What is the translation of " OFTEN SUFFER " in Hebrew?

• סובלים לעתים קרובות
• סובלים לעיתים תכופות
• לעיתים קרובות סובלים
• סובלות לעיתים קרובות

Examples of using Often suffer in English and their translations into Hebrew

Candidates often suffer from.
התוכנות סובלות לעיתים רבות מ.

Often suffer from this ailment athletes and people engaged in heavy physical labor.
בעיה זו מתמודדת לעיתים קרובות על ידי ספורטאים ועובדים של עבודה פיזית כבדה.

This is why pregnant women often suffer.
בדיוק מסיבה זו נשים בהריון סובלים לעתים קרובות הבעיה.

Babies often suffer from stomach ache.
תינוקות סובלים לעיתים קרובות מכאבי בטן ומגזים(קוליק).

They don't sleep as well and they often suffer from insomnia.
הם לא ישנים כמו שצריך והם לעתים קרובות סובלים מנדודי שינה.

They often suffer more punishment than others.”.
הם לעתים קרובות סובלים ונענשים יותר מאחרים".

Children that experience a sudden loss of a parent or caretaker often suffer from behavioral problems.
ילדים שחווים אובדן פתאומי של הורה או מטפל לעיתים תכופות סובלים מבעיות התנהגותיות.

Older dogs often suffer from arthritis.
כלבים מזדקנים סובלים לעתים קרובות מדלקות מפרקים(ארתריטיס).

Runners often suffer from overuse injuries or repetitive stress injuries.
רצים סובלים לעתים קרובות מפציעות שימוש יתר או פציעות חוזרות ונשנות מתח.

Their children often suffer social isolation.
הילדים מתמודדים לעיתים קרובות עם מצבי בידוד חברתי.

Feral cats often suffer from eye diseases, hurt the legs and open wounds can become infected.
חתולי סובלים לעתים קרובות מחלות עיניים, פגוע הרגליים, פצעים חשוף יכול להידבק.

Horses in training often suffer from minor scratches.
הסוסים באימון לעתים קרובות סובלים שריטות משנית.

Older adults often suffer from problems related to mental shifting and cognitive flexibility.
מבוגרים בוגרים סובלים לעתים קרובות מבעיות הקשורות להעברה מנטלית וגמישות קוגנטיבית.

False victimization stalkers often suffer from a borderline personality disorder.
מטרידני קורבנות שווא לעיתים קרובות סובלים מהפרעת אישיות גבולית.

Gilded frames often suffer the application of oil-based paint that renders the surface coarse and lifeless.
מסגרות מוזהבות סובלות לעתים קרובות מיישום של צבע על בסיס שמן שהופך את פני השטח לגסים וחסרי חיים.

Patients with severe diabetes often suffer from magnesium deficiency, despite its benefits.
חולים עם סוכרת חמורה סובלים לעתים קרובות מחוסר מגנזיום, למרות היתרונות שלה.

But these places often suffer frequently from insufficient public transport.
אבל המקומות הללו סובלים לרוב ממחסור בתחבורה ציבורית.

Millions of people around of world often suffer from headaches, but their worst type is a migraine.
מיליוני אנשים ברחבי העולם סובלים לעתים קרובות מכאבי ראש, אבל הסוג הנורא מכל הוא המיגרנה.

Such children often suffer irreparable damage to their physical and mental health.
ילדים אלו סובלים לעתים קרובות לנזק בלתי הפיך לבריאות הגופנית והנפשית.

Like dolphins and whales, captive sea lions often suffer physical and psychological illnesses due to confinement.
כמו דולפינים ולווייתנים, אריות הים השבי לעיתים קרובות סובלים ממחלות גופניות ופסיכולוגיות עקב כליאה.

Women with small breasts often suffer emotional problems that persist throughout their lives.
נשים עם שדיים קטנים סובלים לעתים קרובות בעיות רגשיות נמשכות לכל אורך חייהם.

Mood disorders- People who have claustrophobia often suffer from bad mood and have several other anxiety disorders as well;
הפרעות במצב הרוח אנשים שיש להם קלאוסטרופוביה לעתים קרובות סובלים מצב רוח רע ויש מספר חרדה הפרעות אחרות כמו גם;

Patients with hypotonia often suffer from difficulty in breathing at night due to further loss of muscle tone.
אנשים עם היפוטוניה סובלים לעתים קרובות מקשיי נשימה בלילה, עקב אובדן נוסף של טונוס שרירים.

People with depression often suffer from a lack of motivation and energy.
אנשים הלוקים בדיכאון סובלים לעתים קרובות מהיעדר מרץ ומוטיבציה.

In general, the pocket Calendar often suffer from mechanical friction, and save it to the whole year.
באופן כללי, את הכיס לוח שנה סובלים לעתים קרובות החיכוך המכני, ולשמור אותו כל השנה.

Victims of chronic abuse often suffer growth disruption, abuse-related stunting that skews age estimation.
נפגעי התעללות כרונית סובלים לעתים קרובות הפרעת צמיחה, הקשורות התעללות stunting כי skews להערכת גיל.

Ecstasy is emotionally damaging and users often suffer depression, confusion, severe anxiety, paranoia, 1 psychotic behaviour and other psychological problems.
אקסטזי מזיק מבחינה רגשית והמשתמשים בו סובלים לעיתים תכופות מדיכאון, בלבול, חרדה חמורה, 1 התנהגות פסיכוטית ובעיות פסיכולוגיות אחרות.

In addition, people with social anxiety disorder often suffer“anticipatory” anxiety, the fear of a situation before it even happens, for days or weeks before the event.
בנוסף, אנשים עם הפרעת חרדה חברתית לעתים קרובות סובלים מחרדה"מקדימה"- הפחד מפני מצב החרדה קורה במשך ימים או שבועות לפני האירוע.

Research also indicates that steroid users often suffer from paranoid jealousy, extreme irritability, delusions, and impaired judgment stemming from feelings of invincibility.
המחקר גם מציין כי משתמשים סטרואידים סובלים לעתים קרובות קנאה פרנואידית, עצבנות קיצוניים, הזיות, ואת שיפוט לקוי הנובע רגשות של בלתי מנוצח.

Research also indicates that people who use steroids often suffer from paranoid jealousy, extreme irritability, delusions, and impaired judgment stemming from feelings of invincibility.
המחקר גם מציין כי משתמשים סטרואידים סובלים לעתים קרובות קנאה פרנואידית, עצבנות קיצוניים, הזיות, ואת שיפוט לקוי הנובע רגשות של בלתי מנוצח.