What is the translation of " ABOMINABLE " in Hebrew?

• המתועב
• נתעב
• הנתעב
• מתועבים
• הנורא
• נתעבים
• המתועבת
• המתועבים
• הנתעבים
• משוקצים

Examples of using Abominable in English and their translations into Hebrew

Abominable snowmen?
איש השלג הנורא?

He was an abominable man.
הוא היה אדם נתעב.

An abominable imitation of bad English works;
חיקוי נתעב של יצירות אנגליות גרועות;

That's the Abominable Snowman.
זה איש השלג המתועב.

For my part, I'll say nothing… of your abominable crimes.
מצידי, לא אומר מילה… על פשעיך הנתעבים.

The abominable snowman.
איש השלג הנורא.

Come… Let me see this abominable document.
הראי לי את המסמך הנתעב.

The Abominable Snowman of Pasadena?
איש השלג המתועב"?

What is that abominable noise?
מה זה הרעש המתועב הזה?

And entering through the window broad says abominable.
ונכנסים אליה דרך החלון אומרת רחב המתועבת.

Even the Abominable Dr. Lenny?
אפילו דוקטור לני המתועב?

Why did you have to break my heart with that abominable letter?
מדוע היית צריך לשבור את ליבי במכתב הנתעב ההוא?

From the abominable chambers hurry it into prison.
מהתאים המתועב למהר אותו לתוך הכלא.

Why do women marry abominable men?
למה נשים מתחתנות עםגבריםנתעבים?

You see any abominable snowmen like the one in Tibet?
אתה רואה כל אנשי שלג מתועבים כמו אחד בטיבט?

You kept quite detailed records regarding this abominable enterprise.
שמרת תיעוד מפורט למדי של המיזם הנתעב הזה.

You had to pick Abominable Snowman of Pasadena.
והייתם חייבים לפתוח את"איש השלג המתועב".

But why does Antiquity force you to include something so abominable?
מדוע אל הקדמוניות מאלץ אותך לשתף דבר כה נתעב?

The occupation is an abominable situation, and it must be ended.
הכיבוש הוא מצב נתעב, ויש לחסל אותו.

And by"werewolf," do you mean one of them abominable snowmen?
ועל ידי" אדם זאב," עושה אתה מתכוון אחד מהם אנשי שלג נתעבים?

It's the Abominable Snowman,” cried another teenage boy in mock horror.
זה איש השלג הנורא," קרא נער אחר באימה היתולית.

And what exactly is it that you find so abominable about us, Joe?
ומה זה בדיוק… הדבר שאתה מוצא כל כך נתעב בנו, ג'ו?

The Sacred Cow and Abominable Pig: The Riddle of Food and Culture.
(1987) פרות קדושות וחזירים משוקצים: חידות של מזון ותרבות.

Investigator:'Do you know why the Jews committed this abominable act?'?
החוקר: האם אתה יודע מדוע ביצעו היהודים את המעשה המתועב הזה?

The murderer has done an abominable thing, and I cannot be soft with him.
הרוצח עשה דבר נתעב, ואני לא יכול להיות רך איתו.

If you really want to achieve this abominable aim, the methods may be adequate.
אם אתה רוצה באמת להשיג את המטרה המתועבת הזאת, השיטות תואמות.

The Sacred Cow and the Abominable Pig: Riddles of Food and Culture.
(1987) פרות קדושות וחזירים משוקצים: חידות של מזון ותרבות.

He stands before us like his poetry: abominable, truthful, beautiful, and divine!
הוא ניצב לפנינו כמו שירתו, מתועבת, אמיתית, יפה ומתת אלוהים"!

It was murder of the most abominable kind, the murder of a helpless human being.
זה היה רצח מהסוג המתועב ביותר, רצח של אדם חסר ישע.

The incredible legends of the abominable Dr. Phibes began a few short years ago.
האגדות מדהימות של ד"ר Phibes המתועב החלו לפני כמה שנים קצרות.