What is the translation of " REALLY DO KNOW " in Hebrew?

• באמת יודע
• באמת מכירה
• ממש יודע
• באמת יודעים
• באמת יודעת
• באמת מכיר

Examples of using Really do know in English and their translations into Hebrew

I really do know you.
אני באמת מכיר אותך.

That way you're excited because you know… You really do know.
ככה אתה מתרגש בגלל שאתה יודע אתה באמת יודע.

You really do know me?
את באמת מכירה אותי?

Hatonn: Aren't you embarrassed to ask about something you really do know, Suzy?
האטון: האם אינך נבוכה לשאול לגבי משהו שאת ממש יודעת, סוזי?

I really do know them.
אני באמת מכיר אותם.

I should mention that these guys really do know how to throw a party.
וגם, חשוב לציין שהחבר'ה האלה באמת יודעים להרים מסיבה.

You really do know how to woo.
אתה ממש יודע לחזר.

Wow. You really do know everyone.
וואו, את באמת מכירה את כולם.

You really do know everything about someone in the first few seconds you encounter them.
הוא אמר כי אתה אף פעם לא באמת יודע הכל על אדם בשנתיים הראשונות שאתה פוגש.

The team really do know their meat.
הם קבוצה שממש מכירה את הבשר.

You really do know the tango And I really do need someone who knows the tango.
אתה ממש יודע את הטנגו ואני ממש צריכה מישהו שיודע את הטנגו.

Listen, Kurt. I really do know what you're going through.
שמע, קורט, אני באמת יודעת מה עובר עליך.

You really do know everybody.
אתה באמת יודע כולם.

You know, maybe you really do know how To start at the bottom.
את יודעת, יתכן שאת באמת יודעת איך להתחיל מהתחתית.

I really do know everything.
אבל אני באמת יודע הכל.

Now I really do know this city.
עכשיו אני באמת מכירה את העיר.

I really do know the city.
עכשיו אני באמת מכירה את העיר.

Kids, I really do know how you feel.
ילדים, אני באמת מבינה איך אתם מרגישים.

You really do know how to take things in stride, don't you?
אתה באמת יודע איך לעשות דברים נכון,?

Mothers really do know best, after all!
מתברר שאמהות יודעות מה באמת הכי טוב אחרי הכל!

You really do know him,' she said to me.
כי את באמת מכירה אותי", הוא אמר לה.

Few really do know myself.
מעטים באמת מכירים אותי.

You really do know them all!
אתה באמת מכיר את כולן!

You really do know your thing!
אתה באמת יודע את הדברים שלך!

You really do know how to unwind.
את באמת יודעת איך להשתולל.

Gosh, you really do know all the rules, don't you?
אלוהים, אתה באמת יודע את כל החוקים, נכון?

We really do know those closest to us?
האם אנחנו באמת מכירים את האנשים הקרובים לנו ביותר?

You really do know how to do everything, don't you?
אתה באמת יודע איך לעשות דברים נכון,?

Oh, God. We really do know too much about each other.
אלוהים, אנחנו באמת יודעים יותר מדי אחד על השני.

Well, you really do know how to read people,'cause that sure as hell sounds like me.
ובכן, אתה באמת יודע איך לקרוא אנשים,"לגרום לכך שבטח נשמע כמוני.