Examples of using Receive a notification in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Receive a notification for any video recorded.
Your payment is processed there and we receive a notification.
Receive a notification whenever a gate you have shared is used.
If you are having a bad connection, you may receive a notification saying Poor network connection.
אם החיבור גרוע, אתה עשוי לקבל הודעה המתריעה על חיבור רשת גרוע.When you receive a notification to add a contact, you can add, ignore or block the person.
Because the Apple Watch Sport sits on your wrist,it can give you a gentle tap the instant you receive a notification.
מאחר ואת ה- Apple Watch אתם עונדים עלפרק כף ידכם, הוא יכול לאותת(לנקוש) לכם בעדינות כאשר מתקבלת התראה.So that people receive a notification when they enter into the range of beacons.
Better yet, with their own personalized codes,they can get access immediately and you can immediately receive a notification on your mobile device as they enter.
ומעבר לכך, עם קודים אישיים משלהם,הם יכולים Also, we may receive a notification when you open an email from us.
כמו כן, אנו עשויים לקבל אישור כאשר אתה פותח את דואר אלקטרוני מאיתנו.You can usually change your browser settings to prevent cookies from being automatically accepted or stored,or you can receive a notification from the website before accepting the cookies.
בדרך כלל, תוכלו לשנות את הגדרות הדפדפן שלכם כדי למנוע קבלה ושמירה אוטומטיות של קובצי Cookie,או שתוכלו לקבל התראה מאתר האינטרנט, לפני קבלה של קובצי Cookie.In Japan, video players receive a notification if they spend over a certain amount of time every month.
ביפן, השחקנים מקבלים התראה אם הם משחקים במשחקי מחשב במשך זמן מסוים כל חודש.Receive a notification when motion has been detected in a specific room(such as your home office or the wine cellar).
קבלו הודעה כשמזוהה תנועה בחדר מסוים(כגון המשרד הביתי שלכם או מרתף היין).Existing Creative Cloud members also receive a notification via the Creative Cloud desktop app and website.
גם חברים קיימים ב- Creative Cloud מקבלים הודעה באמצעות יישום שולחן העבודה ואתר האינטרנט של Creative Cloud.You should receive a notification at noon, and Once says you will have each other's full attention for 24 hours.
אתה אמור לקבל הודעה בצהריים, ופעם אומר יהיה לכם אחד את השני את מלוא תשומת הלב במשך שעות.No, you will only receive a confirmation email from Alitalia,but you may receive a notification by text from your bank about a charge on your credit card.
לא, Users receive a notification when friends sign on or sign off and when they want to initiate a video chat with you.
משתמשים מקבלים הודעה כאשר חברים נכנסים או מתנתקים וכאשר הם רוצים להתחיל איתך וידאו צ'אט.In order to improve our Services, we may receive a notification when you open an email from Super Kacher or click on a link therein.
על מנת לשפר את השירותים שלנו, אנחנו ייתכן שתקבל הודעה בעת פתיחת When you receive a notification that someone has accepted your connection request on LinkedIn, reach out with a personalised“thank you” message.
כשאתם מקבלים התראה שמישהו Your contacts then receive a notification and can accept or decline your request for the conference call.
לאחר מכן, אנשי הקשר שלך מקבלים הודעה, ובאפשרותם Receiving a notification with the results every time someone completes a test.
קבלת דוא"ל עם התוצאות בכל פעם שמישהו מסיים את המבחן.Receiving a notification with the results every time someone completes a test.
תוכלו לקבל דוא"ל עם קישור לתוצאות המבחן בכל פעם שמישהו מסיים מבחן.I downloaded a test virus to see how quickly it would be detected and received a notification within seconds of finishing the download from my Google Drive.
הורדתי וירוס בדיקה כדי לראות כמה מהר התוכנה תזהה אותו וקיבלתי התראה תוך שניות מספר מסיום ההורדה מ-Google Drive שלי.When your server receives a notification, it will then post the information, including the encrypted code, back to a secure PayPal URL.
כאשר השרת שלך יקבל הודעה, הוא ישלח את המידע, כולל קטע הקוד המוצפן, בחזרה לכתובת URL מאובטחת של PayPal.As soon as you see someone you like,you can send him a message immediately or his profile such as when he receives a notification.
ברגע שאתה רואה מישהו שאתה אוהב,אתה יכול מיד לשלוח לה The standard payroll employee who sits behind a desk willstill watch that funny cat video after receiving a notification.
העובד השכיר הרגיל שעובד בעבודה משרדיתעדיין יצפה בסרטון עם חתולים מצחיקים אחרי שהוא יקבל הודעה.גולש שמקבל הודעה שהאתר שהוא נמצא בו מסוכן לו, יחשוש בראש ובראשונה מווירוסים ושאר רעות חולות, ובטח ובטח שלא ישאיר פרטי אשראי או פרטים אישיים כלשהם באתר.As noted in a new paper by Nicholas Fitz andcolleagues in Computers in Human Behavior,“In less than a decade, receiving a notification has become one of the most commonly occurring human experiences.
כפי שנכתב במאמר של ניקולאס פיץ(Fitz) ועמיתיו בכתב העת Computersin Human Behavior,"תוך פחות מעשור, קבלת הודעות הפכה לאחת החוויות האנושיות הנפוצות ביותר.
