Examples of using Push it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Push it out.
תדחפי החוצה.Anyone can push it.
Push it away.
You always gotta push it.
אתה תמיד חייב ללחוץ.Push it good.
דחפי את זה טוב.
People also translate
And then I push it away.
Push it, Ro!
אני… דחפי את זה, רו!You can push it a day.
Push it this way.
תדחוף אותו לכיוון הזה.Why not push it to the end?
Push it into the stack.
תדחוף אותו למגירה.You can't push it away forever.
אי אפשר למשוך את זה לנצח.Push it as wide as possible.
למשוך את זה כמה שרק אפשר.That's right, push it more forward.
זה נכון, דוחף אותו משם.Push it off as much as you possibly can.
למשוך את זה כמה שרק אפשר.You just have to push it as far as you can.
את פשוט חייבת ללחוץ עד קצה גבול היכולת.Push it and it becomes house shaped.
דוחפים אותו והוא מקבל צורת בית.And then you had to push it, and now an agent's dead.
והיית חייב ללחוץ. וכעת סוכן מת.And in light of what happened, we were gonna push it.
Just push it back, okay?
רק דחפי את זה פנימה, טוב?זה היה צו בולשיט, אבל אתה הייתי צריך לדחוף אותו.You push it and they go blind.
אתה דוחף אותו והם להתעוור.All you had to do was push it in and turn it. .
היית צריך רק ללחוץ פנימה ולסובב.Just push it as hard as you can.
למשוך את זה כמה שרק אפשר.Is there any way we can push it back a few minutes?
יש מצב שאנחנו יכולים לדחות את זה בכמה דקות?No, you push it in if you don't want to tape something.
לא, אתה דוחף אותו אם אתה לא רוצה למשהו קלטת.The volume alone could push it right back out to sea.
היקף לבדו יכול לדחוף אותו זכות חזרה אל הים.Just push it back in and make that popping sound.
פשוט תדחוף אותו בחזרה פנימה ותשמיע את קול הניפוץ הזה.Zaschipnite angle and push it inside to the top of the blind corner.
זווית Zaschipnite לדחוף אותו פנימה לראש פינה העיוור.
