What is the translation of " REPORTING REQUIREMENTS " in Hebrew?

• דרישות דיווח

Examples of using Reporting requirements in English and their translations into Hebrew

Further Reporting Requirements.
דרישות דיווח נוספות.

Or can even be exempt from accounting or reporting requirements.
או אפילו יכול להיות פטור חשבונאות או דרישות הדיווח.

Are there any reporting requirements on precious metals stored in Israel?
האם יש חובת דיווח על מתכות יקרות בישראל?

(c) facilitate our compliance with applicable laws and reporting requirements.
(ג) לאפשר לנו לעמוד בחוקים החלים ובדרישות הדיווח.

And there are reporting requirements.
ויש דרישות דיווח.

The reporting requirements would take effect in June 2018, based on funding received in 2017.
דרישות הדיווח ייכנסו לתוקף בחודש יוני 2018, ויחולו על מימון שהתקבל החל בשנת 2017.

(3) In order to comply with government agency or court orders or other legal reporting requirements;
(3) כדי לציית לצווים של סוכנות ממשלתית או בית משפט, או דרישות דיווח משפטיות אחרות;

It has few reporting requirements and is a preferred way to move cash of questionable provenance.
יש לו דרישות דיווח מעטות, והוא הדרך המועדפת להשקיע כספים שמקורם מפוקפק.

As required by law, such as to comply with reporting requirements, a subpoena, or similar legal process.
כנדרש בחוק, כגון לציות לדרישות דיווח, הזמנה לבית דין, או תהליכים משפטיים שונים.

The second attempts to improve communication between law enforcement agencies and financial institutions, as well as expanding record keeping and reporting requirements.
החלק השני מנסה לשפר את התקשורת בין סוכנויות אכיפת חוק ומוסדות פיננסיים, כמו גם להביא להרחבת שמירת רשומות ודרישות הדיווח.

There were few reporting requirements it and was a preferred way to move cash of questionable provenance.
יש לו דרישות דיווח מעטות, והוא הדרך המועדפת להשקיע כספים שמקורם מפוקפק.

Banks also helped clients make cash withdrawals to avoid U.S. currency reporting requirements, or converted assets to gold held in safe deposit boxes.
בנקים גם סייעו ללקוחות לבצע משיכות במזומנים, כדי להתחמק מדרישות דיווח המטבע בארה"ב, או המירו נכסים לזהב המוחזק בבנק.

Whatever your unique reporting requirements are, we can guarantee convenience and absolute confidentiality of your data review and collection.
לא משנה מה דרישות הדיווח הייחודיות שלך, אנחנו יכולים להבטיח נוחות וסודיות מוחלטת של איסוף וסקירת המידע שלך.

Inspection of the registered brokers on their list, plus ensuring that they meet the necessary reporting requirements and have policies that favour the clients.
בדיקה של הברוקרים רשומים ברשימה שלהם, וכן להבטיח כי הם עומדים בדרישות הדיווח הצורך יש מדיניות לטובת הלקוחות.

Authorities continue to impose onerous reporting requirements on nongovernment organizations receiving most of their funding from foreign government entities.
הרשויות ממשיכות להטיל דרישות דיווח מכבידות על ארגונים לא ממשלתיים המקבלים את עיקר מימונם מגורמים ממשלתיים זרים.

The second subtitle attempts to improve communication between law enforcement agencies and financial institutions, as well as expanding recordkeeping and reporting requirements.
החלק השני מנסה לשפר את התקשורת בין סוכנויות אכיפת חוק ומוסדות פיננסיים, כמו גם להביא להרחבת שמירת רשומות ודרישות הדיווח.

Mr Trump's executive order does not overturn reporting requirements on civilian deaths set for the military by Congress.
ההחלטה של טראמפ אינה הופכת את דרישת הדיווח מהצבא על הרוגים אזרחיים שקבע הקונגרס.

The reporting requirements imposed by the new law go beyond the legitimate need for transparency and seem aimed at constraining the activities of these civil society organisations,” the EU's executive arm said.
דרישת הדיווח שעולה מהחוק החדש הולכת מעבר לצורך הלגיטימי בשקיפות ונראית כמי שמטרתה להגביל את פעילות אותם ארגונים אזרחיים", נמסר מהנציבות האירופית.

Trump's executive order does not overturn reporting requirements on civilian deaths set for the U.S. military by Congress.
ההחלטה של טראמפ אינה הופכת את דרישת הדיווח מהצבא על הרוגים אזרחיים שקבע הקונגרס.

We will only retain your personal data for as long as reasonably necessary to fulfill the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, regulatory, tax, accounting, or reporting requirements.
אנו רק לשמור את הנתונים האישיים שלך במשך זמן רב ככל האפשר כדי למלא את המטרות שאספנו אותו, כולל לצורך סיפוק כל משפטי, רגולציה, המס, חשבונאות, או לדווח על דרישות.

Also, poor standardization of vision screening standards among different states and lack of reporting requirements make it impossible to adequately evaluate the effectiveness of school vision screenings.
כמו כן, סטנדרטיזציה לקויה של תקני סינון הראייה בין מדינות שונות וחוסר בדרישות הדיווח לא מאפשר להעריך כראוי את היעילות של בדיקות ראיית בית הספר.

