Examples of using Odious in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Odious woman.
Come out, Odious.
צא משם, אודיוס!Odious man that he is.
פשוט איש דוחה זה מה שהוא.You mentioned Odious?
הזכרת את אודיוס?What an odious thought.
Caption under photo."Odious.".
הכותרת מתחת לתמונה,"דוחה".Oh, that odious red mustache!
הו, שפמו האדום והדוחה!My dear, pray don't mention that odious man!
What is that odious man doing?
Many odious woman have devoted husbands.
This castle, this odious atmosphere.
An odious, gluttonous, putrid freak of nature.
דוחה, זולל, מסריח, פריק של הטבע.What kind of odious throne is this?
From a Western perspective, this seems odious.
One day, Odious sent them a dead one.
יום אחד, אודיוס שלח להם אחד מת.US President Barack Obama called it"odious".
נשיא ארה"ב ברק אובמה כינה אותו אז"נתעב".So, Odious had her thrown into the Labyrinth of Despair.
אז אודיוס זרק אותה אל תוך מבוך היאוש.How can it allow God to unmask its odious face?
איך ייתכן שהוא יניח לאלוהים לחשוף את פרצופו הדוחה?Are you always this odious or have you just practised for me?
אתה תמיד כל כך נתעב, או שרק תרגלת לכבודי?My dear,even Aphrodite herself could not construct a more odious union.
יקירתי, אפרודיטה עצמה לא יכולה ליצור זיווג דוחה יותר.All kinds of odious leaders were elected democratically.
מנהיגים מתועבים מכל הסוגים נבחרו באופן דמוקרטי.Or perhaps Tricatel wants to prevent us from making odious comparisons.
או שאולי טריקטל מעוניין למנוע מאיתנו לבצע השוואות דוחות.So just as the odious saloons have been banished… What's going on?
אז בדיוק כמו במסבאות הנתעבות כבר גרשו… מה קורה?I don't want to change your face or your body or your odious personality.
אני לא רוצה לשנות את פניך או את גופך או את האישיות הדוחה שלך.When Odious heard about the power of his new bombs, he had him publicly banished.
כאשר אודיוס שמע על עוצמת הפצצות החדשות שלו, הוא הגלה אותו בפומבי.You are gonna help me bring that odious little town to its knees.
אתה הולך לעזור לי להביא שהעיירה קטנה נתעבת על ברכיו.To verify this, Odious disguised himself as a leper but when he saw her reflection, he was smitten.
על מנת לאמת זאת, אודיוס התחפש למצורע, אך כשראה את השתקפותה, ליבו החסיר פעימה.Remove all the bedding, all traces of the odious spirits that sickened my son.
This odious and inhuman terror attack exemplifies the extremist and inhuman path of the terror organizations Hamas and Hizbullah.".
הפיגוע הנתעב והלא אנושי הזה מבטא את דרכם הקיצונית והלא אנושית של ארגוני הטרור- חמאס וחיזבאללה".It is well known that it was theWhite Helmets who were implicated in the most odious provocations during the Syrian conflict.
