What is the translation of " OPERATING ON " in Hebrew?

• לפעול ב
• הפועלים על
• ההפעלה על
• הפועל על
• פועלות ב
• פועל ב
• פועלת ב

Examples of using Operating on in English and their translations into Hebrew

Stations operating on HF.
תחנות הפועלות על HF.

Operating on the international market.
פעילות בשוק הבינלאומי.

Employees operating on 8 sites.
כ-400 עובדים פועלים בשמונה משתלות.

You want a second-best surgeon operating on you?
היית רוצה שמנתח סוג ב ינתח אותך?

It began operating on 1 December 2002.
היא החלה לפעול ב-1 בדצמבר 2002.

No offense, but are you gonna be operating on me?
אל תיעלב, אבל אתה הולך להיות ההפעלה עלי?

The ship's operating on emergency power.
הספינה פועלת על מנגנוני חירום.

You know what will happen if you get caught operating on Dutch soil.
אתה יודע מה יקרה אם תיתפסו פועלים על אדמת הולנד.

But he would be operating on the frontiers of fringe science.
אבל הוא הייתי פועל בגבולות מדע שוליים.

Cobra Team, Tiger Team… be advised… hostiles operating on base.
קובר צוות, טייגר צוות- להיות מומלץ- גורמים עוינים הפועלים על בסיס.

Emergency lights operating on battery power.
אורות חירום פועלים על כוח הסוללה.

Brushless motor positioned at the center of the front wheel operating on 36 volts.
מנוע חדיש ללא פחמים- Brushless, במרכז הגלגל הקדמי הפועל על 36 Volt.

The Agency began operating on 1 May 1950.
הסוכנות החלה לפעול ב-1 מאי 1950.

Ferromex began operating on February 19, 1998, following the privatization of most of the government-owned railways by then President of Mexico Ernesto Zedillo Ponce de León.
Ferromex החלה לפעול ב- 19 בפברואר 1998, לאחר הפרטת מרבית הרכבות בבעלות ממשלתית על ידי נשיא מקסיקו דאז ארנסטו סדייו פונסה דה לאון.

The years I spent operating on people.
השנים שבילו הפועלות על אנשים.

The crossing began operating on 11 November 1989, earlier than the iconic Brandenburg Gate crossing which opened more than a month later.
המעבר החל לפעול ב-11 בנובמבר 1989, כחודש בטרם נפתח המעבר בשער ברנדנבורג.

But that's like a surgeon operating on his own son.
אבל זה כאילו לחץ שמופעל על בנו.

We spent the summer operating on a predictive model that was straightforward and always right.
לאורך הקיץ התנהלנו לפי מודל חיזוי פשוט שתמיד צדק.

There are many budget airlines operating on this market.
ישנן חברות רבות אשר פועלות בשוק זה.

Fight Channel started operating on May 28, 2011, after several years of preparations and staff recruitment.
הערוץ החל לפעול ב-28 במאי 2011 לאחר מספר שנות הקמה וגיוס עובדים.

And now your God has disappeared, operating on its own accord.
ועכשיו אלוהים שלך נעלם, הפועל על דעת עצמו.

With 92 models of fireplaces operating on bio-ethanol combustion and with varying characteristics, the FLEX series supports any architectural creative vision.
עם 92 מודלים של קמינים הפועלים על בעירת ביו-אתנול ובעלי מאפיינים משתנים, סדרת FLEX תומכת בכל חזון אדריכלי, יצירתי ככל שיהיה.

Then you need brokerage companies operating on the swap free account!
אז אתה צריך חברות עמילות הפועלות על חשבון SWAP חינם!

The County Metropolitan Transportation authority of LA ensures that there are train services operating on a number of lines around the city.
רשות התחבורה העירונית המחוז של LA מבטיחה כי יש רכבת שירותים הפועלים על מספר קווים ברחבי העיר.

He's a foreign spy operating on American soil.
הוא מרגל זר הפועל על אדמת אמריקה.

Hov Pod Amphibious Hovercraft are capable of operating on both land and water.
Hov Pod אמפיביים Hovercraft מסוגלים לפעול על קרקע ומים.

The company started operating on March 15, 1998.
החברה החלה את פעילותה ב-15 בדצמבר 2008.

Earlier this week photographs of British special forces operating on the ground in Syria emerged.
לראשונה פורסמו תמונות של כוחות מיוחדים בריטיים פועלים על אדמת סוריה.

Performing surgery at the wrong site(for example, operating on the left knee instead of the right) is rare.
עושה ניתוח במקום הלא נכון(למשל, ההפעלה על ברך שמאל במקום מימין) היא נדירה.

Freestyle Libre is a modern, convenient device operating on the principle of a sensory system.
Freestyle Libre הוא מכשיר מודרני ונוח הפועל על עיקרון של מערכת חושית.