What is the translation of " OPTIMAL DEVELOPMENT " in Hebrew?

• התפתחות אופטימלית
• התפתחות מיטבית
• את הפיתוח המיטבי
• פיתוח אופטימלי

Examples of using Optimal development in English and their translations into Hebrew

Their goals are survival and optimal development.
המטרות שלהם הן הישרדות והתפתחות מיטבית.

First, we must uphold the principles of optimal development and then integrate other innovative or attractive items that do not interfere with the web site.
ראשית, עלינו לכבד את העקרונות של התפתחות אופטימלית, ואז לשלב פריטים אחרים חדשני או מושכת שאינן מתנגשות עם אתר האינטרנט.

Many studies on child development link the ability to self-regulate with optimal development.
מחקרים רבים בתחום התפתחות הילד קושרים את היכולת לויסות עצמי עם התפתחות אופטימאלית.

As a consequence, he will not have an optimal development of the rest of head.
כתוצאה מכך, אין לו פיתוח אופטימלי של שאר הראש.

The rationalization of“culture over biology” reflects a lack of understanding not only of human nature but of optimal development.
הרציונליזציה של"תרבות לפני ביולוגיה" משקפת חוסר הבנה לא רק של הטבע האנושי אלא של התפתחות אופטימלית.

We studied and examined the options for optimal development of the rapidly changing urban space.
למדנו ובחנו את האפשרויות לפיתוח מיטבי של המרחב העירוני המשתנה במהירות.

Current recommendations may result in a reduction in fish consumption in general and thus too low consumption of essential fatty acids under the optimal development of the brain.
ההמלצות הנוכחיות עלולות לגרום להפחתת צריכת הדגים באופן כללי וכך לצריכה נמוכה מדי של חומצות שומן החיוניות מתחת לדרוש להתפתחות אופטימלית של המוח.

These conditions allow for prolonged ripening and optimal development of grape color, aroma and flavor.
תנאים אלו מאפשרים הבשלה ארוכה והתפתחות טובה של רכיבי צבע וחומרי הארומה והטעם בענב.

Policies that ensure the provision of prompt access to effective mental health treatment for mothers, fathers, and caregivers that alleviates infants' suffering and insure optimal development for the child.
קידום מדיניות המבטיחה מתן גישה מיידית לטיפול רגשי יעיל עבור אמהות, אבות ומטפלים שנדרשים להקל על סבלו של התינוק/ת, וזאת כדי להבטיח התפתחות אופטימלית עבור הילד.

Likewise, there are certain things children require for optimal development, including opportunities to play and explore, alone and with others.
כמו כן, יש דברים מסוימים שילדים צריכים להתפתחות מיטבית, שכוללים הזדמנויות לשחק ולחקור, לבד ועם אחרים.

The knowledge of the great benefits is often the cause often key customer apathy, reflected in their lack of cooperation optimal development of the same web project.
הבורות של היתרונות הגדולים הוא בדרך כלל פעמים רבות הגורם המפתח של אדישות של הלקוח, באה לידי ביטוי כישלונה לעבוד בצורה אופטימלית לפיתוח פרויקט האינטרנט אותו.

However, to create positive environments that facilitate optimal development in young children we need to better understand the contribution of all the environments in which they grow and develop.
ואולם, כדי ליצור סביבות חיוביות המקדמות התפתחות מיטבית של ילדים צעירים עלינו להבין טוב יותר את תרומתן של כל הסביבות שבהן הם גדלים ומתפתחים.

It is also rich in phosphorus, iron, sodium and zinc, essential minerals for optimal development of our muscles and bones.
הוא גם עשיר בזרחן, ברזל, נתרן ואבץ, מינרלים חיוניים לפיתוח אופטימלי של השרירים והעצמות שלנו.

Program in Clinical Counseling is dedicated to the preparation of counselors who facilitate the optimal development of individuals, groups, and organizations that is culturally relevant and psychologically appropriate across the lifespan.-.
התכנית לייעוץ קליני מוקדשת להכנת המדריכים המקלטים את הפיתוח המיטבי של יחידים, קבוצות וארגונים, הרלוונטיים מבחינה תרבותית ומתאימים מבחינה פסיכולוגית לאורך החיים.

Policies that recognize the importance of facilitating emotional support for mothers, fathers, and caregivers, as an important component of fostering the optimal development and well-being of the infant.
מדיניות המכירה בחשיבות תמיכה רגשית עבור אמהות, אבות, ומטפלים, והבנה שהיא מהווה מרכיב חשוב התפתחות אופטימלית של התינוק ורווחתו.

