What is the translation of " ON SOME STUFF " in Hebrew?

• על כמה דברים

Examples of using On some stuff in English and their translations into Hebrew

Caught up on some stuff.
עבדתי על כמה דברים.

Yeah, he was… he was just catching me up on some stuff.
כן, הוא היה שהוא רק מושך אותי בכמה דברים.

I'm checking on some stuff for Joan.
אני בודקת משהו בשביל ג'ואן.

We just didn't see eye-to-eye on some stuff.
אנחנו פשוט לא ראינו עין בעין לגבי כמה דברים.

Im working on some stuff for Madonna.”.
אני עובד על חומר עם מדונה".

Short version, I'm really trying to do work on some stuff.
הגרסה המקוצרת, אני ממש מנסה לעבוד על משהו.

I gotta check on some stuff for the game.
אני צריכה לבדוק כמה דברים בשביל המשחק מחר.

And I'm going to call some people on some stuff, okay.
ואני עומדת לתת ביקורת על כמה אנשים, אוקיי.

What, I can't just, like, catch up on some stuff from the comfort of my own bed on a weekend morning?
מה, אני לא יכול פשוט, אוהב, להתעדכן בכמה דברים מן הנוחות של המיטה שלי בבוקר בסוף השבוע?

No. Plus, I already said yes and I forged your name on some stuff.
מס פלוס, כבר אמרתי כן ואני מזויף השם שלך על כמה דברים.

I'm working on some stuff.
אני עובד על דברים חדשים.

It's the part where I run down to Tiki Port and grab us dinner and we go over my files and you give me your perspective on some stuff.
זה הקטע שאני רץ ל ה מסעדה ו מביא לשן של אנחנו ארוחת ערב ו אז אנו עוברים על ה ניירות של אני ו את נותנת ל אני את ה השקפה של אתה על כמה דברים.

I'm working on some stuff.
מ'… אני עובד על כמה דברים.

It's based on some stuff you can't understand, like RR variability, and some stuff you can, like the fact that she shaved her head in an art piece four months ago.
כמו שונות גלי א.ק. ג, וכמה דברים שאתה כן מסוגל להבין, כמו העובדה שהיא גילחה את ראשה בתור יצירת אמנות לפני 4 חודשים.

We have to try on some stuff.
אנחנו צריכים לנסות כמה דברים.

But what's bothering me and what's so hard for me is to see the way that we are just embracing without asking the hard questions, when if this was another industry, we would be holding their feet to the fire on some stuff.
אבל מה שמטריד אותי ומה שממש קשה לי הוא לראות איך אנו פשוט מאמצים את זה לחיקנו מבלי לשאול את השאלות הקשות, בעוד שאילו היה מדובר בתעשיה אחרת, היינו מדקדקים איתם בכמה מהדברים.

I'm just working on some stuff, okay?
אני עובד על משהו, בסדר?

That last night I was going through her computer, just checking on some stuff, you know.
ובלילה האחרון, עברתי על המחשב שלה, רק בדקתי כמה דברים מצאתי נאום שהיא התכוונה להגיד.

You want to vibe on some stuff?
אתה רוצה vibe על דברים מסוימים?

On some social stuff.
על כמה דברים חברתיים.

You know, on some adventure stuff.
אתה יודע, באיזה הרפתקה כזו.

Got some stuff on Chavez.
מצאתי משהו על שאבז.

She got some stuff on Birch.
יש לה'חומר על בירץ.

I guess he gets off on some weird stuff.
אני מניח שהוא מקבל הנחה על כמה דברים מוזרים.

I'm just, uh, working on some disgusting stuff here.
אני רק עובדת על כמה דברים מגעילים כאן.

I have got some stuff on sundials.
יש לי קצת חומר על שעוני שמש.

I read some stuff on the Internet.
קראתי כמה דברים באינטרנט.

This is not an album. He said he would been working on some new stuff.
הוא אמר שהוא עבד קצת על חומר חדש.

We watched some stuff on YouTube.
צפינו בקצת דברים ביו-טיוב.

I got some ideas on how to cut some stuff.
יש לי כמה רעיונות לחתוך מספר דברים.