Examples of using Our view in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do you like our view?
That is, our view of the creation.
What swayed our view?
Our view of the world is similar".
ההסתכלות שלנו על העולם היא דומה".You know our view.
אתם יודעים את נקודת המבט שלנו.
People also translate
Our view: Hampden wouldn't be the same without the big bird.
אמבאפה: ''זה לא יהיה אותו הדבר בלי ניימאר''.We will save you our view.
על כך נחסוך מכם את דעתנו.California, our view is compromised.
קליפורניה, דעתנו היא בסכנה.Something's blocking our view.
משהו חוסם את המבט שלנו.Does it change our view of the sexes?
Everyday something new changes our view.
כל יום אנחנו מוצאים משהו שמשנה את ההשקפה שלנו.Here's our site and our view out the window.
Our view of our clients is as long-term partners.
There is no difference between our view and theirs.
It changed our view of the physical world.
היא שינתה את התפיסה שלנו It is a cataclysmic shift in our view of biology.
Today our view of marriage includes partnership, mutual responsibility.
היום אנו רואים בנישואין שותפות ואחריות הדדית.It is not about imposing our view on others.
אין לנו שום סמכות לכפות את דעתנו על אחרים".Has, in our view, nothing to do with Islam," declared one of his colleagues.
לפי דעתנו, אין לה קשר לאיסלאם", הצהיר קולגה שלו.Try to see it from our view point Dearest Souls….
Now, what Thompson found here has actually changed our view of reality.
עכשיו, מה שתומפסון גילה כאן למעשה שינה את תפיסת המציאות שלנו.We have to broaden our view of what epilepsy entails'.
אנחנו צריכים להרחיב את ההשקפה שלנו על מה אפילפסיה כרוך".Perhaps most importantly, the“Origin” changed our view of ourselves.
אבל אולי הכי חשוב,"המקור" שינה את התפיסה שלנו לגבי עצמנו.The prospect that burst upon our view on entering the valley was truly splendid.
הסיכוי שהתפרץ על השקפתנו על הכניסה לעמק היה נפלא באמת.Other parallel universescould exist in higher dimensions of space beyond our view.
יקומים מקבילים נוספיםיוכלו להתקיים בממדים גבוהים יותר של המרחב, שנמצאים מעבר לתפיסתנו.Initial happiness is caused by our view of the event.
אושר ראשונית נגרמת על ידי לדעתנו האירוע.How should the ransom affect our view of those who offend us?
איזו הבנה צריכה להשפיע על גישתנו כלפי מי שפוגעים בנו?We can make a different choice in our view of children.
אנחנו עושים בחירה אחרת בהשקפה שלנו על ילדים.Why might we need to adjust our view of strangers?
מדוע עלינו לבחון אם יש צורך לתקן את השקפתנו על זרים?We need to radically change our view of intelligence.
אנו זקוקים לשינוי קיצוני בהשקפתנו על האינטליגנציה.
