What is the translation of " OFTEN APPEARS " in Hebrew?

• מופיע לעתים קרובות
• נראה לעתים קרובות
• מופיעה לעיתים קרובות
• מופיע לעיתים קרובות
• מרבה להופיע
• תמיד מופיע

Examples of using Often appears in English and their translations into Hebrew

He often appears on TV.
הוא מופיע לעתים קרובות בטלוויזיה.

Today, we know that younger people can get type 2 and that type 1 often appears in adulthood.
היום, אנחנו יודעים שאנשים צעירים יכולים לקבל סוג 2, וסוג 1 מופיע לעתים קרובות גם בבגרות.

He often appears on TV.
הוא מופיע לעתים קרובות על מסך הטלוויזיה.

His trademark style is highly sexualised and he often appears naked in pictures alongside his subjects.
החותם הסגנוני שלו הוא מיניות בוטה מפורשת, והוא לעתים קרובות מופיע בצילומי עירום לצד מצולמיו.

Often appears in various airsoft events.
מופיע לעתים קרובות באירועי Airsoft שונים.

And what image often appears in our head?
ואיזו תמונה לרוב מופיעה בראשינו?

Sed often appears together with tamen, which then emphasizes the contrast.
Sed לעיתים תכופות מופיע יחד עם tamen, אשר לאחר מכן מדגיש את הניגוד.

Since then, Smokepurpp often appears in Lil Pump clips.
מאז, Smokepurpp מופיע לעתים קרובות Lil משאבת קליפים.

Vitiligo often appears initially as a small, pale spot on the skin that, over time, will develop into a larger patch.
ויטיליגו מופיעה לעיתים קרובות ככתם קטן וחיוור על העור, אשר לאורך זמן יתפתח לטלאי גדול יותר.

In adults, the rash often appears in one small area.
אצל ילדים גדולים ומבוגרים הפריחה מופיעה לעיתים קרובות באזור קטן אחד.

The most common type of gallstone, called a cholesterol gallstone, often appears yellow in color.
אבני מרה כולסטרול- הסוג הנפוץ ביותר של אבן מרה, הנקרא אבן מרה כולסטרול, מופיע לעתים קרובות בצבע צהוב.

Asthma often appears and recurs suddenly.
אסטמה מופיעה לעתים קרובות וחוזרת לפתע.

That is why the I-consciousness disappears in sleep, and when it figures in dreams it often appears as though estranged or weakened.
זו הסיבה מדוע מודעות האני נעלמת בשינה, וכאשר היא מופיעה בחלומות היא מופיעה לעיתים קרובות כזרה ומוחלשת.

The creature often appears in horror movies.
הצעצוע מופיע לעתים קרובות בסרטי אימה.

A major intellectual in France, Le Roy Ladurie often writes for the Le Nouvel Observateur, the L'Express, and Le Monde newspapers and often appears on French television.
לדורי הוא אינטלקטואל בולט בצרפת וכותב תכופות לעיתונים Le Nouvel Observateur, L'Express ולה מונד ומופיע לעתים קרובות בטלוויזיה הצרפתית.

The creature often appears in horror movies.
הצעצוע מופיע לעיתים קרובות בסרטי אימה.

It couldn't possibly be that someone's mighty virtue is greater just because he writes articles, acts as an editor, serves as a translator, often appears in or on that media, or because he has some select assignment.
בטוח לא יכול להיות שהמוסריות האדירה של מישהו היא גדולה יותר רק משום שהוא כותב כתבות, עובד כעורך, משמש כמתרגם, מופיע לעתים קרובות בכלי תקשורת זה, או משום שיש לו איזו משימה נבחרת.

Their face often appears younger than children of the same age.
פניו של הילד נראות לעתים קרובות צעירות יותר מילדים אחרים בני אותו גיל.

It is noteworthy that hypertension often appears long before the development of diabetes.
ראוי לציין כי לחץ דם לעיתים קרובות מופיע הרבה לפני התפתחות של סוכרת.

Aurangzeb often appears in India's history as the ultimate figure of Islamic intolerance, responsible not only for the death of Sarmad but for crackdowns on Sikhs and the imposition of the jizya tax on non-Muslims.
אורנגזב מופיע לעתים קרובות בהיסטוריה של הודו כסמל אולטימטיבי לחוסר סובלנות מוסלמי, לא רק בשל אחריותו למותו של סרמד, אלא בשל האמצעים שנקט נגד סיקים ובשל מס הג'יזיה שהטיל על נתיניו הלא-מוסלמים.

Although in a sense an aspect of the divine, the Logos often appears as a separate entity, namely, a half-personal emanation of God.
למרות שבמובן מסוים זהו היבט של האלוהות, הלוגוס מופיע לפעמים כישות נבדלת, כלומר פלג אישי למחצה של אלוהים.

Crowley often appears on BBC radio in drama such as Mind's Eye.
קראולי משתתף לעיתים קרובות בתסכיתי דרמה ברדיו של ה-BBC כמו הסדרה"Mind's Eye".

A small indicator of glucose often appears in the morning, immediately after prompting.
מחוון קטן של גלוקוז מופיע לעיתים קרובות בבוקר, מיד לאחר הנחיה.

The same chef who often appears arrogant and intense on Iron Chef is completely humble and friendly when he is dealing with people.
אותו השף שמופיע לעתים קרובות יהיר ואינטנסיבי על שף ברזל הוא לגמרי צנוע וידידותי, כאשר הוא מתמודד עם אנשים.

Unwanted facial hair on women often appears on the upper lip, chin and sides of the face.
אצל נשים, שיער פנים לא רצוי מופיע לעיתים קרובות מעל השפתיים, בסנטר ובצד העליון של הפנים.

The Vatican often appears to know our strategies just as we employ them.
הוותיקן לעתים קרובות מופיע לדעתנו אסטרטגיות בדיוק כפי שאנו מעסיקים אותם.

And although it often appears in adulthood, basically a similar condition is diagnosed in children.
ואף על פי שזה מופיע לעתים קרובות בבגרות, בעיקרון מצב דומה מאובחנת אצל ילדים.

However, acne most often appears in areas where there is a high concentration of sebaceous glands, including.
בכל אופן, אקנה כמעט תמיד מופיע באזורים בהם יש ריכוז גבוה של בלוטות חלב, כולל האזורים הבאים.

This wave principle often appears in nature when energy is transmitted through a medium like water, air or simply a rope.
עיקרון הגל מופיע לעתים קרובות בטבע, כאשר אנרגיה מועברת דרך מדיום כמו אוויר או מים.

However, acne most often appears in areas where there is a high concentration of sebaceous glands, including the following.
בכל אופן, אקנה כמעט תמיד מופיע באזורים בהם יש ריכוז גבוה של בלוטות חלב, כולל האזורים הבאים.