Examples of using Safe working environment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What makes a safe working environment?
איך מייצרים סביבת עבודה בטוחה?Safe working environment, Working conditions.
סביבת עבודה בטוחה, תנאי העבודה.How do you maintain a safe working environment?
אז כיצד שומרים על סביבת עבודה בטוחה?A safe working environment, work space.
סביבת עבודה בטוחה, תנאי העבודה.Your employer failed to provide a safe working environment.
המעסיקה לא סיפקה לעובד סביבת עבודה בטוחה.Ensures safe working environment is established and maintained.
מבטיחה סביבת עבודה בטוחה הוקם ומתוחזק.At no point in time did the respondent offer him a safe working environment.
בכך הנתבעת לא סיפקה לו סביבת עבודה בטוחה.We remain committed to providing a safe working environment for our employees and everyone involved in our productions.”.
אנחנו נשארים מחויבים לחלוטין לספק סביבת עבודה בטוחה ומשתפת לכולם בהפקות שלנו".As part of our responsibility towards our employees and their families, Jafora-Tabori works to create a safe working environment.
כחלק מאחריותנו כלפי העובדים ובני משפחותיהם,יפאורה פועלת ליצירת סביבת עבודה בטוחה.We pride ourselves on providing a safe working environment for our team.
לנו חשוב להמשיך לספק סביבת עבודה בטוחה לכל הצוות שלנו.The project was designed to meet strictstandards of environmental and sustainable construction, ensuring a safe working environment.
המבנה תוכנן לפי דרישות מחמירות בנושאיאיכות סביבה לבניה ירוקה ומאפשר סביבת עבודה בטוחה למשתמשים בו.We all need to recommit to make a safe working environment a top priority.”.
צריך לעשות הכל כדי להעניק סביבת עבודה בטוחה לכלל העובדים".In order to protect pharmacists from abusive customers, the researchers suggested enacting a law against bullying in the workplace, requiring the employer“to deal effectively with cases of harassment or bullying, and to do everything possible to prevent and to rectify the harm caused by harassment.” Proposing this bill as well as raising consciousness among pharmacists andtheir employers will help create a safe working environment for Arab Israeli pharmacists.
כדי להגן על הרוקחים מהתעמרות מצד לקוחות, מציעים החוקרים לקדם את הצעת החוק נגד התעמרות בעבודה, הדורשת מן המעסיק"לטפל ביעילות במקרה של התעמרות במסגרת יחסי As the producer of the show, creating and maintaining a safe working environment for our cast and crew has always been our top priority.”.
כמפיקת הסדרה, יצירה של סביבת עבודה בטוחה ושמירה עליה לקאסט ולצוות תמיד היתה בראש סדר העדיפויות שלנו".Thanks to all of these, we create a safe working environment- for employees, customers and the general public, and ensure the execution of high-standard buildings that meet all the required standards and beyond.
בזכות כל אלה, אנו יוצרים סביבת עבודה בטוחה- לעובדים, ללקוחות ולציבור הרחב ומבטיחים ביצוע מבנים בסטנדרטים גבוהים, העומדים בכל התקנים הנדרשים ואף מעבר להם.All employees are expected to ensure zero tolerance of any practices that could result in accidents and ill health andcontribute to ensuring a safe working environment by taking the necessary measures and following the correct practices.
החברה מצפה מכל העובדים לדאוג לקיום אפס סובלנות בהתייחס לכל התנהגות שעלולה לגרום לתאונה או לבעיה בריאותית,ולתרום להבטחת סביבת עבודה בטוחה על ידי נקיטת האמצעים הדרושים ופעולה על פי הנהלים הנכונים.How do you create a safe work environment?
איך מייצרים סביבת עבודה בטוחה?It is your responsibility to provide a safe work environment for your crew.
האחריות שלכם היא לבסס סביבת עבודה בטוחה ונוחה לצוות.Creates a safer work environment.
יוצרים סביבת עבודה בטוחה יותר.Creating safer work environments.
יוצרים סביבת עבודה בטוחה יותר.A safe work environment is not just a product of rules and activities.
סביבת עבודה מוגנת אינה רק קובץ חוקים ותקנות.Maintain a safe work environment by preventing accidents.
דאגה לסביבת עבודה בטוחה ונטולת תאונות.Provide a safe work environment.
דאגתי לך לסביבה בטוחה בעבודה.I used to drive for you, provide a safe work environment.
הייתי הנהג שלך פעם, דאגתי לך לסביבה בטוחה בעבודה.I'm over here trying to make a safer work environment.
אני רק מנסה ליצור סביבת עבודה בטיחותית יותר.The laboratory is responsible for maintaining a safe work environment and a current awareness file of OSHA regulations regarding the safe handling of the chemicals listed in this method.
המעבדה היא אחראית לשמירה על סביבת עבודה בטוחה קובץ מודעות נוכחי של תקנות OSHA לגבי הטיפול הבטוח של הכימיקלים המפורטות בשיטה זו.This brand-new company, founded in 2016,offers a tool that makes it possible to manage a safe work environment on construction sites.
החברה הטרייה שהוקמהב-2016 מציעה כלי שמאפשר לנהל סביבת עבודה בטיחותית באתרי בנייה.Dor has a comprehensive set of safetyinstructions to prevent injury to human life and a safe work environment and maintains constant control throughout its operations.
לדור סדרת הוראות בטיחותמקיפה למניעת פגיעה בחיי אדם וסביבת עבודה בטוחה והיא עורכת בקרה מתמדת בכל מפעליה.To contribute to a safe work environment for your employees, thus promoting reliably effective manufacturing processes- ensuring your operational equipment's long term, safe and efficient operation, by.
לתרום ליצירת סביבת עבודה בטוחה עבור העובדים, ובכך לתרום לייעול תהליכי הייצור והעבודה- באמצעות בדיקות המבטיחות את תקינות הציוד ואת בטיחותו, לאורך זמן.The report reveals a reality in which many employers take advantage of the vulnerability of their Palestinian workers, denying them their full pay andtheir legal rights and neglecting to provide a safe work environment.
הדוח מראה שמעסיקים רבים מנצלים את חולשה של הם של עובד של הם הפלסטינים, שוללים מן הם את מלוא ה שכר וה זכויות שמגיעים ל הם כ ה כדין ואינם דואגים לסביבת עבודה בטוחה עבורם.
