What is the translation of " REGULAR CONSUMPTION " in Hebrew?

• צריכה קבועה
• הצריכה ה רגילה
• צריכה שגרתית

Examples of using Regular consumption in English and their translations into Hebrew

However, its regular consumption does not exclude the need to eat healthy, low in fat.
עם זאת, הצריכה הרגילה שלה אינו כולל את הצורך לאכול בריא, דל שומן.

But it must also be mentioned that preliminary in vitro studies have established a positive correlation between regular consumption of green tea and good health.
אבל יש לציין גם כי מחקרים ראשוניים במבחנה הקימו מתאם חיובי בין צריכה קבועה של תה ירוק ובריאות טובה.

A regular consumption of apple either in the form of fresh fruit or juice can help slow the graying process.
A צריכה רגילה של תפוח או בצורת פרות או מיץ טריים יכולה לעזור להאט את התהליך המאפיר.

Celery prevents the acidic state in the body, so its regular consumption will maintain a balance of the Ph levels in the body.
סלרי מונע חומציות בגוף, אז צריכה קבועה שלו מאזנת את רמת ה pH בגוף.

Regular consumption of these medicinal herbs, either in capsule form or in tea infusions, noticeably alleviates redness.
לאחר שימוש קבוע בצמחי מרפא אלו- בכמוסות או בחליטה, ניתן יהיה להבחין בשיפור באדמומיות.

In fact, a Japanese University found that regular consumption of tea strengthened participant's teeth and helped to prevent tooth decay.
למעשה, אוניברסיטה יפנית נמצא כי צריכה קבועה של תה חיזקה את השיניים של המשתתף, עזר כדי למנוע עששת.

Regular consumption of Allium vegetables, as little as two or more times a week, is associated with a reduced risk of prostate and colon cancer.
צריכה קבועה של ירקות ממשפחת השומיים, כלומר פעמיים או יותר בשבוע, נמצאה קשורה גם להפחתת הסיכון לסרטן הערמונית וסרטן המעי.

Although they have many calories and therefore provide a lot of energy, we must not forget that their regular consumption is interesting thanks to its nutritional wealth.
אמנם יש להם קלוריות רבות ולכן לספק הרבה אנרגיה, אסור לנו לשכוח כי הצריכה הרגילה שלהם מעניין בזכות עושר תזונתי שלה.

For best results, We recommend regular consumption, Preferably combined with PLUS® Juice mixed fruits and vegetables.
לקבלת התוצאות הטובות ביותר, אנו ממליצים על צריכה קבועה, רצוי בשילוב עם ® Juice PLUS תערובת פירות וירקות.

With regular consumption of nutrients, the quality of memorizing information improves, the body's resistance to emotional stress increases, the mental state stabilizes, sleep normalizes.
עם צריכה קבועה של חומרים מזינים, איכות שינון המידע משתפרת, ההתנגדות של הגוף לסטרס רגשי עולה, המצב הנפשי מתייצב, השינה מנרמלת.

In addition, there are other foods-or drinks- that also bring interesting benefits, so that their regular consumption will help to complete the qualities offered by the antioxidant diet.
בנוסף, ישנם מזונות אחרים- או משקאות- כי גם להביא יתרונות מעניינים, כך הצריכה הרגילה שלהם יעזור להשלים את התכונות המוצעות על ידי תזונה נוגדת חמצון.

In this way, regular consumption of beer elimates the weaker brain cells, making the brain a faster and more efficient machine.
בדרך זו, צריכה קבועה של בירה משמידה את תאי המוח האיטיים וגורמת למוח לעבוד בצורה מהירה ויעילה יותר.

A study by the Polytechnic University of La Marche, in Italy, and the University of Granada ensures that regular consumption of this fruit can improve the antioxidant capacity of blood plasma.
מחקר של האוניברסיטה הפוליטכנית של לה מרשה, איטליה, ואוניברסיטת גרנדה מבטיח כי צריכה קבועה של פרי זה יכול לשפר את יכולת נוגדת החמצון של פלסמה בדם.

Enjoy a cup of green tea: Regular consumption of green tea can enhance alertness and memory which slows down the aging of the brain.
תהנה כוס תה ירוק: צריכה קבועה של תה ירוק יכול לשפר את הערנות ואת הזיכרון אשר מאט את ההזדקנות של המוח.

In late 2010, scientists at the British food Centre at the University of Sheffield and the American dietetic Association proved that regular consumption of low-fat products seriously affects the metabolism and causes bouts of depression and irritability.
בסוף 2010, מדענים בריטיים מזון מרכז באוניברסיטת שפילד ואת dietetic אמריקאי הוכיח כי צריכה קבועה של דל שומן מוצרים ברצינות משפיע על חילוף החומרים וגורם התקפי דיכאון ועצבנות.

One more research showed that the regular consumption of 330ml of caffeine a day(that is approximately equal to four cups of coffee) leads to the loss of the bone mass.
מחקר נוסף מראה כי צריכה קבועה של 330 מ"ל של קפאין ביום(שווה ערך ל-4 כוסות קפה) מובילה לירידה בצפיפות העצם.