The Senate Select Committee on Intelligence later complained that"he Director of Central Intelligence and the Secretary of the Treasury failed to provide a report, this time in direct contravention of a section of the USA PATRIOT Act" and they further directed"that the statutorily-directed report be completed immediately, and that it should include a section describing the circumstances which led to the Director's failure to comply with lawful reporting requirements.".
ועדת הסנאט לענייני מודיעין התלוננה לאחר מכן כי"מנהל הביון המרכזי ומזכיר מחלקת האוצר של ארצות הברית לא סיפקו דו"ח, הפעם בניגוד ישיר לחלק של חוק הפטריוט" והם מכוונים לכך ש"הדו"ח המכוון על פי חוק יושלם מיד וכי עליו לכלול חלק המתאר את הנסיבות שהובילו לכישלון המנהל לעמוד בדרישות הדיווח החוקיות".

As an upstream supplier to many OEMs, at Mini-Circuits, what we have seen is a diverse array of reporting requirements on CSR from many different customers, each with different areas of focus.
כספק במעלה שרשרת האספקה עבור יצרני ציוד מקור(OEM) רבים, בחברת Mini-Circuits, מה שראינו הוא מערך מגוון של דרישות דיווח על CSR מלקוחות רבים, כל אחד מהם עם תחומים אחרים של התמקדות.

Intel retains recruitment related records for a maximum of three years following the end of the relationship except where a different retention period is required by applicable law, for example applicant data reporting requirements which may override Intel's standard retention period.
Intel מחזיקה ברשומות הקשורות לגיוס לתקופה של עד שלוש שנים מרגע סיום הקשר, למעט כאשר החוק החל מחייב תקופת שמירה אחרת, למשל דרישות דיווח נתונים של מועמדים שעשויות לבטל את תקופת השמירה הסטנדרטית של Intel.

Although it no longer would strip organizations of tax-exempt status, the version published on July 16 now imposes onerous reporting requirements on any group that receives any amount of funding from a"foreign political entity" such as the EU or the US Agency for International Development, assistance most Israeli civil rights and human rights organizations rely on.
על-פי גרסתו החדשה שפורסמה ב-16 ביולי, כבר לא ישלול מארגונים את מעמד הפטור-ממס שהם זוכים לו, אך נוסחו מטיל כעת דרישות דיווח מכבידות על כל גוף המקבל מימון בכל סכום שהוא מ"ישות מדינית זרה" דוגמת האיחוד האירופי או הסוכנות האמריקנית לפיתוח בינלאומי(USAID), סיוע שמרבית ארגוני זכויות האזרח וזכויות האדם הישראליים תלויים בו.

The need for many individual authorizations on minor issues places a greater burden of responsibility on the civil service and on the Minister of the Interior with regard to issues related to local government, but they are unable to enforce reporting requirements, make decisions within a reasonable time frame, or devote the appropriate attention to the issues in question.
הדרישה לאישורים פרטניים רבים בנושאים פעוטים מביאה לכך שמוטלת אחריות רבה על הפקידות הממשלתית ועל שר הפנים, בנושאים הקשורים לשלטון המקומי, אך אין להם יכולת לאכוף את דרישות הדיווח ולקבל החלטות בזמן סביר ותוך מתן תשומת הלב הראויה.

International taxation- The practice of international taxation focuses on trust structures, tax benefits for new immigrants and returning residents, reporting requirements to the tax authorities, and taxation arrangements applying to foreign companies with an affinity to Israel.
מיסוי בינלאומי- העיסוק במיסוי בינלאומי מתמקד במבני נאמנויות, בהטבות המס שנקבעו לעולים חדשים ותושבים חוזרים, בדרישות הדיווח לרשויות המס, ובהסדרי מיסוי שחלים על חברות זרות בעלות זיקה לישראל.

However, this will require the exporter to register with the ECJU's online licensing system- SPIRE and become subject to audits, reporting requirements and visits of the ECJU that they were not subjected to prior to Brexit.
עם זאת, הדבר יחייב את היצואן להירשם במערכת הרישוי המקוונת של ה- ECJU- SPIRE ולהיות כפוף לביקורות, דרישות דיווח וביקורים של ה- ECJU שלא היו לפני ה- Brexit.

The United Nations special rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and association has warned against“frequent, onerous and bureaucratic reporting requirements, which can eventually unduly obstruct the legitimate work carried out by associations.”.
דווח האו"ם המיוחד לחופש ההתכנסות הלא אלימה ולחופש ההתאגדות הזהיר מפני"דרישות דיווח תכופות, מכבידות ובירוקרטיות העלולות לשבש באופן מוגזם את עבודתם הלגיטימית של הארגונים".

Recently, Israeli authorities have denied entry to a number of other international rights advocates, maligned Israeli rights advocates, imposed burdensome financial reporting requirements on them, and raided the offices of, and arrested, Palestinian rights defenders.
לאחרונה מנעו השלטונות הישראליים את כניסתם לישראל של מספר פעילי זכויות אדם בינלאומיים אחרים, הכפישו פעילי זכויות אדם ישראלים והטילו עליהם דרישות דיווח כספי מחמירות וכן פשטו על משרדיהם של מגיני זכויות אדם פלסטינים ועצרו אותם.