What is the translation of " PROOF OF DELIVERY " in Hebrew?

• הוכחת מסירה
• אישור מסירה
• הוכחת משלוח

Examples of using Proof of delivery in English and their translations into Hebrew

It's proof of delivery.
זה הוכחת משלוח.

Need the status of your shipment or proof of delivery?
זקוק למידע על מצב המשלוח שלך או לאישור מסירה?

Proof of Delivery(POD).
אישור מסירה(POD).

Provides proof of delivery.
היא מהווה הוכחה למשלוח.

Proof of delivery is tracking information from a shipping company that clearly displays.
הוכחה למשלוח היא מידע מחברת המשלוחים שמציג באופן ברור.

Com with Your registration, as You may update from time to time, with proof of delivery.
Com עם הרישום שלך, כפי שאתה יכול לעדכן מעת לעת, עם אישור מסירה.

Enhances proof of delivery services to sustain business growth.
משפרת את שירותי הוכחת המסירה כדי לשמור על צמיחה עסקית.

Morgan's competitors take about 20 minutes to half a data to provide proof of delivery;
המתחרים של מורגן לקחת כ-20 דקות עד חצי הנתונים כדי לספק אישור מסירה;

We recommend that you obtain proof of delivery for your return as we are not liable for goods lost in transit.
אנו ממליצים שתשיג הוכחה לדואר עבור החזרתך, מכיוון שאיננו אחראים להחזרים שאבדו במעבר.

An Post drives major advances in its postal operations with Zetes' proof of delivery solution.
חברת An Post מכניסה שיפורים משמעותיים בפעילות הדואר שלה, בעזרת פתרון הוכחת המסירה של Zetes.

Proof of delivery: suppliers can receive instantaneous proof of delivery on their own reporting platform.
הוכחת משלוח: ספקים יכולים לקבל עידכון מיידי של הוכחת מסירה בפלטפורמה ייחודית משלהם.

Desco to benefit from full visibility and accuracy on deliveries with proof of delivery solution.
חברת Desco תשיג נראוּת מלאה ודיוק מושלם במשלוחים, בעזרת פתרון הוכחת מסירה.

Proof of Postage(for tangible items) or Proof of Delivery(for intangible or virtual items or services).
הוכחת משלוח(עבור פריטים מוחשיים) או הוכחת מסירה(עבור פריטים או שירותים לא מוחשיים או וירטואליים).

Registered mail is preferred when safety is the primary concern while certified mail is used when proof of delivery is more important.
דואר רשום מועדף כאשר הבטיחות היא הדאגה העיקרית בעת שימוש בדואר מורשה כאשר הוכחת המסירה חשובה יותר.

You get a proof of mailing and then get a proof of delivery with a return receipt when delivery has been made.
אתה מקבל הוכחה של דיוור ולאחר מכן לקבל הוכחה של מסירה עם קבלת החזרה כאשר המסירה נעשתה.

Proof of Delivery(for intangible or virtual items or services)” means any compelling evidence to show the purchase order was fulfilled and includes all of the following.
הוכחת מסירה(עבור פריטים או שירותים לא מוחשיים או וירטואליים)" היא כל הוכחה מספקת שמראה שהזמנת הקנייה בוצעה וכוללת את כל הפרטים הבאים.

Certified Mail is necessary or better option when you want proof of delivery as you get a return receipt with the signature of the recipient along with date and time stamp.
דואר מוסמך הוא הכרחי או אפשרות טובה יותר כאשר אתה רוצה הוכחת מסירה כמו שאתה מקבל קבלה עם החתימה של הנמען יחד עם חותמת התאריך והשעה.

Proof of Delivery(for intangible or virtual items or services)” means any compelling evidence to show the purchase order was fulfilled and includes all of the following.
הוכחת מסירה(עבור פריטים או שירותים לא מוחשיים או וירטואליים)' פירושה כל הוכחה מספקת ששההזמנה או השירות סופקו וכוללת לפחות את הפרטים הבאים.

