What is the translation of " REALLY NEEDS YOU " in Hebrew?

• באמת זקוק לך
• באמת צריך אותך
• ממש צריכים את אתה
• זקוק לך מאוד

Examples of using Really needs you in English and their translations into Hebrew

He really needs you.
הוא באמת זקוק לך.

But what if he really needs you?
אבל מה הוא באמת זקוק לך?

She really needs you, Ty.
היא ממש זקוקה לך, טיי.

Especially Mike. He really needs you.
במיוחד מייק, הוא באמת זקוק לך.

Nick really needs you.
ניק באמת זקוק לך.

I'm sure that little girl really needs you.
אני בטוח שילדה קטנה באמת זקוקה לך.

He really needs you to sing along.
הוא באמת זקוק לך לשיר יחד.

She says she really needs you.
היא אומרת שהיא ממש צריכה אותך.

Boss really needs you up here right now.
בוס באמת צרכים שאתה למעלה כאן כרגע.

And today, for the first time, he really needs you.
והיום, בפעם הראשונה, הוא באמת צריך אותך.

The Navy really needs you.
חיל הים באמת זקוק לך.

It is important to understand when to let baby cry it out and when your baby really needs you.
חשוב להבין מתי לתת לתינוק לבכות את זה וכאשר התינוק שלך באמת צריך אותך.

The company really needs you this time.
החברה באמת זקוקה לך הפעם.

And he just lost his mom, so he really needs you.
והוא הרגע איבד את אמו, כך שהוא זקוק לך מאוד.

Your mom, she really needs you right now.
אמא שלך, היא באמת צריכה אותך עכשיו.

A friend of hers died and she's… No, no, no, natural causes, but she really needs you out here right now.
חבר שלה מת והיא… לא, לא, לא מוות טבעי, אבל היא באמת צריכה אותך כאן עכשיו.

I don't… She really needs you out here right now, okay?
אני לא יכול… אני לא… היא באמת צריכה אותך כאן עכשיו, בסדר?

I think Gary really needs you here.
אני חושב שגארי באמת צריך אותך כאן.

Peter really needs you to get the chief justice on your side.
פיטר באמת זקוק לך כדי לקבל נשיא בית המשפט העליון בצד שלך.

You're young and you're gonna land somewhere that really needs you and you're gonna play in this league for a long-ass time.
אתה צעיר, ותגיע למקום שבו ממש צריכים אותך. ואתה תשחק בליגה הזאת עוד הרבה זמן.

Nobody really needs you, and nobody really wants you..
איש לא באמת צריך אותך, ואיש לא באמת רוצה אותך.

I'm serious. Nick really needs you right now.
אני רציני, ניק זקוק לך מאוד כרגע.

He probably really needs you right now. You could make a big difference for him.
הוא בטח ממש צריך אותך עכשיו, זה יכול להיות משמעותי מאוד עבורו.

Sam, please, I really need you to just help me.
סם, בבקשה, אני באמת צריך אותך רק כדי לעזור לי.

I really need you to take your time and think.
אני באמת זקוק לך לקחת את הזמן לחשוב.

I really need you to cover this.
אני באמת צריך אותך לכסות את זה.

Finally, I really need you on door duty.
לבסוף, אני באמת צריך אותך על הדלת חובה.

I really need you now.
אני באמת זקוק לך עכשיו.

I really need you there tomorrow.
אני ממש צריכה אותך שם מחר.

I really need you here.
אני באמת זקוקה לך.