What is the translation of " OPERATING COST " in Hebrew?

• ועלות תפעול
• עלויות תפעול
• בעלויות ה הפעלה
• עלויות הפעלה
• עלות התפעול
• בעלויות התפעוליות

Examples of using Operating cost in English and their translations into Hebrew

Clear operating costs.
לעלויות תפעול ברורות.

Ads help to cover some of the operating costs.
בעלי החממה זוכים לסבסוד חלק מהוצאות התפעול.

Due to high operating costs, the prison was abandoned in 1963.
בשל הוצאות התפעול הגדולות בית הסוהר נסגר סופית בשנת 1963.

And what about operating costs?
ומה לגבי עלויות התפעול?

Operating costs are low in the tropics, because it's very humid, and it's easy for the ants to be outside walking around.
עלויות תפעול נמוכות באזורים הטרופיים, מפני שמאוד לח, וזה קל לנמלים להיות בחוץ ולהסתובב.

I mean, it kind of gets transferred around, goes into operating costs.
אני מתכוון, זה סוג של מועבר מסביב, נכנס עלויות תפעול.

High performance price ratio, low operating cost>High cutting efficiency and quality, no noisy.
יחס מחיר ביצועים גבוה, עלות הפעלה נמוכה> יעילות ואיכות חיתוך גבוהה, לא רועש.

Access to high quality air cooling, with very low operating costs.
מציעה קירור יעיל באיכות גבוהה, בעלויות תפעול נמוכות מאוד.

The benefit of this system is represented by the low operating cost and, by not releasing water vapor in the cooled environment, it does not require any humidity control.
יתרון מערכת זו מיוצג באמצעות עלות הפעלה נמוכה ובאמצעות היעדר שחרור אדי מים לתוך הסביבה המקוררת, היא אינה מצריכה בקרת לחות מכל סוג שהוא.

This helps achieve higher performance, greater utilization and lower operating cost for customers.
זאת כמובן, להשגת ביצועים גבוהים יותר, ניצול גדול יותר ועלויות תפעול נמוכות יותר עבור הלקוחות והמשתמשים.

Well efficiency and gas can displace them all at just below their operating cost and, combined with renewables, can displace them more than 23 times at less than their replacement cost..
ובכן, יעילות ותחנות גז יכולים להחליף את כולן במחיר יותר נמוך ממחיר הפעלתן ובצירוף מקורות מתכלים, יכולים להחליף את התחנות הפחמיות ביותר מ 23 פעמים בפחות, ממחיר ההחלפה.

Airbus says that the A350-900 will have a decrease of 16% MWE per seat, a 30% decrease in block fuel per seat and 25% better cash operating cost than the Boeing 777-200ER.
איירבוס הודיעה כי בדגם זה תהיה ירידה של 16% במשקל הציוד לכל מושב, 30% בתכולת הדלק וכן שיפור של 25% בעלויות ההפעלה, לעומת הבואינג 777-200ER.

The combination of lower installed cost and lower operating cost makes this a very attractive solution.
השילוב של עלות התקנה נמוכה יותר ועלות תפעול נמוכה יותר הופכת לפתרון מאוד אטרקטיבי.

Informatica on AWS will make it easier for customers to deploy and manage enterprise-class data enablement solutions, such as Informatica PowerCenter, to the cloud for greater agility and lower operating cost.
Informatica על AWS יעשה את זה קל יותר עבור לקוחות לפרוש ולנהל פתרונות אפשור נתונים ברמת ארגון, כגון Informatica PowerCenter, אשר בענן יביא לזריזות גדולה יותר ועלות תפעול נמוכה.

Product Application The[email protected] Fiber Lasers bring you a cost effective, low-maintenance, low operating cost, environmentally friendly solution to your organization.
יישום מוצר ה- Lasl לייזרי סיבים מביאים לך פתרון יעיל, אחזקה נמוכה, עלות הפעלה נמוכה וידידותית לסביבה לארגון שלך.

