What is the translation of " PARDNER " in Hebrew?

• שותף
• חבר
• פרטנר

Examples of using Pardner in English and their translations into Hebrew

Howdy, pardner.
היי, שותף.

Pardner and Ben?
השותף ובן?

Howdy, pardner.
האודי פרטנר.

Pardner, where's Ben?
שותף, איפה בן?

Climb on, Pardner.
טפס, שותף.

Pardner's in on this.
השותף שלי בעסק.

Evening, Pardner.
ערב טוב, שותף.

Pardner, I wanna talk to you!
שותף, אני רוצה לדבר איתך!

I like you, Pardner.
אני מחבב אותך, שותף.

Pardner, we got big news for you.
שותף, יש לנו חדשות חשובות.

What's your name, pardner?
מה שמך, אחויה?

Sorry, boys. Pardner ain't playing tonight.
מצטער, בחורים, השותף אינו משחק הלילה.

I can't make it, pardner.
אני לא מסוגל, חבר.

Pardner, they're looking to settle up the tab.
Pardner, שהם מחפשים ליישב את החשבון.

You're a good man, Pardner.
אתה איש טוב, שותף.

Say, pardner, come and say howdy to your new friend.
חבר, בוא תגיד שלום לחבר החדש שלך.

And here's yours, Pardner.
והנה החלק שלך, שותף.

Pardner, it was so good, I forgot that I was married.
שותף, היה כל כך טוב, ששכחתי שאני נשוי בכלל.

You love Pardner?
את אוהבת את השותף?

Never I believe in all my whole life… I would meet him, and he would go,"Bang, pardner!"!
לעולם לא הייתי מאמין בכל חיי… שאפגוש אותו ושהוא יעשה לי"באנג, פרטנר"!

How do you say"howdy, pardner" in Arabic?
איך אומרים בערבית,"מה קורה, חבוב?"?

Speaking of disgusting shit heaps, what's this I'm hearing about you moving to Houston, pardner?
אם כבר מדברים על ערימות חרא מגעילות, מה זה שאני שומעת שאתה עובר ליוסטון, חבר?

Step up to the bowl, pardner, and make it a double.".
התייצב לפני הקיעור שותף, ונעשה את זה כפול.".

I'm not leaving my home, Pardner.
אני לא עוזבת את ביתי, שותף.

Politics is a good thing, pardner. That's a minority opinion.
פוליטיקה זה דבר טוב, חבר זה חלק קטן מזה.

You're losing a lot of money, Pardner.
אתה מפסיד הרבה כסף, שותף.

I stake this claim! For me and my new pardner, whoever he is… Forever and ever.
לקחתם ולשמרם… אני תובע חזקה בשמי ובשם שותפי החדש, יהיה שמו אשר יהיה… לנצח נצחים.

You spend too much time hugging' trees, pardner.
אתה מבזבז יותר מדי זמן בחיבוק עצים, חבר.

Pardner,' I says,'a brief space ago I was in here and you seized the opportunity to say it was a nice day.
חבר,' אומר אני,"לפני רווח קצר הייתי כאן ואתה ניצלת את ההזדמנות לומר שזה היה יום יפה.

Don't let him go, Pardner.
אל תתן לו ללכת, שותף.