Examples of using Problems with memory in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Problems with memory;
Problemer med minne;Do you feel you have more problems with memory than most?
Føler du at du har mer problemer med hukommelsen enn andre?Problems with memory: how to fight.
Problemer med minne: hvordan å kjempe.So if enough sleep regularly,you will have problems with memory.
Så hvis nok søvn regelmessig, ogderetter starte problemer med hukommelsen.Problems with memory, language, or thinking abilities.
Problemer med hukommelse, språk eller tenkeevne.Our hero is not going to put together it via himself because he hBecause problems with memory.
Vår helt er ikke til å sette sammen det via seg selv fordi han hBecause problemer med hukommelsen.My guesses will be problems with memory, or double gzipping issue.
Min gjetning vil være problemer med hukommelsen, eller dobbel gzipping Alzheimer's disease is a neurological disorder in which the brain slowly degenerates,leading to problems with memory, daily function and behavior.
Skriv ut Demens er en hjernesykdom som reduserer hjernens funksjonsevne.Dette fører til problemer med hukommelse, funksjonsevne og atferd.Problems with memory, feeling disoriented; blurred vision; altered or loss of sense of taste dysgeusia.
Problemer med hukommelsen, desorientering, slørete syn, endret eller tapt smakssans dysgeusi.Neurologist recommend eating healthy foods, improve brain function,even those who do not have problems with memory and other processes directly related to his activities.
Nevrolog anbefale å spise sunn mat, forbedre hjernens funksjon,selv de som ikke har problemer med hukommelse og andre prosesser som er direkte knyttet til sin virksomhet.Mental changes- including problems with memory, anxiety and depression possibly with thoughts of suicide.
Mentale forandringer, inkludert problemer med hukommelse, angst og depresjon kan inkludere selvmordstanker.Don t make assumptions based only on physical appearance or age, for example,that a confused elder has irreversible problems with memory, reasoning, or judgment.
Ikke gjør antagelser basert på fysisk fremtoning eller alder, for eksempel aten forvirret eldre person har uopprettelige problemer med hukommelsen, tenkeevnen eller vurderingsevnen.In the beginning researchers suspected that temporary problems with memory can cause the lack of a protein called BMAL1, which is produced in the brain called the hippocampus.
I begynnelsen forskere mistanke om at midlertidige problemer med minne kan føre til mangel av et protein som kalles BMAL1, som er produsert i hjernen som kalles hippocampus.At the age of about 40 many men begin to suffer from different changes such as hair loss,bone loss, problems with memory or calculation, insomnia and some other sleeping disorders.
I en alder av ca 40 mange menn begynner å lide av ulike endringer som hårtap,bein tap, problemer med minne eller beregning, søvnløshet og noen andre søvnforstyrrelser.I have problems with memory, students' poor performance appears, emotional depression, inattention, delayed reaction to stimuli, often negative and uncontrollable emotions.
Jeg har problemer med hukommelse, elevenes dårlige prestasjoner vises, følelsesmessig depresjon, uoppmerksomhet, forsinket reaksjon på stimuli, ofte negative og ukontrollerbare følelser.At the age of about 40 many men begin to suffer from different changes such as hair loss,bone loss, problems with memory or calculation, insomnia and some other sleeping disorders.
I en alder av ca 40 begynner mange menn å lide av ulike endringer som håravfall,bentap, problemer med minnet eller beregning, søvnløshet og noen andre sovende lidelser.However, research find that problems with memory, language, thinking and judgment that are greater than normal age-related changes, also called cognitive impairment may increase the risk of later progressing to dementia.
Forskning viser samtidig at problemer med hukommelse, språk, tenkning og dømmekraft, også kalt kognitiv svikt, ikke må forveksles Psychiatric disorders: In older persons,some forms of depression can cause problems with memory and concentration that initially may be indistinguishable from the early symptoms of Alzheimer's disease.
Psykiske lidelser: I eldre personer,enkelte former for depresjon kan føre til problemer med hukommelse og konsentrasjon som i utgangspunktet kan være umulig å skille fra den tidlige symptomer på Alzheimers sykdom.I'm, still having problems with my memory.
Jeg har fremdeles problemer med hukommelsen.I'm, uh, still having problems with my memory.
Jeg har fremdeles problemer med hukommelsen.Memory problems with very large file on“old” or small configurations.
Minneproblemer med svært stor fil på"gamle" eller liten konfigurasjoner.Mr. Zheng started to have problems with his memory in the early 1990s.
Zheng begynte å få problemer med hukommelsen sin tidlig på 90-tallet.Early symptoms of Alzheimer's disease are usually having problems with your memory and an altered sense of time.
Tidlige symptomer på Alzheimers sykdom er ofte at du får problemer med hukommelsen og har en endret oppfattelse av tid.VIZAMYL is given to adults with memory problems before they undergo a type of brain scan called a positron-emission tomography(PET) scan.
VIZAMYL gis til voksne personer som har problemer med hukommelsen før en undersøkelse av hjernen som kalles positron-emmisjons tomografi(PET-skanning).Amyvid is given to people with memory problems so that doctors can perform a type of brain scan, called a PET scan.
Amyvid gis til personer med hukommelsesproblemer slik at leger kan foreta en type hjerneskanning som kalles PET-skanning.I hope you like the fancy stuff andyou do not have problems with visual memory, because the game Girls on Job she will definitely come in handy.
Jeg håper du liker den fancy ting ogdu ikke har problemer med visuell hukommelse, fordi spillet jenter på jobb hun vil definitivt komme til nytte.