This fee is made up of an interchange fee, paid by the merchant acquirer to the payment card issuer, and an additional component, reflecting the acquirer's cost vis-à-vis the merchant(operating cost and risk compensation).
עמלה זו מורכבת מעמלה צולבת, שהיא העמלה שמשולמת על-ידי הסולק למנפיק כרטיס האשראי, ומרכיב נוסף, שמשקף את העלות שיש לסולק מול בית העסק(עלות תפעולית ופיצוי על סיכונים).

The world of aviation is moving towards operational flexibility, long flight ranges and reduced operating costs, and the Dreamliner is the golden standard of technology in these aspects as well.
עולם התעופה הולך לעבר גמישות תפעולית, טווחי טיסה ארוכים וצמצום עלויות תפעול ו"דרימליינר" הוא פאר הטכנולוגיה גם בהיבטים האלה.

Traditional cellular networks don't deliver a good combination of technical features and operational cost for those IoT applications that need wide-area coverage combined with relatively low bandwidth, good battery life, low hardware and operating cost, and high connection density.
רשתות רשתות סלולריות מסורתיות אינן מספקות שילוב טוב של תכונות טכניות ועלויות תפעוליות ליישומי IoT אלה הזקוקים לכיסוי שטח רחב בשילוב עם רוחב פס נמוך יחסית, חיי סוללה טובים, עלות חומרה נמוכה עלויות הפעלה נמוכות וצפיפות חיבור גבוהה.

Exactly why shopping online malls, can provide greater savings is they possess a lower operating cost and for that reason pass individuals savings onto their online customers.
הסיבה מדוע מרכזי קניות מקוונים יכולים להציע חיסכון גדול יותר היא כי יש להם עלויות תפעול נמוכות יותר ולכן להעביר את החיסכון ללקוחות שלהם באינטרנט.

Customers choose it for its convenience, as they can see a variety of goods and services on the screens of their devices, compare them and choose the most reasonable and competitive price without even leaving their offices or houses, while merchants prefer this way of trading in order to considerably reduce the operating cost and reach out to a larger pool of customers worldwide.
לקוחות בוחרים זה למטרות נוחות, כפי שהם יכולים לראות סחורות ושירותים על מסכי המכשירים שלהם, להשוות אותם לבחור את המחירים הסבירים והתחרותיים ביותר אפילו בלי לצאת מהמשרדים או הבתים שלהם, בעוד סוחרים מעדיפים בדרך זו כדי להפחית במידה ניכרת עלות התפעול ולהגיע אל מאגר גדול יותר של לקוחות ברחבי העולם.

See the signs or disappear no other alternative then through what they read which companies see as an expenditure, savings or operating cost incorporating people who can establish and discover in time and form all the coming events and trends of all kinds.
רואה את הסימנים או נעלמות אינה חלופה אחרת אז דרך' קרא לראות חברות כמו הוצאה, חסכונות או ועלות תפעול כוללים אנשים יכולים להקים לגלות בזמן ויוצרים כל האירועים הקרובים ואת מגמות מכל הסוגים.

The A350 is a fantastic aircraft and the deal on the table with Airbus gives us the best possible combination of commercial terms, fuel efficiency, operating cost and customer experience,” he said.
ה-A350 הוא מטוס פנטסטי והעסקה שנמצאת על השולחן עם איירבוס נותנת לנו את השילוב הטוב ביותר של תנאים מסחריים, יעילות דלק, עלויות תפעול וחווית נוסעים", הוא אמר.

Optimized for medium-haul regional routes, these aircraft can provide up to 10% cash operating cost advantage over competing jets.
המטוסים האלה, שממוטבים לקווים אזוריים למרחקים בינוניים, יכולים לספק יתרון כספי של עד 10 אחוז בעלויות התפעוליות לעומת מטוסים מתחרים.

From our perspective, it is unlikely that a private entity or entities would assume the station's annual operating cost, currently projected at $1.2 billion dollars in 2024.
הוא הדגיש כי"לא סביר שגורמים פרטיים או ציבוריים יוכלו לעמוד בעלויות ההפעלה השנתיות של התחנה, שכרגע מוערכות ב־1.2 מיליארד דולר לשנת 2024".