What is the translation of " REMEMBER IF IT " in Hebrew?

• זוכר אם זה
• זוכרת אם זה
• לזכור אם זה

Examples of using Remember if it in English and their translations into Hebrew

I can't remember if it was him.
אני לא זוכרת אם זה היה הוא.

I have a feeling of remembering although I can't remember if it really happened or not.
יש לי תחושה של היזכרות למרות שאינני יכול לזכור אם זה קרה או לא".

I can't remember if it was Adam or Alan.
אני לא זוכרת אם זה וילי או וולטר.".

And I think I would remember if it was me.
ואני חושב שהייתי זוכר אם זה היה אני.

I can't remember if it's been discussed already.
הי, לא זוכרת אם זה נדון כבר.

It was daylight but I can't remember if it was the same day or the next.
אני חתמתי אצל המתווך אני לא זוכר אם זה היה באותו יום או יום אחר.".

Remember, if it doesn't sting, it's not working.
תזכור, אם זה לא שורף, זה לא עובד.

Trouble is, I can't remember if it's the 13th or 14th.
הבעיה היא שאני לא זוכר אם זה המשקה ה-13 או ה-14”.

Remember, if it seems too good to be true, it's not true.
זכור, אם זה נראה טוב מכדי להיות אמיתי, זה לא נכון.

But I can never remember if it's the 13th or the 14th.”.
הבעיה היא שאני לא זוכר אם זה המשקה ה-13 או ה-14”.

Remember, if it sounds too good to be true, it probably is.
לִזכּוֹר, אם זה נשמע טוב מכדי להיות אמיתי, זה כנראה.

I can't remember if it was Eric or Chris.
אני לא זוכרת אם זה וילי או וולטר.".

But remember, if it gets near the fog… I will put it halfway down.
אבל זכור, אם זה מתקרב לערפל… אשים אותו בחצי הדרך למטה.

I can't even remember if it ever actually hit me.
האמת, אני אפילו לא זוכר אם זה פגע אי פעם.

Just remember, if it touches you, you will die.
רק תזכור, אם זה נוגע לך, אתה תמות.

Surely you remember if it was that girl or not.
אתה בטוח זוכר אם זאת היתה הילדה או לא.

Because, remember, if it's your passion, don't deny yourself… or your heart.".
כי, זכור, אם הוא התשוקה שלך, לא מכחיש את עצמך… או הלב שלך".

But I can't remember if it is early afternoon or later.
אך לפחות אני מסוגלת לזכור אם זה בוקר עכשיו או אחר הצהרים.

I can't remember if it was a text or email.
אני לא זוכר אם זה היה נייר או סיגריה.

Can't remember if it was scotch or whiskey.
אני לא זוכר אם זה היה נייר או סיגריה.

I can't remember if it was 11 feet or 12 feet.
אני לא זוכר אם זה היה שמונה מטר או עשרה מטר.

I cannot remember if it was just for Mac or.
(אני כבר לא זוכר אם זה היה לחשמנית או למישהו אחרת).

I cannot remember if it was 4 weeks, 6 weeks, or 8 weeks for me.
אני לא זוכרת אם זה היה 4 שבועות או 8 שבועות.

Trouble is, I can't remember if it's the thirteenth or fourteenth.".
הבעיה היא שאני לא זוכר אם זה המשקה ה-13 או ה-14”.

Good luck with that. remember, if it doesn't work out, there's always lutz.
בהצלחה עם זה, תזכור, אם זה לא יסתדר, תמיד יש את לאץ.

Trouble is, I can't remember if it's the thirteenth or the fourteenth."- George Burns.
הבעיה היא שאיני זוכר אם זהו משקה מספר 14 או 15"- ג'ורג' ברנס.

The trouble is, I can't remember if it's the thirteenth or the fourteenth.- George Burns.
הבעיה היא שאני לא זוכר אם זו הכוס ה- 13 או ה- 14- ג'ורג' ברנס.

Anyway, I can't remember if it was before or after we changed our lock, but could you get the key?
בכל אופן, אני לא זוכר אם זה היה לפני או אחרי ששינינו את המנעול שלנו אבל אתה יכול להביא את המפתח?

Because this is a topic in which I was very interested when in college, whenever it was discussed, I listened attentively(and would have remembered if it was discussed in the class).
מכיון שזה הוא נושא שבו הייתי מאוד מעוניין, בכל פעם שנדון בקולג', הקשבתי בתשומת לב(והיה זוכר אם זה היה נדון בכיתה).