What is the translation of " REDUCE THE COST " in Hebrew?

• להפחית את העלות
• להפחית את עלות
• להוריד את עלויות
• להוזיל את עלויות
• יצמצם את העלויות

Examples of using Reduce the cost in English and their translations into Hebrew

Reduce the cost of phone calls.
להפחית עלויות על שיחות טלפון.

We could reduce the cost by 20%.”.
ניתן היה להוריד את מחיר החשמל ב-20%".

Reduce the cost of records storage.
צמצום עלויות תחזוקת התקליטים.

It helps clients reduce the cost of imports a lot.
זה עוזר ללקוחות להפחית את עלות היבוא הרבה.

Reduce the cost of order taking and processing.
הפחיתו את עלויות לקיחת ההזמנות והטיפול בהן.

They move much easier and reduce the cost of delivering goods.
הם נעים הרבה יותר קל להפחית את העלות של אספקת הסחורה.

Reduce the cost of health benefits schemes for public servants.
תן עדיפות הפחתת העלות של שירותי בריאות עבור אזרחים.

Controlling the value chain will also help reduce the cost of the rockets.
גם השליטה בשרשרת הערך עוזרת להוריד את עלות הרקטות.

This could reduce the cost of production.
זה יכול להפחית את עלות הייצור.

While the method is expensive, there are a number of ways you can reduce the cost.
בעוד השיטה היא יקרה, יש מספר הדרכים בן תוכל להפחית את העלות.

Deductibles reduce the cost of car insurance.
Deductibles להפחית את העלות של ביטוח הרכב.

Iran, Qatar, and Turkey also signed a land transportation pact in August of that year which would help reduce the cost and transit period for the exchange of goods.
איראן, קטאר וטורקיה חתמו גם על הסכם הובלה יבשתי באוגוסט, אשר מסייע בהפחתת העלות ותקופת המעבר לחילופי סחורות.

So this can reduce the cost of purchasing and installation.
כך יוכלו להוזיל את עלויות הרכישה והבנייה.

Hundreds of hotel rooms are expected to be added to the hotel supply in Jerusalem- a process that should reduce the cost of overnight accommodation in the capital.
מאות חדרי מלון חדשים צפויים להתווסף בשנים הקרובות להיצע החדרים בירושלים- מהלך אשר צפוי להוזיל את מחירי הלינה בעיר.

We can reduce the cost of the refining process if we buy together.
אפשר לצמצם את עלות הזיקוק, אם נקנה יחד.

In some cases, vision insurance may reduce the cost of your lenses and/or fitting fee.
במקרים מסוימים, ביטוח ראייה עשוי להפחית את עלות העדשות שלך ו/ או דמי התאמה.

You can reduce the cost of servicing its staffing and maintenance costs and repairs, and Motor transport, park your funds will keep the new one.
ניתן יהיה להפחית את העלות של מתן שירות שלה צוות ועלויות תחזוקה ותיקון, ו פארק כספים avtotrasportnyh שלך יהיה כל הזמן החדש.

Find out how industry placement can benefit you by using our fee calculator to see how it can potentially reduce the cost of study through earning extra money when working in hotels.
גלו עד כמה מיקום התעשייה יכול להועיל לך באמצעות מחשבון הדמי שלנו כדי לראות איך זה יכול באופן פוטנציאלי להפחית את העלות של מחקר באמצעות להרוויח כסף כשעובד בבתי מלון.

A lower rate can reduce the cost of business borrowing, and the Bank of Israel has emphasized that the forecast for growth has been curbed somewhat, but in practice, economies don't work that way.
ריבית יותר נמוכה יכולה להוזיל את עלויות המימון של המגזר העסקי, ובנק ישראל מדגיש כי תחזית הצמיחה הופחתה מעט, אבל בפועל הכלכלה לא עובדת כך.

