What is the translation of " PROCESS OF WRITING " in Hebrew?

• תהליך הכתיבה

Examples of using Process of writing in English and their translations into Hebrew

The process of writing your goals.
תהליך כתיבת המטרות שלך.

I asked her about her process of writing.
אני שואלת אותה על תהליך הכתיבה.

The process of writing fascinates me.
הכתיבה הספרותית מרתקת אותי.

I learn a lot from the process of writing.
למדתי המון מתהליך כתיבת העבודה.

I'm in the process of writing some new pieces now.”.
אני בתחילת תהליך של כתיבת חומרים חדשים עכשיו".

Currently, the parties are in the process of writing a contract.
נכון לעכשיו, הצדדים נמצאים בתהליך של כתיבת חוזה.

Did the process of writing the book change you?
את מרגישה שתהליך כתיבת הספר שינה אותך מבחינה כלשהי?

The following screen shows a link to doctoral works in the process of writing.
במסך הבא מוצג קישור לעבודות דוקטור בתהליך כתיבה.

Are you in the process of writing a new book?
האם את נמצאת בתהליך כתיבת ספר חדש?

On February 27, 2012, it was confirmed that Goldstein and Daley were in the process of writing the new script.
ב-27 בפברואר 2012, אושר כי גולדשטיין ודיילי בתהליכים של כתיבת התסריט החדש.

Are you in the process of writing a new book?
האם אתה נמצא בתהליך כתיבת ספר חדש?

He says it was a way not only to pay tribute to one of his great heroes, but also to ease himself back into the process of writing.
הוא אומר שזאת היתה דרך לא רק לחלוק כבוד לאחד מגיבוריו הגדולים, אלא גם להחזיר את עצמו בעדינות אל תהליך הכתיבה.

Tell us about the process of writing Jazz Moon.
ספר על התהליך של כתיבת מוזיקה לטקסט ביידיש.

Or the process of writing may enable them to learn to better regulate their emotions.
תהליך הכתיבה מסייע להם ללמוד לווסת טוב יותר את רגשותיהם.

Greater detail on the process of writing a story.
לחצו לפרטים נוספים אודות תהליך כתיבת סיפור חיים.

In the process of writing the EN 13060 it was assumed that in Big Sterilizers all medical devices, e.g.
בתהליך של כתיבה על EN 13060 היה ההנחה כי ב Sterilizers גדול כל אביזרים ומכשור רפואי, e.g.

The letter of reply was the size of a full research proposal and the process of writing it took about six months.
מכתב התשובה היה בהיקף של הצעת מחקר מלאה ותהליך הכתיבה ארך כחצי שנה.

You were in the process Of writing them hate mail, weren't you?
היית בתהליך כתיבתם שונאת את הדואר, לא היו לך?

During the masterclass, Audiard will discuss his cinematic path and elaborate on the process of writing and directing his powerful films.
במהלך כתת האמן יספר אודיאר על תהליך הכתיבה והבימוי בדרך ליצירת סרטיו העוצמתיים.

He says the journey will slow down his own process of writing, and he hopes he can also slow down readers who live in a world flooded with information.
הוא אומר שהמסע יגרום להאטת תהליך הכתיבה שלו, והוא מקווה שיוכל לגרום להאטה גם אצל הקוראים, החיים בעולם שמוצף במידע.

Nothing convinces the artist more in the randomness of the means that he uses to achieve this or that- even if it is a constant- goal, rather than the most creative process, the process of writing.
אין דבר משכנע את האמן יותר באקראיות של האמצעים שבהם הוא משתמש כדי להשיג זאת או אפילו- גם אם זהו יעד קבוע, ולא תהליך יצירתי ביותר, תהליך הכתיבה.

The reason Leslie could never get me up here to talk about the process of writing is I'm not sure I have much to say about it that could benefit you.
הסיבה שלסלי מעולם לא הצליח לגרום לי לדבר על תהליך הכתיבה היא… שאני לא בטוח שיש לי הרבה מה להגיד שיוכל להועיל לכם.

