What is the translation of " OUR DATE " in Hebrew?

• הדייט שלנו
• התאריך של אנחנו
• פגישה של אנחנו
• לדייט שלנו
• היציאה של אנחנו
• הדייט של אנחנו
• לדייט של אנחנו
• שהדייט שלנו
• המועד של אנחנו

Examples of using Our date in English and their translations into Hebrew

For our date.
לפגישה שלנו.

What happened to our date?
מה עם הדייט שלנו?

On our date, even for a second.
בפגישה שלנו, אפילו לשנייה.

About our date.
לגבי הדייט שלנו.

I have been thinking about our date.
אני חשבתי על היציאה שלנו.

About our date.
בנוגע לדייט שלנו.

Our date will be Tuesday the 18th.
המועד שלנו יהיה יום שלישי ה-18.

Well, our date.
ובכן, הדייט שלנו.

I'm sorry it interrupted our date.
אני מצטערת שזה הפריע לדייט שלנו.

I can't wait for our date either, Bobby.
אני לא יכול לחכות לפגישה שלנו או, בובי.

Our date was weird, and I wanted to apologize.
הדייט שלנו היה מוזר, ורציתי להתנצל.

I forgot our date.
שכחתי מהפגישה שלנו.

I'm sorry about our date.
סליחה על הדייט שלנו.

What if we just have our date here, maybe in the Champagne Room?
מה דעתך שנערוך את הדייט שלנו כאן, אולי ב"חדר השמפניה"?

Did you forget our date?
האם אתה שכחת את התאריך שלנו?

I mean you blew off our date at the last minute.
נפנפת את הדייט שלנו ברגע האחרון.

I had a really nice time on our date tonight.
מאוד נהניתי בפגישה שלנו הערב.

So here we are on our date at the Buy More.
אז… הנה אנחנו בפגישה שלנו ב"באי מור".

Sorry we lied to you about our date night.
אנחנו מצטערים ששיקרנו לך בקשר לדייט שלנו.

Are we still on for our date tonight?
אנחנו עדיין על הדייט שלנו הערב?

I just wanted to apologize for, uh, missing our date yesterday.
אני רק רציתי להתנצל ל, אה, חסר התאריך שלנו אתמול.

What about our date?
מה עם הדייט שלנו?

I want you to know that I really enjoyed our date last night.
אני רוצה שתדע שאני ממש נהניתי התאריך שלנו אתמול בלילה.

What about our date?
מה לגבי הדייט שלנו?

I'm waiting for our date, sir.
אני מחכה לפגישה שלנו, אדוני.

I left a message about our date today.
השארתי הודעה בקשר לדייט שלנו היום.

I mean, you did cut our date short.
אני מתכוון, אתה לא לחתוך קצר המועד שלנו.

I have a big surprise for our date tomorrow night.
אני מתכנן הפתעה גדולה לדייט שלנו מחר בערב.

Barry, I am not upset because our date got interrupted.
או… בארי, אני לא כועס כי התאריך שלנו קטע.

He didn't mention anything about our date, if that's what you mean.
הוא לא הזכיר שום דבר לגבי היציאה שלנו, אם לזה התכוונת.