What is the translation of " ON THE HEAD " in Hebrew?

• על ה ראש
• על הראש
• על ראשך
• על השכם
• על הפנים
• על חוד
• ה על ראש

Examples of using On the head in English and their translations into Hebrew

Lampshade on the head!
מנורה על הראש שלי!

Focus on the head rather than the long tail.
שנהיה לראש ולא לזנב הארוך.

Put the hat on the head.
שים את הכובע על ראשך.

On the head and ears, the hair is short.
בראש בראש ובאוזניים השיער הוא קצר.

Apple fell and bumped him on the head.
תפוח נפל הישר על ראשו.

Patted me on the head, Michel, like a dog.
הוא טפח על ראשי, מישל, כמו כלב.

Tom laughed and kissed her on the head.
טום צחק וטפח לה על השכם.

So crap on the head of the network?
אז אתה מחרבן על מנכ"ל הרשת?

They comfortably rest on the head.
הם יושבים בצורה נוחה על הפנים.

I was hurt on the head in several places.
היא נפצעה קשות בראשה ובעוד מקומות.

You may as well ask"How many angels can dance on the head of a pin?"?
ראו גם: כמה מלאכים יכולים לרקוד על חוד של מחט?

Did you get hit on the head with the ruler?
האם קיבלת מכה בראשך עם המקל?

On the head, the ears and the legs, the hairs are shorter.
כפות הרגליים, הראש והאוזניים, יש שיער קצר יותר.

TENS should not be used on the head or neck.
לא מיועד לשימוש על הפנים או הצוואר.

You hung up on the head of our program: the U.S. vice president.
הרגע ניתקת את ראש התכנית שלנו: סגן-נשיא ארה"ב.

How Many Angels Can Dance on the Head of a Needle?
כמה מלאכים יכולים לרקוד על חוד של מחט?

One fuckin' hair on the head of my little girl is touched by that fuckin' retard!
אם שערה אחת מראשה של בתי הקטנה נפלהבגללהמניאקהמפגרהזה!

Hitting the nail on the head as usual.
מלפפים את הזנבות מעל הראש כרגיל.

On the head and on the front side of the legs the coat is shorter.
על הפנים ובחלק הקדמי של הרגליים השיער הוא קצר יותר.

You cracked him on the head with it, right?
את שברת לו את הראש עם זה, נכון?

One hits me on the head, and I'm unconscious.
אחד היכה אותי בראשי, ואיבדתי את ההכרה.

Why don't you just bonk me on the head with a giant club?
למה שלא תחבוט בראשי עם אלה ענקית?

Pat yourself on the head. You're a good person, yeah?
טופח לעצמך על השכם, אתה בן אדם טוב, נכון?

The bishop lays his hands on the head of each in silence.
הכומר יניח ידו על ראש על ראש כל אחד מהם ויברך בשקט.

Something hit me on the head and that's the last thing I remember.
הוא תפס אותי בצוואר וזה הדבר האחרון שאני זוכרת.

While sitting, you may be tapped on the head with the vipassana stick.
בזמן ישיבה, ייתכן וייטפחו קלות על ראשך עם מקל ויפאסנה.

When you hit him on the head you broke the thread.
כאשר אתה מכה אותו על ראשך שברה את החוט.

You just kept patting me on the head saying you were sorry.
כל הזמן ליטפת לי את הראש, ואמרת שאתה מצטער.

If people get beaten up on the head, they might go home.
אם יעמוד מישהו אחר בראשות הליכוד, הם אולי יחזרו הביתה.

I will pop'em on the head, you do the skinning'.
אני אפצח להם את הראש, אתה תפשוט את העורות.