What is the translation of " PROBLEM WAS ME " in Hebrew?

• ה בעיה היא בי
• ה בעיה היא אצלי

Examples of using Problem was me in English and their translations into Hebrew

Maybe the problem was me….
או שאולי הבעיה היא בי….

The problem was me and not the film.
הבעיה היא אצלך ולא בסרט.

Many times the problem was me!
על פי רוב הבעיה הייתה אני.

And all the sudden I realized that the problem was me.
באותו זמן התחלתי להבין שהבעיה היא בי.

The one problem was me.
הבעיה היחידה הייתה אני.

I began to believe that the problem was me.
באותו זמן התחלתי להבין שהבעיה היא בי.

The only problem was me.
הבעיה היחידה הייתה אני.

When I started doing that, I realized the problem was me.
באותו זמן התחלתי להבין שהבעיה היא בי.

But the real problem was me.
הבעיה האמיתית הייתה אני.

And I later realised that the problem was me.
באותו זמן התחלתי להבין שהבעיה היא בי.

I was wrong; the problem was me.
טעינו- הבעיה היא שלנו.

Little did I realize at the time that the problem was me.
באותו זמן התחלתי להבין שהבעיה היא בי.

Bill let me think that the problem was me, of course.
ביל הניח לי לחשוב שהבעיה היא אצלי, כמובן.

But very recently I came to realize that the problem was me.
באותו זמן התחלתי להבין שהבעיה היא בי.

I figured it out, the problem was me.
או שלא הבנתי והבעיה היא שלי.

I admit part of the problem was me.
זיהיתי שלפחות חלק מהבעיה זה אני.

Admittedly, part of the problem was me.
זיהיתי שלפחות חלק מהבעיה זה אני.

I don't know. Maybe the problem was me.
אני לא יודע, אולי הבעיה הייתה אצלי.

And I really thought the problem was me.”.
באמת ובתמים חשבתי שהבעיה היא אצלי”.

Eventually I realized that the problem was me.
באותו זמן התחלתי להבין שהבעיה היא בי.

I think the problem is me.
אני חושב שהבעיה היא בי.

I realized with a start that the problem is me.
באותו זמן התחלתי להבין שהבעיה היא בי.

No. no, um… apparently the problem is me.
לא, לא. ככה"נ הבעיה היא בי.

They may state,“The problem is me.
ייתכן שאת חושבת:"הבעיה היא בי".

It's obvious that the problem is me.
ברור לי שהבעיה היא בי.

I know the problem is me.
אני יודע שהבעיה היא אני.

The problem isn't the book, the problem is me.
הסכין שלי אינה הבעיה, הבעיה היא אני.

The problem is not the device, the problem is me.
הסכין שלי אינה הבעיה, הבעיה היא אני.

The only one who can solve my problems is me.
היחידים שצריכים לפתור בעיות הם אנחנו.