Computational photography can improve the capabilities of a camera, or introduce features that were not possible at all with film based photography, or reduce the cost or size of camera elements.
צילום חישובי יכול לשפר את היכולות של מצלמה או להוסיף תכונות שלא היו קיימות כלל בצילום אנאלוגי או אף צילום דיגיטלי בסיסי ולהפחית את העלות, הגודל והמשקל של רכיבי המצלמה.

Solar attic vents can reduce the cost of your energy bill during the summer.
מאוורר התקרה שלך יכול להוריד את עלויות האנרגיה שלך במהלך הקיץ.

Refers to a sheet of metal coated with another metal plate to achieve without reducing the use of effects(corrosion resistance, mechanical strength, etc.) to save resources, reduce the cost of the effect.
מתייחס לגיליון של מתכת מצופה בצלחת מתכת אחרת כדי להשיג מבלי להפחית את השימוש של ההשפעות(התנגדות קורוזיה, חוזק מכני, וכו') כדי לחסוך במשאבים, להפחית את העלות של האפקט.

Through this technology, the user can significantly reduce the cost of Internet traffic and increased by several orders of magnitude the speed of its receipt.
באמצעות טכנולוגיה זו, המשתמש יכול להפחית את העלות של אינטרנט תנועה מוגברת משמעותיים בכמה סדרי גודל מהירות קבלתה.

Most use technology to define the function. We use function to drive the technology. What if we could overcome the problem of unreliable Internet and electricity and reduce the cost of connection?
רוב האנשים משתמשים בטכנולוגיה על מנת להגדיר את התפקוד. אנחנו משתמשים בתפקוד כדי לדחוף את הטכנולוגיה. מה אם יכולנו להתגבר על הבעיה של אינטרנט וחשמל לא אמינים ולהפחית את עלות החיבור?

A Fed rule change could reduce the cost of running the models, although it may not lower the bank's overall capital requirement as long as other capital rules remain in effect.
שינוי בכללים של הפד עשוי להוריד את עלויות הרצת המודלים הללו, אם כי ייתכן שהוא לא יוריד את דרישת ההון הכללית מהבנק, כל עוד כללי הון אחרים נשארים בתוקף.

Given the fact, that the dealers buy the equipment at a lower price, we can expect that in the calculation of client loyalty, they can reduce the cost of installation, which currently is about 5-6 thousand rubles, ie.
לאור העובדה,, כי הסוחרים לקנות את הציוד במחיר נמוך יותר, אנחנו יכולים לצפות כי בחישוב של נאמנות הלקוח, הם יכולים להפחית את עלות ההתקנה, אשר כיום הוא כ 5-6 אלף רובל, טי. אי….

Big Data technology can reduce the cost of IT infrastructure and software, reduce labor costs through more efficient methods of data integration, management, analysis and reaching a decision;
טכנולוגיית Big Data יכולה להפחית את העלות של תשתית ה- IT ותוכנה, להפחית את עלויות עבודה באמצעות שיטות יעילות יותר של אינטגרציית נתונים, ניהול, ניתוח קבלת החלטה;

According to WTO economists, full implementation of the TFA could reduce the cost of trade by over 14%, and reduce the time needed to import goods by 47%, and to export goods by 91%.
כלכלני ארגון הסחר העולמי סבורים כי יישום מלא של ההסכם עשוי להפחית את עלויות הסחר ביותר מ-14%, את הזמן הדרוש לייבוא מוצרים ב-47%, ולייצוא מוצרים ב-91%.

DataBanks DRaaS is ideal for any organization aiming to improve uptime, reduce the cost of in house Disaster Recovery such as hardware and human recourses all the while benefiting from a professional DataCenter with dedicated IT professionals.
DataBanks DRaaS הוא שירות אידיאלי עבור ארגון שמטרתו הינה לשפר את זמני השיחזור ולהפחית את העלויות פנימיות של התאוששות מאסון לכל חברה, כגון חומרה וכוח אדם, זאת תוך ניצול מוקד המידע המקצועי עם אנשי IT ייעודיים.