The study published earlier this month by the American Journal of Clinical Nutrition showed no link between regular consumption of cheese, whole milk and other whole milk products and increased risk of heart attack, stroke or death.
המחקר שפורסם בתחילת החודש בכתב העת האמריקאי לתזונה קלינית, לא הצליח למצוא שום קשר בין צריכה שגרתית של גבינות ומוצרי חלב עתירי שומן ובין סיכון מוגבר להתקפי לב, שבץ או תמותה.

Scientists also found that regular consumption of oranges and/or bananas during the first two years of life is associated with a reduced risk of childhood leukemia.
צריכה קבועה של תפוזים ו/או בננות במהלך השנתיים הראשונות של החיים נמצאה קשורה לירידה בסיכון ללוקמיה בקרב ילדים.

The study, published earlier this month by the American Journal of Clinical Nutrition, found no association between the regular consumption of cheese, whole milk, and other full-fat dairy products and any increased risk of heart attack, stroke or death.
המחקר שפורסם בתחילת החודש בכתב העת האמריקאי לתזונה קלינית, לא הצליח למצוא שום קשר בין צריכה שגרתית של גבינות ומוצרי חלב עתירי שומן ובין סיכון מוגבר להתקפי לב, שבץ או תמותה.

This means that a regular consumption of strawberries helps in a very positive way when it comes to reducing the premature aging of the cells, and avoiding certain associated diseases.
משמעות הדבר היא כי צריכה קבועה של תותים מסייע בצורה חיובית מאוד כשמדובר בהפחתת הזדקנות מוקדמת של התאים, והימנעות מחלות מסוימות.

That this indicates is that after you will utilize for a substantial amount of time and determines to surrender her regular consumption, you do not also need it any longer if you could will certainly be able determine just what and the amount of you eat.
פירוש הדבר הוא כי לאחר להשתמש בו עבור כמות משמעותית של זמן להחליט לוותר בליעת הרגיל שלה, אתה רק ייתכן אף שלא תזדקק זה יותר כפי שאתה תהיה מסוגל לשלוט מה, כמה אתה אוכל.

Based on this data, we believe regular consumption of at least the daily recommended servings of fruits and vegetables would promote breast cancer prevention in an at-risk population,” added Llanos.
בהתבסס על נתונים אלה, אנו מאמינים כי צריכה קבועה של לפחות מנה בתפריט היומי המומלץ של פירות וירקות היינו לקדם מניעת סרטן השד באוכלוסייה בסיכון", ליאנוס הוסיף בהצהרה.

Scientists, doctors and other medical experts claim that regular consumption of honey in combination with cinnamon is a powerful remedy which can be used against many diseases.
מדענים, ורופאים מומחים טוענים כי צריכה קבועה של דבש בשילוב קינמון הם תרופה רבת עוצמה שיכולה לשמש נגד מחלות רבות.

Poor Diet- The regular consumptions of food that contains a high calorie count and little nutritional value such as over processed vending machine snacks, fast food and candy all contribute to obesity.
תזונה לקויה consumptions קבוע של מזון המכיל ספירת קלוריות גבוהה וערך תזונתי קטן כגון מעל מעובד מכונות אוטומטיות לממכר חטיפים, מזון מהיר, ממתקים שכל אלה תורמים להשמנה.

A 2006 study published in the American Heart Journal found that regular consumption of 250mg of tomato extract for eight weeks can significantly lower both systolic and diastolic blood pressure among those who have hypertension.
מחקר משנת 2006, אשר פורסם ב-American Heart Journal העלה כי צריכה קבועה של 250 מ”ג מיץ עגבניות במשך 8 שבועות מורידה משמעותית את לחץ הדם הסיסטולי והדיאסטולי בקרב הסובלים מיתר לחץ דם.

Excessive alcohol consumption: Regular consumption of more than two alcoholic drinks a day increases your risk of osteoporosis, possibly because alcohol can interfere with the body's ability to absorb calcium.
צריכה מוגזמת של אלכוהול- צריכה קבועה של יותר משני משקאות אלכוהוליים ביום מעלה את הסיכון לפתח אוסטאופורוזיס, מכיוון שאלכוהול יכול להפריע ליכולת הגוף לספוג סידן.

Despite the mixed evidence, it appears that regular consumption of red chili peppers or capsaicin supplements may aid weight loss when combined with other healthy lifestyle strategies(14).
למרות הראיות המעורבות, נראה כי צריכה קבועה של צ 'ילי אדום, או תוספי קפסאיצין, עשויה להיות מועילה לירידה במשקל בשילוב עם אסטרטגיות אורח חיים בריאות אחרות.

Despite the mixed evidence, it appears that regular consumption of red chilis, or capsaicin supplements, may be helpful for weight loss when combined with other healthy lifestyle strategies.
למרות הראיות המעורבות, נראה כי צריכה קבועה של צ 'ילי אדום, או תוספי קפסאיצין, עשויה להיות מועילה לירידה במשקל בשילוב עם אסטרטגיות אורח חיים בריאות אחרות.

Even though it is recommended that you complement regular consumption of Capsiplex tablets with a stringent exercise routine and a controlled diet plan, you are not necessarily required to modify your daily routine in any manner.
אף-על-פי מומלץ להשלים צריכה קבועה של טבליות Capsiplex עם שיגרה תרגיל מחמירים, תוכנית תזונה מבוקרת, אתה לא בהכרח נדרש לשנות את שגרת היומיום שלך בכל אופן.