What is the translation of " POOR VISIBILITY " in Hebrew?

• הראות לקויה
• ראייה גרועים
• נראות גרועה
• ראות לקויה

Examples of using Poor visibility in English and their translations into Hebrew

What, land it in poor visibility?
מה, נחיתה בראות גרועה?

Poor visibility(especially at nighttime).
שיפור הראייה(בעיקר בשעות החשיכה).

Parking cars without lighting(poor visibility).
מכוניות חניה ללא תאורה(הראות לקויה).

Poor visibility poses great risks for road traffic.
ראות לקויה מהווה סיכון גדול לתנועה בכביש.

The Allied Air Force is grounded by poor visibility.
חיל האוויר של בעלות הברית מקורקע בשל תנאי ריאות לקויים.

Driving in conditions of poor visibility or at night without lights €135.
מערבבים בתנאים של הראות לקויה או בלילה בלי אור € 135.

The cause of that crash was also fog and poor visibility.
הסיבה לתאונה הייתה גם כן ערפל כבד ותנאי ראות לקויים.

The first year was blighted by poor visibility and the shoot ended in failure.
השנה הראשונה נהרסה בגלל ראות ירודה, והצילומים הסתיימו בכישלון.

Never stop in constricted areas or places with poor visibility.
לעולם לא לעצור על גשרים או מקומות בהם הראות מוגבלת.

The model had flaws, including poor visibility and strong vibrations.
המודל היה פגמים, כולל נראות גרועה ותנודות חזקות.

Dipped must be sure to include in the dark, when moving through the tunnel in the event of poor visibility.
טבל חייבת הקפד לכלול בחושך, בעת מעבר דרך המנהרה במקרה של הראות לקויה.

Driving in bad weather or poor visibility is limited to 50kmph.
כאשר מזג האוויר סוער או בתנאים של ראות לקויה המהירות בכל הכבישים מוגבלת ל-50 קמ"ש.

These are used by ground control as an additional tool to control ground traffic, particularly at night or in poor visibility.
המכ"ם משמש ככלי עזר לפקח הקרקעי, במיוחד בשעת לילה, או בעת תנאי ראות גרועים.

It crashed when trying to land in poor visibility at 7:31 a.m.
הוא התרסק לאחר שניסה לנחות בראות לקויה וערפל סמיך בשעה 07:31(שעון מקומי).

It was so poor visibility down there that I could just make it out, but I could see it was a pretty big one.
הראות הייתה כל-כך עלובה למטה שבקושי הספקתי לצאת החוצה, אבל יכולתי לראות שהוא די גדול.

It crashed when trying to land in poor visibility at 7:31 A.M. local time.
הוא התרסק לאחר שניסה לנחות בראות לקויה וערפל סמיך בשעה 07:31(שעון מקומי).

But there are objective reasons is unable to avoid collisions, for example, technical failure or poor visibility on the road.
אבל יש סיבות אובייקטיביות לא מסוגל, כדי למנוע התנגשויות, למשל, כשל טכני או ראות לקויה על הכביש.

Parking or stopping in conditions of poor visibility or at night without alarm signals €135.
חנייה או עצירה בתנאים של הראות לקויה או בלילה בלי אזעקות € 135.

Titanium paint is an excellent reflector of infrared, and is widely used in solar observatories where heat causes poor visibility.
צבע טיטניום הוא רפלקטור מעולה של אינפרא אדום, והוא נמצא בשימוש נרחב במצפים השמש שבו החום גורם ראייה גרועה.

Enable beam necessarily in poor visibility conditions, outside the settlements and in the tunnels.
אפשר קרן בהכרח בתנאי הראות לקויים, מחוץ להתנחלויות ובמנהרות.

The crews were not only forced to avoid the sharpest stones, but also contend with poor visibility caused by hanging dust on the stage.
הצוותים נאלצו לא רק להתחמק מהאבנים החדות ביותר, אלא גם להתמודד עם ראות גרועה שיצר האבק שנשאר עומד באוויר לאורך הסטייג'.

When traveling at night, the poor visibility during the day is sure to include the lights dim lighting.
בעת נסיעה בלילה, הראות הלקויה במהלך היום היא בטוחה כוללים את אורות תאורה עמומה.

Homutik sight moved on the bar with a characteristic click, which allowed to set the distance at the hearing, in poor visibility conditions or in the dark.
המראה ההומוטי עבר על הדלפק בלחיצה אופיינית, שאפשרה לקבוע את המרחק בדיון, בתנאי ראייה גרועים או בחושך.

When attempting to land, there was poor visibility due to heavy rain and it crashed into high terrain at Nimitz Hill, approximately 3 miles south of the airport.
כאשר ניסו לנחות, היה נראות גרועה בגלל גשם כבד והוא התרסק לשטח גבוה בגבעת נימיץ, כ 3 ק"מ דרומית לשדה התעופה.

And this should be done consistently and in compliance with a certain periodicity, or the site will be the"poor visibility" to your potential customers.
ואת זה צריך להיעשות באופן עקבי תוך ציות עם מחזוריות מסוימת, או באתר יהיה"הראות לקויה" ללקוחות הפוטנציאליים שלך.

During long journeys, a lack of concentration or poor visibility can result in hazardous situations.
בנסיעות ארוכות, העדר ריכוז או ראות נמוכה יכולים לגרור מצבים מסוכנים.

For example, in the ski resort of Courchevel 1850, where landing of private jets is often impossible due to bad weather, such as strong winds and poor visibility.
למשל בקורשבל 1850, איפה שנחיתת מטוסים פרטיים בלתי אפשרי לעתים קרובות בגלל תנאי מזג אוויר- רוח ושדה ראיה גרוע.

Deficiencies in its design and construction, together with the poor visibility that sometimes presented, are decisive in the claims.
הליקויים שלה תכנון וביצוע, יחד עם הניראות המסכן לפעמים הציגו, הם הגורם המכריע הטענות.

Not long after the beginning of the 1993- 1994 school year, Madam Hooch refereed the Gryffindor versus Hufflepuff Quidditch match, which took place in severe weather conditions and poor visibility.
זמן לא רב אחרי תחילת שנת הלימודים של 1993-1994, מדאם הוץ' שפטה במשחק הקווידיץ' בין גריפינדור לרייבנקלו, שנערך בתנאי מזג אוויר קשים ובראייה מוגבלת למדיי.

Fog and a downpour made visibility poor.
ערפל כבד אשר גרם לראות נמוכה.