While the mother-child dyad maintains primacy because of its psychobiological underpinnings in survival and optimal development, the child cultivates an array of“affectional bonds”47 that include, most important, the father or partner, as well as other members of the network of close family and friends.
למרות שצמד האם-תינוק שומר על ראשוניות בגלל הבסיס הפסיכוביולוגי להישרדות והתפתחות אופטימלית, הילד מטפח מערך של"חיבורי חיבה"3 הכוללים, בדרגת חשיבות ראשונה, את האב או בן הזוג, כמו גם אחרים ברשת המשפחה הקרובה וחברים.

Professor Jens Lykkesfeldt, the lead scientist involved in the study, said,"Even marginal vitamin C deficiency in the mother stunts the fetal hippocampus, the important memory center, by 10-15 percent, preventing the brain from optimal development.".
פרופסור יאנס ליקספלט, שעמד בראש צוות המחקר, אומר:"אפילו מחסור קל של ויטמין C יכול לפגוע בהיפוקמפוס(מרכז חשוב של זיכרון) של העובר ב- 10%-15%, ולמנוע התפתחות אופטימאלית של המוח.

However, to create positive environments that facilitate optimal development in young children we need to….
ואולם, כדי ליצור סביבות חיוביות המקדמות התפתחות מיטבית של ילדים צעירים עלינו להבין טוב יותר את תרומתן….

For this reason, there are those who claim that the first 1,000 days of life- from conception until age 2- are the most critical in terms of development, a period where exposure to a supportive, rich, and stimulating environment is essential for optimal development.
משום כך יש הטוענים כי אלף הימים הראשונים בחייו של האדם- מתחילת ההיריון ועד גיל שנתיים- הם תקופה קריטית להתפתחות, תקופה שבה חשיפת התינוק הרך לסביבה תומכת, מגרה ומעשירה חיונית להתפתחות אופטימלית.

The response to the child's needs and the quality of that response, guarantees an optimal development and more maturity in the long run of the child's life.
היכולת לענות על צרכי הילד ואיכותם, מבטיחה התפתחות אופטימלית ובגרות טובה יותר בילד זה לאורך חייו.

Urie Bronfenbrenner, who emphasized the multiple systems of support that foster optimal development, said that babies do best when at least one person is crazy about them.
אורי ברונפנברנר, שהדגיש את מערכות התמיכה המרובות המעודדות התפתחות מיטבית, אמר שתינוקות גדלים הכי טוב כשלפחות בן אדם אחד משוגע עליהם.

Our strategy development: we study the competitive environment, we offer, in our opinion, the optimal development strategy, functionality, design solution… i.e.
אנו מפתחים אסטרטגיה: אנו לומדים את הסביבה התחרותית, אנו מציעים לדעתנו את אסטרטגיית הפיתוח האופטימלית, הפונקציונליות, פיתרון העיצוב….

Without a doubt, it is a good time to maintain a specific follow-up to health, to corroborate the optimal development of each pre-adolescent and to follow up on necessary treatments.
ללא ספק, זה זמן טוב כדי לשמור על מעקב ספציפי לבריאות, כדי לאשש את ההתפתחות האופטימלית של כל pre-adolescent ולעקוב אחר הטיפולים הדרושים.

While a secure attachment bond ensures that your child will feel secure, understood and calm enough for optimal development, an insecure attachment bond can contribute to childhood problems such as separation anxiety.
בעוד שאג"ח מקושרת מבטיחה שילדך ירגיש בטוח, מובן ורגוע דיו להתפתחות אופטימלית, קשר התקשרות לא בטוח יכול לתרום לבעיות בילדות כגון חרדת נטישה.

Therefore, children who grow up in an environment of chronic poverty may suffer from persistent deprivation of exposure to enriching experiences, which may affect the optimal development of cognitive abilities and social and emotional skills, as well as future scholastic achievement.
לפיכך, ילדים שגדלים בסביבה של עוני קבוע עלולים לסבול מחסך קבוע בחשיפה להתנסויות מעשירות, והדבר עלול להשפיע על ההתפתחות המיטבית של היכולות הקוגניטיביות והמיומנויות החברתיות והרגשיות, וכן על ההישגים הלימודיים בעתיד.

EPA and DHA are the omega-3s that our body requires for optimal health and development.
EPA ו- DHA הם אומגה-3 כי הגוף זקוק לבריאות ופיתוח אופטימליים.