Finally, we had hoped that the process of writing the constitution, presenting it to the people and for referendum, would take place in a more transparent manner and in more conformity with the need for respecting parliamentary traditions and norms.
לבסוף, קיווינו כי תהליך הכתיבה של החוקה, הצגתה לעם ולמשאל עם, יתקיים בצורה יותר שקיפה, ותוך קבלה רבה יותר של הצורך לכבד מסורת ונורמות פרלמנטריים.

The knots appeared to be arranged in coded sequences analogous, he said, to"the process of writing binary number(1/0) coded programs for computers.".
נראה שהקשרים סודרו ברצפים מוצפנים הדומים, לדבריו, ל"תהליך של כתיבת תוכניות מחשב המוצפנות בספרות בינאריות(0 או 1)".

When I listen to your music I get images and scenes in my head, I was wondering if you wrote the music out of scenes/images in your mind that you tried to translate into music or was there a different source of inspiration and process of writing?
כשאני שומע את המוזיקה שלכם הדמיון שלי מתחיל לפעול, אני יוצר תמונות וסצנות בראש, ותהיתי אם כתבתם את המוזיקה מתוך ניסיון לתרגם סצנות/תמונות מהראש שלכם או שהיה לכם מקור השראה ותהליך כתיבה שונה?

Gibson recommenced blogging in October 2004, and during the process of writing Spook Country- and to a lesser extent Zero History- frequently posted short nonsequential excerpts from the novel to the blog.
גיבסון חידש את הבלוג שלו באוקטובר 2004, במהלך תהליך כתיבתו של הרומן Spook Country ולעיתים מזומנות פרסם קטעים לא עוקבים מן הרומן לבלוג.

Those adhering to the Documentary Hypothesis teach that the first five books of the Bible were written close to one thousand years after Moses' death and were the result of a process of writing, rewriting, editing and compiling by various anonymous editors or redactors.[1].
חסידי תורת המקורות מלמדים שחמשת הספרים הראשונים בתנ״ך נכתבו קרוב ל־1, 000 שנה אחרי מות משה, והיו תוצאה של תהליך כתיבה, שכתוב, עריכה ואיסוף שנעשה בידי עורכים אנונימיים.

He must decide how to prioritize the process of writing up judgments and decisions, for example, whether to first devote time to writing a long judgment with important ramifications(such as a case of murder which entails a life sentence for the accused or his acquittal), or instead, to write up a number of judgments each of which deals with a relatively minor financial dispute but which have been awaiting decision for a long time and are clearly important to the parties themselves.
עליו להחליט כיצד לתעדף את תהליך כתיבת פסקי הדין וההחלטות, למשל: האם להקדיש תחילה זמן לכתיבת פסק דין ארוך בעל השלכות משמעותיות(דוגמת תיק רצח שטומן בחובו מאסר עולם לנאשם או זיכוי), או במקום זאת לכתוב מספר פסקי דין שכל אחד מהם עוסק בסכסוך כספי קטן יחסית אולם הם ממתינים להכרעה זמן רב וכמובן חשובים לצדדים עצמם.

At the same time, this new program could save hundreds of millions of shekels that are budgeted for the process of writing and reviewing the exams and paid to teachers to prepare for the tests, and would serve to strengthen the educational and values-oriented aspects of the school's activities.
בד בבד עשויה התכנית החדשה לחסוך מאות מיליוני שקלים המוקצים לתהליך כתיבת הבחינות ועריכתן ולתשלום גמולי הכנה לבגרות למורים, ואף לבסס את חשיבות ההיבט החינוכי והערכי בפעולת בית הספר.

Ways around the voices of criticism, the processes of writing.
דרכים לעקוף את קולות הביקורת, תהליכי כתיבה.