Examples of using Playing time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(4-5 years playing time).
(4-5 שעות בתוך המשחק).Playing time is based on performance.
He just needs playing time.
הוא רק זקוק לזמן משחק.Playing time(or lack thereof) is an age-old trigger.
זמן משחק(או מחסור) זהו גורם מימי קדם.He would fought for playing time.
הוא רצה לשחק על זמן.
He received more playing time and would retain his first team status.
הוא קיבל זמן משחק יותר מבקבוצותיו הקודמות והרוויח את מקומו בהרכב הראשון.Kyles Lao has to be given more playing time.
קרליסימו צריך לתת לו יותר זמן משחק.Instead of limiting his playing time in hopes that he would find something“better” to do, I fully supported his interest.
Yeah, but you're gonna get more playing time.
If Pinnacle does not announce this special playing time before the start of the game all bets will be considered void and stakes returned.
אם פינקל לא הכריזה על זמן משחק מיוחד לפני תחילת המשחק, כל ההימורים יבוטלו והכספים יוחזרו.He's gonna get a lot more playing time now.
הוא הולך לקבל הרבה יותר זמן משחק עכשיו.We will see how they sink in,then maybe we will talk about some playing time.
למד אותם, ו… אולי אז נוכל לדבר על זמן משחק.Yeah, it gets a lot of playing time around here.
He andOma were never the type to talk to a coach if I didn't get playing time.
הוא ואומה מעולם לא היו הטיפוסים שידברו עם מאמן אם לא קיבלתי דקות משחק.You gonna get some playing time this year?
אתה הולך לקבל קצת זמן משחק השנה?I think you're just one of those angry parents… that getspissed off when their kid doesn't get enough playing time.
אני חושב שאתה פשוט אחד מההורים הזועמים האלה… שמתעצבן כשהילד שלהם לא מקבל מספיק דקות משחק.I got two rookies who need playing time, Brogan.
יש לי שני צעירים שצריכים זמן משחק, ברוגן.I have been coaching college soccer for years and i have never had one of those women bat their eyes at me andchange their playing time.
זה לא עובד עליי, אימנתי נבחרת כדורגל בנות בקולג' במשך 13 שנים, ומעולם לא היו בנות שקרצו לי,והצליחו לקבל יותר זמן משחק.He won't be getting much playing time if any at all.
I would like to see him get some real playing time.
הלוואי שהוא יסדר לנו משחק עונה אמיתי.The game sounds are already synchronized with the playing time, so you won't find yourself in a situation in which the sounds don't match.
צלילים המשחק כבר מסונכרנים עם זמן משחק, כך אתה לא מוצא את עצמך במצב בו אינם תואמים הצלילים.Fallout 4 is likely to provide a 400+ playing time.
So they would have to understand they will not get playing time based off what they did in high school or what AAU program they were a part of.
אז הם יצטרכו להבין שהם לא יקבלו זמן משחק בהתבסס על מה שהם עשו בתיכון או בתכניות צעירים אחרות שהם היו חלק מהן.Hell, if guys like T.J. leave, I should get some playing time, right?
לעזאזל, אם בחורים כמו T.J. לַעֲזוֹב, אני צריך לקבל כמה זמן משחק, נכון?So, lately, big boy, I have seen mo playing time than you.
אז, בזמן האחרון, ילד גדול, ראיתי מו משחק זמן ממה שאתה.And, uh, by the way,an escalator clause… it's just an incentive based on playing time and performance.
ו-אה, דרך אגב,מדרגות נעות… זה רק תמריץ בהתבסס על זמן משחק וביצועים.They would compete for everything--playing time, girls, you name it.
הם היו מתחרים בכל… זמן משחק, בחורות, מה שתרצי.I hope that bonehead coach is giving you the playing time you deserve.
אני מקווה שזה מאמן העצמות הוא נותן לך את הזמן לשחק שמגיע לך.The scoring and timing is designed to maximize playing time and engagement.
הניקוד והתזמון עוצבו במטרה להגדיל את זמן המשחק ואת ההתמדה של המשתתפים.I believe that you secretly tried to drug Izzy so thatyou could steal his playing time, you son of a bitch.
כך שאתה יכול לגנוב זמן הנגינה שלו, אתה בן זונה.