For Significantly Not as Described(SNAD) Claims, PayPal may require you, at your expense, to ship the item back to the Seller, PayPal, or a third party and to provide proof of delivery.
עבור תביעות"שונה משמעותית מהתיאור"(SNAD), PayPal בדרך כלל תבקש ממך לשלוח- על חשבונך- את הפריט בחזרה למוכר או אל PayPal או אל צד שלישי ולספק הוכחת מסירה.

Proof of Delivery(for intangible or virtual items or services)” means any compelling evidence to show the purchase order was fulfilled and includes all of the following.
הוכחת מסירה(עבור פריטים או שירותים לא מוחשיים או וירטואליים)" פירושה כל הוכחה מספקת המראה שההזמנה או השירות סופקו וכוללת את כל הפרטים הבאים.

When the Shipper has authorized that a delivery may be made without a proof of delivery, we leave the shipment in a safe place that you confirm to us, at the delivery address given by the Shipper. No charge applies.
כאשר השולח מאשר כי ניתן למסור את המשלוח ללא הוכחת מסירה, אנו משאירים את המשלוח במקום בטוח שאתה מאשר לנו, בכתובת המשלוח שנמסרה. השירות ללא חיוב נוסף.

Proof of Delivery(for intangible or virtual items or services)” means any compelling evidence to show the purchase order was fulfilled and includes all of the following.
הוכחת מסירה(עבור פריטים או שירותים לא מוחשיים או וירטואליים)" פירושה כל הוכחה מספקת שמראה שאספקת הקנייה הושלמה וכוללת לפחות את הפרטים הבאים.

For items of $750 USD or more(or equivalent)*, Proof of Delivery(for tangible items) or Proof of Delivery(for intangible or virtual items or services).
עבור פריטים שסכומם $750 דולר אמריקאי(או שווה ערך, כמוגדר להלן)* הוכחת משלוח(עבור פריטים מוחשיים) או הוכחת מסירה(עבור פריטים או שירותים לא מוחשיים או וירטואליים).

Proof of Delivery”(for intangible items or services) is compelling evidence(as determined by PayPal) to show the purchase order was fulfilled and includes all of the following.
הוכחת מסירה(עבור פריטים לא מוחשיים או שירותים)' היא הוכחה מספקת(כפי שנקבע על-ידי PayPal) המראה שההזמנה או השירות סופקו וכוללת את כל הפרטים הבאים.

The claim will be sent to the Defendant together with a registered letter, with“proof of delivery”, signed by the Company Secretary, informing the Defendant that a claim has been brought against him and that he must submit a statement of defense within 30 days of receipt of the claim.
התובענה תועבר לנתבע בצירוף מכתב רשום, עם אישור מסירה חתום על ידי מזכיר החברה, המודיע לנתבע כי הוגשה תובענה נגדו וכי עליו להגיש כתב הגנה תוך 30 יום מיום קבלת התובענה.

For transactions that total less than $250, proof of delivery is confirmation that can be viewed online and includes the delivery address showing at least city/state or zip, delivery date, and the URL to the shipping company's website if you have selected“Other” in the shipping drop down menu.
עבור עסקאות שסכומן הכולל נמוך מ-$250 דולר אמריקאי, הוכחת מסירה מהווה אישור שניתן לצפות בו באינטרנט, אשר כולל את כתובת המסירה ומציין לפחות עיר/מדינה או מיקוד, תאריך מסירה ואת כתובת ה-URL לאתר של חברת השילוח, אם בחרת באפשרות 'אחר' בתפריט הנפתח של המשלוח.

For transactions that total less than $250 USD(or the equivalent in other currencies as listed below), proof of delivery is confirmation that can be viewed online and includes the delivery address showing at least city/state or postal code, delivery date, and the URL to the shipping company's website if you have selected“Other” in the shipping drop down menu.
עבור עסקאות שסכומן הכולל נמוך מ-$250 דולר אמריקאי, הוכחת מסירה מהווה אישור שניתן לצפות בו באינטרנט, אשר כולל את כתובת המסירה ומציין לפחות עיר/מדינה או מיקוד, תאריך מסירה ואת כתובת ה-URL לאתר של חברת השילוח, אם בחרת באפשרות 'אחר' בתפריט הנפתח של המשלוח.