What is the translation of " ONCE IT " in Hebrew?

• פעם זה
• כאשר הוא
• ברגע ש זה
• אחרי שזה
• לאחר שהוא
• לאחר שזה
• אם זה
• שברגע שזה
• לאחר שזו
• מרגע שזה
• וברגע שזה
• כאשר זה

Examples of using Once it in English and their translations into Hebrew

But once it goes.
אבל לאחר שהוא נעלם.

There can be no interference once it's started.
אין הפרעות לאחר שזה יתחיל.

Once it is hot, add the beef.
כאשר הוא חם, מוסיפים את הבשר.

We will talk once it's done.
נדבר אחרי שזה יקרה.

Once it is dry, the process is complete.
אם זה נשאר יבש, אז התהליך הושלם.

I'm saying once it's done we're done.
אני אומר שברגע שזה יושלם, אנחנו גמורים.

Once it opens up, it's hard to staunch.
מרגע שזה נפתח, קשה לעצור את הדימום.

Press(A) to continue once it has completed.
תלחצו(A) כדי להמשיך אחרי שזה סיים.

Once it is fully absorbed, add the next layer.
כאשר הוא מתייבש, הוסף את האצווה הבאה.

But who can riiber pain, once it's over?
אבל, מי יכול לזכור כאב, כאשר הוא כבר עבר?

Once it's spent, you don't have to worry.
אחרי שזה מבוזבז, אתה לא צריך לדאוג בקשר לזה.

A habit is very difficult to shake off once it is formed.
קשה להתנער מהרגל לאחר שהוא מתקבע.

Once it is softened, it will remain soft.
כאשר הוא מוכן, הוא יהיה רך.

You all have to pick up the pieces once it's over.
כולכם צריכים לאסוף את השברים אחרי שזה ייגמר.

Once it is achieved, we will truly have reason to celebrate.
אם זה יקרה, תהיה לנו סיבה אמיתית לחגוג.

But how do we reverse radicalisation once it has begun?
וכיצד להתייחס למהפכה לאחר שזו כבר פרצה?

Once it has completed, press(Start) to exit udsploit.
לאחר שזה סיים, תלחצו(Start) כדי לצאת מudsploit.

Hard to identify copper pipe once it's in the wall.
קצת קשה לזהות צינור נחושת כאשר הוא כבר בתוך הקיר.

I'm sure once it's published, the author will come forward.
אני בטוחה שברגע שזה יפורסם, הסופר יתוודה.

Will you be purchasing this game once it is released for the PS4 and PC?
האם תרכשו את המשחק כאשר הוא ישוחרר לקונסולת ה-PS4?

Once it is common in the USA, it will happen here.
אם זה קרה בארה"ב זה יקרה אף כאן.

ASIC cannot be altered once it is put into production.
ASIC לא ניתן עוד לשנות לאחר שהוא יוצא של קו הייצור.

Well, once it's melted down, it won't be of use to anyone.
ובכן, אחרי שזה לא יהיה שימושי לאף אחד.

The name of the script to show once it is loaded in ZuluTrade's system.
שם הסקריפט שיוצג לאחר שהוא ייטען במערכת ZuluTrade.

Once it's approved, it should be our newest cash crop.
לאחר שזה יאושר, זה יהיה המוצר שיעשה לנו הרבה כסף.

Wikipedia will report about your work once it becomes part of accepted human knowledge.
ויקיפדיה תדווח על עבודתכם לאחר שזו תיהפך לחלק מהידע האנושי המקובל.

Once it's done, it's done, and I can move on with my life.
אם זה נגמר, זה נגמר ואני יכול לחיות עם זה..

Because once it starts, it's gonna be messy like nothing you ever seen.
מכיוון שברגע שזה יתחיל, זה הולך להיות בלאגן כמו שמעולם לא ראית.

Once it reaches the first, it starts over with the second and so on.
כאשר הוא מסיים עם הראשון, הוא עובר לשני וכך הלאה.