What is the translation of " PROTOCOL SAYS " in Hebrew?

• הפרוטוקול אומר
• פרוטוקול אומר
• הנוהל אומר

Examples of using Protocol says in English and their translations into Hebrew

Protocol says no.
הפרוטוקול אומר"לא".

Attorney General Young is gonna go through the motions Because protocol says we get an appeal.
פרקליט המדינה, יאנג, יעיין בבקשה כי לפי הנהלים, אנחנו זכאים לערער.

Protocol says we take the shot.
הנוהל אומר לירות בהם.

Then how about the fact that on one hand, we have paranoid psychosis… but the autopsy protocol says what?
אז מה עם העובדה שמצד אחד, יש לנו פרנואיד עם הפרעה נפשית, אבל מה אומר דו"ח הנתיחה?

Protocol says she goes upstairs.
הפרוטוקול אומר שהיא עולה למעלה.

During the meeting it was noted that it is premature to conclude that inflation will remain at about 2%, especially after several years, during which inflation stubbornly remained below the Fed's target level of 2%," the protocol says.
יש לציין כי מוקדם מדי להגיע למסקנה כי האינפלציה תיאשר ברמות של כ-2%, במיוחד לאחר מספר שנים שבהן האינפלציה היתה בהתמדה נמוכה מהיעד של 2% שקבעה הוועדה", נכתב בפרוטוקול.

Protocol says we have to ignore it.
Protocol אומר שיש לנו להתעלם ממנו.

As soon as lockdown ends, protocol says all station personnel stay put, except security.
ברגע שהנעילה מסתיימת, פרוטוקול אומר כל אנשי התחנה יישארו מכר, מלבד ביטחון.

Protocol says I gotta prep the escape pod.
פרוטוקול אומר שאני חייב מכין תרמיל הבריחה.

We will be right over. Protocol says we clear the ship then detonate it, so mines?
לוסי של מחובר נהיה ממש מעל הפרוטוקול אומר שאנחנו לנקות את ספינה אז לפוצץ אותו, כך מוקשים?

Protocol says we should do an iodine uptake test.
הפרוטוקול אומר שאנחנו צריכים לבצע בדיקת ספיגת יוד.

We don't want to reveal to the enemy what the protocol says, but I will say there is a complete ban on killing an abducted soldier based on the reasoning:'better a dead soldier than an abducted soldier.'".
עוד ציין"אנחנו לא רוצים לחשוף בפני האויב מה הנוהל אומר אך אני כן אומר שיש איסור מוחלט להרוג חייל שעכשיו נחטף כדי לקיים את המשפט 'עדיף חייל מת מאשר חייל חטוף'".

Protocol says I have to run the blood on this first for dna.
הפרוטוקול אומר שחייבים להריץ קודם את הדם בשביל די. אן. איי.

Blackout protocol says the servers can only be down for six seconds.
פרוטוקול Blackout אומר השרתים יכולים להיות למטה רק למשך שש שניות.

Protocol says we go home, let the chancellor decide what to do next.
פרוטוקול אומר שאנחנו הולכים הביתה, לתת הקנצלר להחליט מה לעשות הלאה.

Burn protocol says I keep you here a minimum of 24 hours.
פרוטוקול צרוב אומר שאני להשאיר אותך כאן מינימום של 24 שעות.

Hey, protocol says I'm only supposed to be on the ground for six minutes.
היי, הפרוטוקול אומר שאני אמור להשאר על האדמה במשך 6 דקות.

The protocol says that if a box has an even number, then it should have a red top.
התקנון קובע שאם מספר התיבה הוא זוגי, היא מחוייבת במכסה אדום.

Protocol says nitro, but… Sometimes that creates a cascade effect That is impossible to come back from.
הנוהל אומר ניטרו, אבל… אך לעיתים זה גורם לתופעות לוואי שבלתי אפשרי להירפא מהן.

I can't… protocol says you can't give kids morphine unless it's an isolated extremity injury, and he is just banged up all over the place.
אני לא יכול, הנוהל אומר שאי אפשר לתת לידים מורפיום אלא אם זו פגיעה קיצונית והוא פשוט חבול בכל מקום.

Protocol says I maintain a doll's biolinks for 90 days After they leave the house to monitor the reintegration.
על פי הנוהל, אני שומר על הקשרים הביולוגיים של הבובות במשך 90 יום אחרי שעוזבים את הבית כדי לפקח על השתלבותם מחדש.

This Protocol says:‘We will prevent people with common sense from leading, keep them back, and never allow them to make plans of their own.
הפרוטוקול אומר:'נמנע מהאנשים בעלי השכל הישר לעמוד בראש, נשמור על היותם של אנשים כאלה מאחור ולא נרשה להם לעולם לתכנן להם תכניות.

The new protocol says that even in cases when a stroke occurs during sleep, an MRI scan is performed immediately to assess the option of injecting TPA(Tissue Plasminogen Activator).
הפרוטוקול החדש קובע כי גם במקרים בהם מתרחש אירוע מוחי במהלך השינה- מתבצעת מידית בדיקת MRI לבחינת האפשרות למתן זריקת TPA.

Does FBI protocol say to kiss off all the progress we have been making, too?
האם ה-FBI פרוטוקול אומר לנשק את כל ההתקדמות שאנו כבר עושים, מדי?

If you even think about breaking protocol-- Say my name.
אם אפילו תחשוב על הפרת הנוהל… תגיד את שמי.

Protocol for discharge of a weapon, injuring a civilian… And what does your protocol say about the fact that nobody, absolutely nobody.
הפרוטוקול של ירייה באזרח… ומה הפרוטוקול שלך אומר על העובדה שאף אחד, בהחלט אף אחד.

Same protocol that says you got to take my car?
אותו פרוטוקול שאומר שאתה חייב לקחת את המכונית שלי?

Protocol actually says that most Terrsies will say that this has to be a dream.
פרוטוקול אומר בעצם שרוב Terrsies יגיד שזה צריך להיות חלום.

It says,"follow protocol".
הוא אומר,"עקוב אחרי הפרוטוקול".

The protocol simply says: If you want to swap bits with others, here's how.
הפרוטוקול קובע בפשטות: אם אתה רוצה להחליף ביטים עם אנשים אחרים, כך תעשה זאת.