What is the translation of " PRACTICAL ACTIVITIES " in Hebrew?

• פעילויות מעשיות
• פעילות המעשית
• פעולות מעשיות
• הפעילויות המעשיות

Examples of using Practical activities in English and their translations into Hebrew

Getting to know and carrying out basic practical activities such as.
היכרות עם וביצוע פעילויות מעשיות בסיסיות כגון.

Energetic Doers prefer practical activities which lead to visible results rather than theoretical fields of work.
עשיינים חברתיים מעדיפים פעילויות מעשיות המובילות לתוצאות נראות לעין מאשר תחומי עבודה תיאורטיים.

Strives to help people with their practical activities, real affairs.
שואפת לעזור לאנשים בפעילויות המעשיות שלהם, בענייני אמת.

The teacher responsible for the discipline is responsible for access control, use of equipment and preservation of equipment used during practical activities.
המורה האחראי כמובן אחראי בקרת גישה, שימוש בציוד ושימור של ציוד המשמש במהלך הפעולות המעשיות.

Over 40% of the academic programs is devoted to practical activities in the form of team projects.
מעל 40% של התוכניות האקדמיות מוקדשים פעולות מעשיות בצורת פרויקטים צוותיים.

Arising largely from practical activities, new ways to encode information brought forth new and different ways of seeing, imagining, and analyzing nature.
דרכים חדשות לקודד מידע, שעלו בעיקר מתוך עיסוקים פרקטיים, הביאו איתן אופנים חדשים ושונים של התבוננות, דמיון וניתוח של הטבע.

All designed to enable students to arrive more prepared for the practical activities.
הכל תוכנן כדי לאפשר לתלמידים להגיע מוכן יותר לפעילות המעשית.

Stage 1: Observation(self and on the group)- practical activities that focus on leadership simulations.
שלב ראשון: התבוננות( בעצמי ובקבוצה)- כולל פעילות יישומית המתמקדת בסימולציות מנהיגות.

You will study a range of aspects relating to french and spanish language and culture around the world, including history, current affairs and the arts through a range of interactive materials and practical activities.
תוכלו ללמוד מגוון של היבטים הקשורים צרפתית וספרדית שפה ותרבות ברחבי העולם, כולל היסטוריה, אקטואליה ואמנויות באמצעות מגוון של חומרים אינטראקטיביים ופעילויות מעשיות.

English is the official language for lessons, practical activities and exams.
אנגלית כשפה רשמית- השפה הרשמית לכל השיעורים, הפעילויות המעשיות והבחינות.

It is different to be face with a high burden of practical activities, highly gabaritado faculty, formed by official experts masters and doctors from all over Brazil, with professional and research activities aimed at their forensic areas.
זה שונה להיות בפנים עם ניטל גבוה של פעולות מעשיות, מאוד gabaritado סגל, שהוקם על ידי מומחים רשמיים אדונים ורופאים מכל רחבי ברזיל, עם פעילות מקצועית ומחקר שמטרתה באזורים המשפטיים שלהם.

English is the official language of the Course for lessons, practical activities and exams.
אנגלית כשפה רשמית- השפה הרשמית לכל השיעורים, הפעילויות המעשיות והבחינות.

Following this chapter 3 deals offers practical activities which help promote the mental fitness of older people.
החלקהספציפיופרק מספר 3 המעשי מתמודדים עם פעולות מעשיות שתקדמנה את הכושר השכלי של אנשים מבוגרים.

Practice is at the core of the curriculum, and you will apply what you learned in the classroom straight away with practical activities and by working in creative teams.
תרגול הוא הליבה של תוכנית הלימודים, ואתה מיישם את מה שלמדת בכיתה מיד עם פעילויות מעשיות ועל ידי עבודה בצוותים יצירתיים…[-].

You will also have the opportunity to carry out practical activities, including workshops, discussions, events and consultancy initiatives, designed to help you develop your personal skills and plan your future career strategy.
גם יהיה לך את ההזדמנות כדי לבצע את הפעולות מעשיות, כוללים סדנאות, דיונים, אירועים ויוזמות ייעוץ, נועדו לעזור לך לפתח את הכישורים האישיים שלך ולתכנן את האסטרטגיה של הקריירה העתידית שלך.

The unique, interdisciplinary study programme provides a large number of practical activities in well equipped, modern laboratories.
תוכנית הלימודים הבינתחומית הייחודית מספקת מספר רב של פעילויות מעשיות במעבדות מודרניות מאובזרות היטב.

Thanks to the platform for evaluating practical activities, a pioneering system in Spain, put in place by our teaching team, your work and practices are evaluated in an objective way since before you start the tests you know which aspects will be evaluated and which They are going to be the criteria to do it.
הודות לפלטפורמה להערכת פעילויות מעשיות, מערכת חלוצית בספרד, שנוהלה על ידי צוות ההוראה שלנו, עבודתך והנהגתך מוערכים בצורה אובייקטיבית, שכן לפני שתתחיל את הבדיקות אתה יודע אילו היבטים יוערכו ואילו הם הולכים להיות הקריטריונים לעשות את זה.

