What is the translation of " SAME COULD BE SAID OF " in Hebrew?

[seim kʊd biː sed ɒv]
[seim kʊd biː sed ɒv]
את אותו ה דבר אפשר לומר על
אותו ה דבר ניתן לומר על
אפשר לומר גם על
אותו דבר ניתן להגיד על

Examples of using Same could be said of in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Same could be said of Japan.
אותו הדבר ניתן לומר על יפן.
Perhaps the same could be said of me.
ייתכן ואותו הדבר יכול להאמר עלי.
The same could be said of the Icelandic countryside, which is as stark, rugged and potentially dangerous as it is beautiful.
את אותו הדבר אפשר גם לומר על הטבע האיסלנדי, שהוא בוטה, מחוספס ואולי גם מסוכן, אבל יפה כל כך.
And actually, the exact same could be said of Tea.
למעשה, את אותו הדבר ניתן לומר על הטיגון העמוק.
The same could be said of Dan.
אותו דבר אפשר לומר על דן.
I think the same could be said of faith.
דומני שאפשר לומר זאת גם על האמונה.
The same could be said of what's inside.
אותו הדבר ניתן לומר על בפנים.
Maybe the same could be said of most professions.
אותו דבר ניתן להגיד על הרבה מקצועות.
The same could be said of the film itself.
מה שאפשר לומר גם על הסרט עצמו.
If only the same could be said of many politicians.
אם רק היה אפשר לומר את אותו הדבר על רוב הפוליטיקאים שלנו.
The same could be said of some green progressives who have chosen ideological blindness instead of facing the truth about the ecological crime that is being committed in Venezuela.
כך ניתן לומר על כמה פרוגרסיבים ירוקים שבחרו עיוורון אידיאולוגי במקום להתייצב מול האמת על הפשע האקולוגי שמתבצע בוונצואלה.
The same could be said of Moby.
את אותו הדבר אפשר להגיד על משה.
The same could be said of wine.
את אותו דבר אפשר להגיד על היינה.
The same could be said of songs.
את אותו הדבר אפשר לומר על השירים.
The same could be said of the court.
אפשר להגיד אותו דבר על בית המשפט.
The same could be said of Stradivari.
אותו הדבר ניתן לומר על סטרואידים.
The same could be said of alcohol as well.
הלוואי ואותו הדבר נאמר על אלכוהול.
The same could be said of Sarah Palmer.
את אותו הדבר אפשר לומר על שרה פורסטייה.
The same could be said of many professions.
אותו דבר ניתן להגיד על הרבה מקצועות.
The same could be said of most of the globe.
אותו הדבר ניתן לומר על רוב החלק המרכזי של המדינה.
The same could be said of Joseph Smith, various Pope's, etc.
את אותו הדבר אפשר לומר על ג'וזף סמית, שוני האפיפיור של, וכו.
The same could be said of apples, only you have to wash an apple.
ניתן לומר אותו דבר על תפוחים, פרט לכך שאת צריכה לשטוף אותם קודם.
And the same could be said of a secretive site located some 80 miles to the north.
אותו דבר אפשר לומר על האתר הסודי המרוחק 130 ק"מ צפונית משם.
Results: 23, Time: 0.0562

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew