוש חמים-ממלכת משלך עם קווסט באפוס ואתגרים רבים מראש מכם.

The body needs a lot of energy to deal with the numerous challenges after childbirth, but the body's own energy reserves are limited.
הגוף זקוק להרבה אנרגיה על מנת להתמודד עם האתגרים הרבים הבאים לאחר לידה, אך מאגרי האנרגיה הפנימיים של הגוף מוגבלים.

He became man in order to bring us back to God our Creator and to let us know that we are not alone, that we are not abandoned to ourselves as we face the numerous challenges of this Holy Land.
הוא הפך לאדם כדי שיחזירנו אל בוראנו, כדי שנדע שאנחנו לא לבד ושאלוהים לא עוזב אותנו לבד מול האתגרים הרבים בארץ קודש זו.

The opponent must cultivate and develop your achievement motivation since the oppositions pose numerous challenges to the person who decides to prepare them, the Spanish Constitution is the example clearer.
היריב חייב לטפח ולפתח את המוטיבציה ההישג שלהם כפי והניגודים מציבים אתגרים רבים לאדם אשר מחליט להכין אותם, להיות שהדוגמה היא ברורה.

The construction works created numerous challenges stemming from the fact that the work was being performed within the area of an existing plant that required suitable organization, coordination and consideration of the existing plant during construction.
ההקמה לוותה באתגרים רבים שנבעו מכך שהעבודה בוצעה בתוך השטח של המפעל הקיים ודרש התארגנות מתאימה, תיאומים והתחשבות בקיים תוך כדי הבנייה וההקמה.

The advanced technologies developed in this country can cope with the numerous challenges facing the food and agriculture sector.
בארץ פיתחנו יכולות טכנולוגיות מתקדמות אשר יכולות להתמודד עם אתגרים רבים בענף החקלאות והמזון.

Haggart, who admits that the Royal Navy faces numerous challenges, notably the budget cuts, refuses to regard the present state of the Navy as a"crisis," and highlights the positive points.
אולם הגארט, שמודה כי הצי המלכותי ניצב בפני אתגרים רבים ובראשם הקיצוצים התקציביים, מסרב להגדיר את מצבו של הוא של חיל הים כ"משבר" ומאיר את הנקודות החיוביות.

Each major offers its participants the ability to gain a deeper knowledge and to fine tune the skills within specific areas of management necessary to successfully confront the numerous challenges when pursuing a international professional career.
כל התמחות מציעה למשתתפיו את היכולת להשיג ידע עמוק יותר ולכוונן את הכישורים בתוך אזורים ספציפיים ניהול דרוש כדי להתמודד בהצלחה עם האתגרים הרבים כאשר רודף קריירה מקצועית בינלאומית.

The foresight required to spot this, coupled with immeasurable persistence to power through numerous challenges and the sincere passion she has for the industry, gives me confidence that this is just the beginning for Jamelia and TreasureTress.
ראיית הנולד נדרש לזהות את זה, יחד עם התמדה בלתי נלאה לשלטון באמצעות אתגרים רבים תשוקה כנה יש לה עבור התעשייה, נותן לי ביטחון כי זו רק ההתחלה של ג 'מאליה ו TreasureTress.

From the moment the decision is made to trade on the stock exchange, the company's counsel must provide legal opinions regarding the current state of the company, its readiness to endure the process and its ability to undergo the numerous challenges that the issuing process requires.
כבר בהליך קבלת ההחלטה להיסחר בבורסה, על היועץ המשפטי לספק חוות דעת בנוגע למצבה הנוכחי של החברה, למוכנותה לתהליך וליכולתה לעמוד באתגרים הרבים להם היא נדרשת.

Like many urban schools with high poverty rates, we face numerous challenges, like finding teachers who can empathize with the complexities of a disadvantaged community, lack of funding for technology, low parental involvement and neighborhood gangs that recruit children as early as fourth grade.
כמו בהרבה בתי ספר עירוניים עם שיעורי עוני גבוהים ניצבים מולנו מספר אתגרים, כמו למצוא מורים שיכולים להזדהות עם המורכבות של קהילה מוחלשת, מחסור בתקצוב עבור אמצעים טכנולוגיים, מעורבות הורית נמוכה וכנופיות רחוב שמגייסות ילדים כבר בכיתה ד'.

The opposition must cultivate and develop their motivation to succeed because the opposition pose numerous challenges to the person who decide to prepare, the is the clearest example.
היריב חייב לטפח ולפתח את המוטיבציה ההישג שלהם כפי והניגודים מציבים אתגרים רבים לאדם אשר מחליט להכין אותם, להיות שהדוגמה היא ברורה.

A senior White House official apprised of the details of the conversation told Axios that“The President has an extremely close and candid relationship with the prime minister of Israel and appreciates his strong efforts to enhance the cause of peace in the face of numerous challenges.”.
גורם בכיר בבית הלבן לא הכחיש את הדיווח, אך אמר אתר:"לנשיא יש יחסים קרובים וגלויי לב עם ראש ממשלת ישראל והוא מעריך את המאמצים הרבים שלו לקידום תהליך השלום מול האתגרים הרבים".

A senior White House official apprised of the details of the conversation told Axios that“The President has an extremely close and candid relationship with the prime minister of Israel and appreciates his strong efforts to enhance the cause of peace in the face of numerous challenges.”.
גורם בכיר בבית הלבן לא הכחיש את הדיווח באתר axios, אך הדגיש:"לנשיא יש יחסים קרובים וגלויי לב עם ראש ממשלת ישראל והוא מעריך את המאמצים הרבים שלו לקידום תהליך השלום מול האתגרים הרבים".