What is the translation of " PROBLEMS WITH MEMORY " in Hebrew?

• בעיות זיכרון

Examples of using Problems with memory in English and their translations into Hebrew

Do you have problems with memory?
יש לך בעיות זיכרון?

Problems with memory and attention/Mental slowing.
בעיות זיכרון או חשיבה איטית/מטושטשת.

He said he has some problems with memory.
לדבריו, יש לו בעיות זכרון.

He has problems with memory and speech.
יש לו בעיות בזיכרון ובדיבור.

Does my child have problems with memory?
האם הכלב שלי סובל מבעיות זיכרון?

High blood sugar can cause difficulty concentrating and problems with memory.
רמת סוכר גבוהה בדם גורמת לקושי בריכוז ובעיות זיכרון.

My guesses will be problems with memory, or double gzipping issue.
הניחושים שלי יהיו בעיות עם זיכרון, או בעיה gzipping כפול.

There is evidence that sleep apnea patients have some problems with memory formation.
יש עדויות כי חולים בשינה יש כמה בעיות עם היווצרות הזיכרון.

Has marijuana caused problems with memory, concentration, or motivation?
האם המריחואנה גרמה לך לבעיות בריכוז, בזיכרון או במוטיבציה?

Like many people with epilepsy, Richard Shane, 56, has some problems with memory.
כמו רבים מן האנשים הלוקים באפילפסיה(כִּפְיוֹן), ריצ'רד שיין בן ה-56 סובל גם מבעיות זיכרון.

Has your drug use caused problems with memory, concentration, or motivation?
האם המריחואנה גרמה לך לבעיות בריכוז, בזיכרון או במוטיבציה?

Alzheimer's disease is a neurological disorder in which the brain slowly degenerates, leading to problems with memory, daily function and behaviour.
מחלת אלצהיימר היא הפרעה נוירולוגית שבה המוח מתנוון באיטיות, והיא גורמת לבעיות בזיכרון, בתפקוד ביומיומי ובהתנהגות.

Objective psychological testing has found problems with memory, attention, verbal ability, mental flexibility and thinking speed.
בדיקה פסיכולוגית מצאה בעיות הקשורות לזיכרון, תשומת לב, יכולת מילולית, גמישות מנטלית ומהירות המחשבה.

But in how many children is the brain damage not very significant, and as a result, they will lose only 10 IQ points, or will they have small problems with memory, with concentration, or with social interaction?
אך לכמה מהילדים הפגיעה תהיה לא חמורה וכתוצאה ממנה הם יאבדו"רק" 10 נקודות במנת משכל, או שיהיו להם בעיות זכרון קלות, קושי מסוים בריכוז או בתקשורת?

Symptoms of depression can include problems with memory, concentration, and decision making.
סימפטומים של דיכאון יכולים לכלול בעיות בזיכרון, ריכוז, וקבלת החלטות.

In the later stages of Parkinson's disease, some people develop problems with memory and mental clarity.
דמנציה- בשלבים מאוחרים יותר של מחלת פרקינסון, יש אנשים יפתחו בעיות זיכרון ומחשבה בהירה.

This type of dementia tends to cause problems with memory, language, thinking and social behavior.
שיטיון כזה נוטה לגרום לבעיות בזיכרון, בשפה, בחשיבה ובהתנהגות חברתית.

The damage can manifest in many different ways including blackout, headache, blurry vision, balance problems, altered mood and behavior, problems with memory, thinking, and sleeping, and the onset of anxiety and depression.
הנזק יכול לבוא לידי ביטוי בהרבה דרכים שונות כולל התעלפות, כאב ראש, ראיה מטושטשת, בעיות שיווי משקל, מצבי רוח והתנהגות משתנים, בעיות בזיכרון, חשיבה, ושינה, והופעה של חרדה ודיכאון.

Early signs of vitamin B12 deficiency include problems with memory and thinking.
סימנים מוקדמים של מחסור בוויטמין B12 כוללים בעיות בזיכרון ובחשיבה.

Have you gone through chemotherapy and are experiencing problems with memory, concentration, and focus?
האם יש לכם“ערפל מוחי” ואתם סובלים מבעיות בזיכרון, ביכולת ההתמקדות ובריכוז?

Other symptoms that may occur at an early stage of stroke include problems with memory, thinking, attention, or training.
סימפטומים נוספים שיכולים להופיע מוקדם יותר כוללים בעיות בזכרון, בחשיבה, בריכוז או בלמידה.

Many times, family members do not seek help for their family member until the problems with memory or dementia are beyond the early stages.
פעמים רבות, בני משפחה אינן מבקשים עזרה עבור בן המשפחה שלהם עד הבעיות בזיכרון או דמנציה הן מעבר לשלבים המוקדמים.

Among the 1,219 individuals included in the study, 10.4% reported often having problems with memory, concentration, or word-finding at baseline;
מבין 1, 219 חולים שנכללו במחקר, בתחילת הדרך, 10.4% דיווחו על הופעה לעיתים קרובות של בעיות זיכרון, ריכוז ומציאת מילים;

At the age of about 40 many men begin to suffer from different changes such as hair loss, bone loss, problems with memory or calculation, insomnia and some other sleeping disorders.
בגיל 40 גברים רבים מתחילים סובלים שינויים שונים כגון נשירת שיער, אובדן עצם, בעיות זיכרון או חישוב, נדודי שינה, הפרעות שינה אחרות.

I have a problem with memory.
יש לי בעיה עם הזכרון.

I guess the problem with memories is that they fade.
אני מניח שהבעיה עם זכרונות זה שהם נעלמים.

The problem with memories is that they always come afterwards.
הבעיה עם הזכרונות החדשים היא שהם תמיד מכאיבים בסוף.

For most, retrograde amnesia obscures memory of the weeks or months leading up to treatment, although some people do have problems with memories from years previous, as well.
לרוב, אמנזיה רטרוגרדית מטשטשת את זיכרון השבועות או חודשים שהיו עד לפני הטיפול, למרות שלחלק מהאנשים אכן יש בעיות עם זיכרונות מלפני כמה שנים, כמו כן.