What is the translation of " PROPER LIGHTING " in Hebrew?

• תאורה נכונה
• התאורה הנכונה

Examples of using Proper lighting in English and their translations into Hebrew

Proper lighting in the bath.
תאורה נכונה באמבטיה.

Failure to provide proper lighting.
לא מצליחים לספק תאורה מספקת.

Proper lighting at the proper time.
האור הנכון בזמן הנכון.

Make sure that you have proper lighting.
ודא שיש לך תאורה מתאימה.

Proper lighting can make a space.
התאורה הנכונה יכולה ליצור תחושה של מרחב.

There needs to be proper lighting in a home.
יש להקפיד על תאורה נאותה בבית.

Proper lighting can transform any room.
הקישוטים הנכונים יכולים להפוך כל חדר לחגיגי.

From the lack of proper lighting and ventilation.
מהיעדר תאורה ואוורור הולמים.

Proper lighting can change the mood of the room.
תאורה נכונה יכולה לשנות את האווירה בחדר.

What better way than with proper lighting?
מה דרך טובה יותר מאשר באמצעות שילוט טוב?

Proper lighting shows off the full potential of your home.
בחרו בתאורה שמגשימה את מלוא הפוטנציאל של ביתכם.

The objectives that can be achieved with proper lighting.
דברים שתוכלו להשיג באמצעות תאורה נכונה.

Or maybe create the proper lighting environment for displaying artwork.
או שאולי ליצור סביבת תאורה מתאימה לתצוגת יצירות אמנות.

One of the best ways to do so is with the proper lighting.
אחת הדרכים הטובות ביותר הינה באמצעות תאורה נכונה.

Under proper lighting conditions, the camera actually took some pretty decent pictures.
בתנאי תאורה טובים המצלמה אכן מספקת תמונות יפות מאוד.

Every man wants a theme song. And every woman wants… proper lighting.
כל גבר רוצה שיר נושא, כל אישה רוצה תאורה הולמת.

Proper lighting will lead to the right atmosphere in which the client is interested in each area of the house.
תאורה נכונה תוביל לאותה אווירה נכונה בה מעוניין הלקוח בכל אחד ממרחבי הבית.

Any of these facilities must have proper lighting at any given time.
כל פינה של חדר בהיר צריך להיות מואר כראוי בכל עת.

The ideal way to bring out the best features of your home is to use the proper lighting.
הדרך האידיאלית להחצין את התוספים המוצלחים של הבית שלך היא להשתמש בתאורה טובה.

Proper lighting is one of the most important aspects of any aquarium, and one of the biggest challenges to aquarists.
תאורה נכונה היא האחד ההיבטים החשובים ביותר של כל האקווריום, ואחד מהאתגרים הגדולים ביותר להאקווריומיסטים.

In any case, the protocol for a successful execution is proper lighting, proper distance.
בכל אופן, הפרוטוקול להוצאה מוצלחת להורג, היא תאורה ראויה, מרחק ראוי.

In order to achieve the proper lighting balance for live and for camera, I work extremely closely with video engineer Billy Steinberg.
על מנת להשיג את איזון התאורה הנכון לחיים ולמצלמות, אני עובד באופן הדוק מאוד עם מהנדס הווידיאו בילי שטיינברג.

It looks like this side's recently been cleaned with bleach, but I'm sure I can get what I need with the proper lighting.
נראה שהצד הזה נוקה לאחרונה עם אקונומיקה, אבל אני בטוחה שאשיג את מבוקשי עם התאורה הנכונה.

For events with a clearly rural, proper lighting will be very different and warm lighting with yellow lights with light create a warm.
עבור אירועים עם נכוח כפרי, התאורה המתאימה שונה בעליל ותהיה תאורה חמה בעזרת פנסים צהובים עם אור שיצור אווירה מתאימה.

To visually enlarge the space in mind, it is recommended to leave only the necessary items, arrange for proper lighting to set the mirror.
כדי להגדיל באופן חזותי את החלל, מומלץ להשאיר רק את האובייקטים הדרושים בתצוגה, כדי לארגן את התאורה הנכונה, כדי להתקין מראות.

The lamps employ carefully selected LEDs which ensure proper lighting of the aquarium, provide excellent living conditions for its inhabitants, and create a unique visual effect.
המנורות משתמשות בנורות לד שנבחרו בקפידה, המבטיחות תאורה נכונה של האקווריום, מספקות תנאי מחיה מעולים לתושביה, ויוצרות אפקט ויזואלי ייחודי.

It is quite difficult to create maximum comfort and coziness in cottages that are far from the noisy streets of the metropolis, without creating the proper lighting for the building and the site itself.
זה די קשה ליצור נוחות מקסימלית ו cozyiness בקוטג'ים רחוקים רחובות רועשים של המטרופולין, מבלי ליצור את התאורה המתאימה הבניין ואת האתר עצמו.

Proper selection of lighting depends on the area- in this respect there are special illumination standards.
בחירה נכונה של תאורה תלויה באזור- מבחינה זו יש סטנדרטי תאורה מיוחדים.

What you see here today is a sign of a modern community with a path, paving, lighting, aesthetics and proper planning.
מה שרואים כאן היום זה סממן של יישוב מודרני עם שביל, ריצוף, תאורה, אסתטיקה ותכנון נכון.

Our architectural work includes exterior and interior visualization at a top end real level while emphasizing minor and significant details in design: lighting, texture and proper composition.
עבודתנו כוללת הפקת הדמיות חוץ והדמיות פנים ברמה ראליסטית גבוהה ביותר תוך דגש על על פרטים קטנים ומשמעותיים בעיצוב: תאורה, טקסטורה וקומפוזיציה נכונה.