What is the translation of " REQUIRE SOME " in Hebrew?

• לדרוש קצת
• דורשים כמה
• צריך כמה
• דורש קצת
• דורשים קצת
• לדרוש כמה
• ונדרשת קצת

Examples of using Require some in English and their translations into Hebrew

They may require some oxygen.
יתכן ותזדקקי לחמצן.

Eating and speaking with a prosthesis may require some practice.
אכילה ודיבור עם שיניים תותבות עשויים לדרוש מעט אימון.

But they require some work.
אבל גם הם צריכים קצת אקשן.

For incoming foreign students finding suitable accommodation is perfectly doable but may require some effort and flexibility.
לסטודנטים זרים נכנסים מציאת האירוח מתאים הוא בר ביצוע בצורה מושלמת, אבל עשוי לדרוש קצת מאמץ וגמישות.

You may require some supplement to eat.
אתה עשוי לדרוש קצת תוספת לאכול.

Suited to professionals from non-legal backgrounds who require some knowledge of legal matters.
מתאים לאנשי מקצוע שאינם רקע משפטי אשר דורשים קצת ידע על עניינים משפטיים.

You may require some supplement to eat.
אתה עשוי לדרוש כמה תוספת לאכול.

This long passage has a roof of up to 60 metres and may require some swimming and a traverse along a ledge.
למעבר הארוך הזה יש תקרה בגובה של 60 מטר לפחות ונדרשת קצת שחייה וחצייה של הקצה.

That would require some of those useless human emotions.
זה היה מצריך חלק מהרגשות האנושיים המיותרים הללו.

Even so, the president is gonna require some serious persuasion.
למרות זאת, הנשיא הוא הולך לדרוש קצת שכנוע רציני.

Oh, that may require some pretty intense acting on your part, sir.
אה, זה עלול לדרוש קצת די משחק אינטנסיבי על החלק שלך, אדוני.

This long passage has a roof up to 60 metres(200 ft) high, and may require some swimming and a traverse along a ledge.
למעבר הארוך הזה יש תקרה בגובה של 60 מטר לפחות ונדרשת קצת שחייה וחצייה של הקצה.

But they also require some new ways of thinking about writing.
אבל הם גם דורשים כמה דרכים חדשות לחשוב על כתיבה.

Your conceptions of romance require some adjustment, I think.
התפיסות של רומנטיקה דורש קצת הסתגלות, אני חושב.

Such skins require some special treatments that stop blisters from occurring.
עורות כאלה דורשים כמה טיפולים מיוחדים לזה לעצור שלפוחיות התרחשות.

The natural active substances require some time to start working.
החומרים הטבעיים צריכים קצת זמן כדי לצבור ולהתחיל לעבוד.

This will require some special piloting skills, and I mean special, threading a needle while you're on a rollercoaster special.
יהיה זה דורש קצת מיומנויות הטסה מיוחדות, ואני מתכוון מיוחד, השחלת חוט במחט בזמן שאתה על רכבת הרי מיוחדת.

Different areas of the body require some differences in preparation.
באזורים שונים של הגוף דורשים כמה הבדלים בהכנה.

Option number 1, may require some work but it will save you money.
אפשרות מספר 1, עשוי לדרוש קצת עבודה אבל זה יחסוך לך כסף.

Do you really feel that you require some methods to be more certain?
האם אתה באמת מרגיש שאתה צריך כמה דרכים להיות יותר ויותר בטוחים?

Windows Photo Gallery and Movie Maker require some features of DirectX 10- requires installation if not found in the computer.
גלריית התמונות ו- Movie Maker של Windows דורשים כמה תכונות של DirectX 10, שניתן להתקין עבורך אם הם אינם נמצאים במחשב שלך.

Happiness can require some bold changes.
האושר דורש כמה שינויים נועזים.

Well, possibly you require some additional program.
ובכן, אולי אתם זקוקים כמה תכנית נוספת.

In any case, you may require some assistance in getting them.
עם זאת, אתה יכול צריך קצת עזרה לעבור אותם.

Do you feel that you require some ways to be much more certain?
האם אתה באמת מרגיש שאתה צריך כמה דרכים להיות הרבה יותר בטוח?

Windows Live Photo Gallery and Movie Maker require some components of DirectX 9, which might be installed for you if they're not found on your computer.
גלריית התמונות ו- Movie Maker של Windows דורשים כמה תכונות של DirectX 10, שניתן להתקין עבורך אם הם אינם נמצאים במחשב שלך.