Examples of using Really thinks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He really thinks he can.
I cannot know what he really thinks.
She really thinks this is her time?
היא באמת חושבת שזה הזמן?Let's see what she really thinks about it.
תישארו לראות מה היא באמת חושבת על זה.He really thinks his mom isn't dead.
הוא באמת סבור שאמא שלו לא מתה.Now I know what your family really thinks of me.
עכשיו אני יודע מה המשפחה שלך באמת חושבת עליי.But who really thinks it will happen?
אבל מי באמת מאמין שזה יקרה?Don't you wanna know what she really thinks about you?
אתה לא רוצה לדעת מה היא באמת חושבת עליך?This guy really thinks he has a chance.
It is to be doubted whether anyone really thinks this way.
Rebecca really thinks Payton did it.
רבקה באמת חושבת פייטון עשה את זה.Maybe it's a series of"sour grapes" but maybe she really thinks so….
אולי זה בסדרה"בוסר" אבל אולי הוא באמת חושבת כך….He really thinks we're incompetent.
אז הוא ממש חושב שאנחנו חסרות-יכולת.Is there anyone left who really thinks Obama will be re-elected?
האם יש מישהו שבאמת חושב שהם ייבחרו שוב?She really thinks adoption is the best thing for her baby.
היא באמת חושבת שאימוץ זה הדבר הטוב ביותר לתינוק שלה.I need to know,” says Matt,“if she really thinks dinosaurs were here 4,000 years ago.
הוא מסיים במשפט:"אני רוצה לדעת אם היא באמת חושבת שדינוזאורים היו כאן לפני 4000 שנה.She really thinks you can be as famous as Deepak Chopra?
היא באמת חושבת שאתה יכול להיות מפורסם כמו דיפק צ'ופרה?We're going to show the world what Blair really thinks of her vows, and we're gonna use Dan to do it.
אנחנו נראה לעולם מה בלייר באמת חושבת על שבועת הנישואין שלה, ולשם כך, נשתמש בדן.He really thinks everything which happens in the park is about him.
She picks out a new office, plans herself a party, gets loaded,tells half the precinct what she really thinks of them.
היא מרימה את משרד חדש, מתכננת בעצמה מפלגה, מקבל טעון,אומר שחצי התחנה מה שהיא באמת חושבת עליהם.And noone really thinks too much about it.
רונה באמת חושבת על זה די הרבה.He really thinks he is leader of this tribe. I'm telling you now that there are people in this tribe that want to vote him off already.
A man gets sentenced to 100 years, he really thinks if he exercises, gets all buff, stays diesel, he's gonna walk out?
אדם נידון ל100 שנים, הוא באמת חושב שאם הוא יתעמל, יתנפח וישאר בכושר אז הוא ישתחרר?Beck really thinks it's a good idea to pull us out before we finish the job?
בק באמת חושבת שזה רעיון טוב להוציא אותנו לפני שנגמור את העבודה?Wait, so colleen really thinks shane is her boyfriend?
רגע, אז קולין באמת חושבת ששיין הוא החבר שלה?Hey, no one really thinks that Arkad gave the SGC the whereabouts of his home base of operations out of diplomatic courtesy?
היי, אף אחד לא באמת חושב שארקאד נתן לפיקוד את מיקום בסיס הפעילות שלו רק מתוך אדיבות דיפלומטית?Says a lot of what the Muslim world really thinks of your family's“rich Islamic heritage,” doesn't it, Mr. Obama?
זה אומר הרבה מה העולם המוסלמי באמת חושב על המורשת"האסלאמית העשירה, של המשפחה שלך" האין זה, מר אובמה?What if she really thinks that you can travel through solid stone to the past?
מה אם היא באמת חושבת שאפשר לחזור לעבר דרך אבנים מוצקות?I need to know if she really thinks that dinosaurs were really here 4,000 years ago.
הוא מסיים במשפט:"אני רוצה לדעת אם היא באמת חושבת שדינוזאורים היו כאן לפני 4000 שנה.
