What is the translation of " POTENTIALITY " in Hebrew?

• הפוטנציאל
• הפוטנציאליוּת

Examples of using Potentiality in English and their translations into Hebrew

You are full of his potentiality.
את מלוא הפוטנציאל שלהם.

The potentiality that human beings could.
האסונות שבני אדם יכולים.

Still only at the stage of potentiality.
הם עדיין ברמה של פוטנציאל.

Potentiality(of human divinity) is what man evolves in that search.
פוטנציאליוּת(של אלוהיות אנושית) הינה מה שהאדם מפתח באותו חיפוש.

I have to use my full potentiality.
אני חייב לממש את מלוא הפוטנציאל שלי.

Our true Self is one of pure potentiality we align with the power that manifests everything in the.
העצמי האמיתי שלנו הינו עצמי של פוטנציאליות טהורה(אנרגיה) המחברת אותנו עם הכוח העושה כל דבר ביקום לנגלה.

In Pure Soul there is still only Pure Potentiality.
ברמת הרוח קיים רק פוטנציאל טהור.

When we're rooted in the experience of pure potentiality, our intentions can spontaneously manifest.
כשאתה מושרש בחוויה של פוטנציאל טהור, הכוונות יכולות להתבטא באופן ספונטני.

Full potentiality is realized by identifying and developing the social, emotional, and academic systems that produce learning.
הפוטנציאל המלא מתממש על ידי זיהוי ופיתוח מערכות חברתיות, רגשיות ואקדמיות המייצרות למידה.

So you see we carry a lot of potentiality within us.".
כך, שניתן לראות, שאנו מכסים תחומים רבים בפיתוחים שלנו".

While the singular purpose of an acorn is to grow into an oak, humans are creatures of multifaceted and diverse potentiality.
בעוד שמטרתו היחידה של האצטרובל היא לגדול להיות עץ אלון, בני אדם הם יצורים רבי פנים ובעלי פוטנציאל מגוון.

The Source of all creation is pure consciousness, or pure potentiality, seeking to express itself into form.
המקור של כל בריאה הוא מודעות טהורה, פוטנציאל טהור המחפש לבוא לידי ביטוי.

This triodity of existential potentiality constitutes the potential revelation of the originality of the First Source and Center.
שילוש זה מסדר שלישי של הפוטנציאליות הקיומית מהווה את ההתגלות הפוטנציאלית של מקוריות המקור והמרכז הראשון.

The source of all creation is pure consciousness, pure potentiality seeking expression.
המקור של כל בריאה הוא מודעות טהורה, פוטנציאל טהור המחפש לבוא לידי ביטוי.

The three Absolutes of potentiality are operative on the purely eternal level of the cosmos, hence never function as such on subabsolute levels.
שלושת מוחלטי הפוטנציאליוּת פועלים ברמת הקוסמוס הנצחית הטהורה, ולפיכך הם לעולם לא יפעלו ככאלו ברמות תת-מוחלטוֹת.

Agent Weaver asked if you two could speak to the student body about"potentiality."- Calm them down.
הסוכנת וויבר ביקשה שתנאמו לסטודנטים על פוטנציאל, להרגיע אותם.

When we realize that our true Self is one of pure potentiality, we align with the power that manifestseverything in the Universe.
כשאנו מבינים שהאני האמיתי שלנו הוא של פוטנציאל טהור, אנו מתיישרים עם הכוח שמביא לידי ביטוי את כל היקום.

My perplexity is occasioned by encountering what appears to be the performance of their mysterious co-ordinates, the three Absolutes of potentiality.
מבוכתי נוצרת כאשר אני נתקל במה שנראה כפועלם של מתאמיהם המסתוריים, שלושת המוחלטים של הפוטנציאל.

We have released our intentions into the field of pure potentiality, and they will bloom when the season is right.
שחררת את הכוונות שלך לאדמה הפורה של הפוטנציאל הטהור, והן יפרחו כשהעונה תהיה נכונה.

Its research center brings together 1,200 researchers working in 12 joint research units organized in four areas based on natural scientific interactions and robust medical potentiality.
מרכז המחקר שלו מפגיש 1, 200 חוקרים שעובדים ב-12 יחידות של מחקרים משותפים שמאורגנות בארבעה תחומים על בסיס אינטראקציות מדעיות טבעיות ופוטנציאליות רפואית חזקה.

You have released your intentions into the fertile ground of pure potentiality, and they will bloom when the season is right.
שחררת את הכוונות שלך לאדמה הפורה של הפוטנציאל הטהור, והן יפרחו כשהעונה תהיה נכונה.

Life here is a possibility, a potentiality that never exhausts itself in biographical facts and events, since it has no object other than itself.
החיים כאן הם אפשרות, פוטנציאל שלעולם אינו ממצה את עצמו בעובדות ואירועים ביוגרפיים, משום שאין לו כל מטרה מלבד עצמו.

When vocational labor is separated from the human being, we necessarily create the first cosmic potentiality for a far-reaching cosmic evolution.
כאשר העיסוק במקצוע נפרד מהישות האנושית, אנו יוצרים את הפוטנציאל הקוסמי הראשון למען אבולוציה קוסמית מרחיקת לכת.

Rorty's doctoral dissertation,"The Concept of Potentiality", and his first book(as editor), The Linguistic Turn(1967), were firmly in the prevailing analytic mode.
הדוקטורט של הוא," מושג הפוטנציאל", ו ספר של הוא הראשון,"המפנה הלשוני"(The Linguistic Turn), היו במסורת האנליטית השליטה.

Avocado fruit(Persea americana Mill) exhibits chemo-protective potentiality against cyclophosphamide induced genotoxicity in human lymphocyte culture.J Exp Ther Oncol, 9(3), 221-30.
פירות אבוקדו(מיל אמריקנה Persea) מציג פוטנציאל chemoprotective נגד cyclophosphamide המושרה עקה גנטוקסית בתרבות הלימפוציטים אדם“9 J Exp Ther Oncol, לא 3(2011):….

You will learn methods and procedures that will help them standardize, facilitate preparation, and potentiality the effectiveness of your preaching, with the goal of transforming lives and produce mature churches through the accurate application of the Word of God.
תוכלו ללמוד שיטות ונהלים שיעזרו להם סטנדרטיזציה, להקל על ההכנה, ואת הפוטנציאל האפקטיביות של הטפה שלך, במטרה להפוך את החיים לייצר כנסיות בוגרת באמצעות יישום מדויק של דבר אלוהים.

You will learn methods and procedures that will help them standardize, facilitate preparation, and potentiality the effectiveness of your preaching, with the goal of transforming lives and producing mature churches through the accurate application of the Word of God.
תוכלו ללמוד שיטות ונהלים שיעזרו להם סטנדרטיזציה, להקל על ההכנה, ואת הפוטנציאל האפקטיביות של הטפה שלך, במטרה להפוך את החיים לייצר כנסיות בוגרת באמצעות יישום מדויק של דבר אלוהים.