Like a high-level salon, the Metaphysical Club guides the practical activities and future direction of the school.
כמו סלון ברמה גבוהה, מטפיזי המועדון מנחה את הפעילות המעשית וכיוון עתידי של בית הספר.

This meaning does have bearing here because, as is evident, in some sense we actually do‘make' the fact: for this fact depends not only on the context that is being observed and on our immediate perception, it also depends on how our perceptions are shaped by our thoughts, as well as on what we do, to test our conclusions, and to apply them in practical activities.
פשר זה אכן קשור כאן משום שבמובן מסוים אנו אכן'עושים' את העובדה, משום שעובדה תלויה לא רק בהקשר בו נצפתה ובתפישתנו המיידית, היא תלויה גם בדרך שבה תפישותינו מעוצבות בידי מחשבותינו, כמו גם בידי מה שאנחנו עושים כדי לבדוק את המסקנות שלנו וליישם אותן בפעילויות פרקטיות.

The English language is part of the first contents of their studies as well as practical activities, in order to obtain experience at local companies.
השפה האנגלית היא חלק מן התוכן הראשון של הלימודים שלהם, כמו גם פעילויות מעשיות, על מנת להשיג ניסיון בחברות מקומיות.

The Institute organises professional courses issuing the qualification of Technician in Restoration of Cultural Heritage(Collaborator Restorer), approved by the Region of Tuscany in accordance with Law 32/2002 and following the standards approved by the Conference of Italian Regions of 27 October 2011 which decreed the three-year duration of the course with a total of 2700 hours, 60% of which is dedicated to practical activities(of which 60% are certified cultural heritage artefacts).
המכון מארגן קורסים מקצועיים המנפיקים את הכשרתו של טכנאי בשיקום המורשת התרבותית(משתף פעולה), שאושר על ידי אזור טוסקנה בהתאם לחוק 32/2002, ובעקבות תקנים שאושרו על ידי ועידת האיטלקים אזורים של 27 אוקטובר 2011 אשר קבע את משך שלוש שנים של הקורס עם סך של 2700 שעות, 60% מהם מוקדש פעילויות מעשיות(מתוכם 60% מוסמכים המורשת התרבותית חפצים).

Surgeon is a specialist who has undergone specialized training aimed at studying the theoretical part and carrying out practical activities regarding the identification of a disease or trauma and their treatment by surgical intervention.
מנתח הוא מומחה שעברו הכשרה מיוחדת שמטרתה של היא ללמוד את החלק התיאורטי ו לבצע פעילויות מעשיות ב נוגע ל זיהוי מחלה או טר טראומה והטיפול בהם על ידי התערבות כירורגית.

Similarly, the Doctoral programme, launched in 2013 and offered in partnership with the University of Copenhagen, covers topics in several disciplines and combines research, instruction and other practical activities towards completion of doctoral research.
כמו כן, תוכנית דוקטור, שהושקה בשנת 2013 והוצעה בשיתוף עם אוניברסיטת קופנהגן, מכסה נושאים במספר דיסציפלינות ומשלבת מחקר, הדרכה ופעילויות מעשיות אחרות לקראת השלמת עבודת הדוקטורט.

Step by step, along the struggle, by studying Marxism-Leninism parallel in participation in practical activities, I gradually came upon the fact that only socialism and communism can liberate the oppressed nations and the working people throughout the world from slavery.
אך צעד אחר צעד, בהתמשך המאבק, על-ידי לימוד המרקסיזם-לניניזם במקביל להשתתפות בפעילות המעשית, התחלתי להבין כי רק הסוציאליזם והקומוניזם יוכל לשחרר את העמים המדוכאים ואת העובדים ברחבי העולם מהשיעבוד.

A comprehensive curriculum using an interactive approach with audiovisual aids and practical activities designed to fully engage students.
תוכנית לימודים מקיפה שמיישמת גישה אינטראקטיבית ועושה שימוש בעזרים אור-קוליים ובפעילויות מעשיות אשר מעודדות השתתפות מלאה מצד התלמידים.

In addition, as a result of the training, divided into two different courses, the student becomes qualified to be involved by a company in facing practical activities, by applying his/her methodological expertise both in terms of organizational and managerial aspects, and in relation to the control of production systems.
בנוסף, כתוצאה מהכשרה, המחולקת לשני קורסים שונים, התלמיד הופך להיות מוסמך להיות מעורב על ידי חברה מול פעילויות מעשיות, על ידי יישום המומחיות המתודולוגית שלו הן מבחינת היבטים ארגוניים וניהוליים, והן ביחס לשליטה על מערכות הייצור…[-].

The OSCE''s Forum for Security Co-operation provides a framework for political dialogue on military reform, while practical activities are conducted by field operations, as well as the Conflict Prevention Centre.
רפורמה צבאית- הפורום של הארגון לביטחון ולשיתוף פעולה מספק מסגרת לדיאלוג פוליטי על רפורמה צבאית, בעוד שפעולות מעשיות מבוצעות על ידי פעילי השטח, בשיתוף פעולה עם המרכז למניעת סכסוכים.