Examples of using Same voice in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Have the same voice?
Same voice, no question.
Are we hearing the same voice?
יש לנו אותו קול?The same voice from earlier shouted.
אני אומרת באותו קול מתפנק ממקודם.They have the same voice!
יש להם ממש את אותו קול!
The same voice that I heard two nights ago.
אותו הקול ששמעתי לפני שני לילות.We have the same voice. heehee.
יש לנו קול, הרי.He didn't," Harry said, in the same voice.
הוא לא," אמר הארי באותו הקול.She has the same voice, my mom.
יש לה בדיוק אותו הקול כמו לאמא שלנו.My sister and I even have the same voice.
אני, אחי ואבא שלי- יש לנו אותו קול.You speak in the same voice I'm speaking right now.
דיברתי אתה באותו קול שאני מדבר אתך עכשיו.Do you still have the same voice?
יש לנו אותו קול?Same voice, same questions, same approach.
אותו קול, אותן שאלות, אותה גישה.
אותם פנים, אותו קול.Well, and then the swans answered in the same voice.
ובכן, ואז… הברבורים ענו באותו קול.Talked in the same voice, too.
גם אליי דיברה באותו קול ממש.But what's crazy and, like,creepy is that all the moms on Shark Tank have the exact same voice.
אבל מה שמטורף ומטרידהוא שכל האימהות ב"הכרישים" מדברות באותו הקול בדיוק.Hey! I'm Forman! I use the same voice to imitate everybody!
שלום אני פורמן אני משתמש באותו הקול כדי לחקות את כולם!They will like me since I have the same voice.
הם יאהבו אותי כי יש לי אותו קול.In fact, all of these individuals may be using the same voice, and that's because there's only a few options available.
למעשה, כל האנשים הללו עשויים להשתמש באותו הקול, וזאת מכיוון שיש רק מספר אפשרויות מצומצם.Concourse Two: Dallas, Fort Worth. Same voice.
רחבה שתיים: דאלאס, פורט וורת'. אותו קול.What you may not know is that same voice may also be used by this little girl who is unable to speak because of a neurological condition.
מה שייתכן שאינכם יודעים זה שאותו הקול עשוי להיות בשימוש של הילדה הקטנה הזו שאינה מסוגלת לדבר בגלל מצב נוירולוגי.They even have the same voice.
יש להם ממש את אותו קול!Today, creative teams are required to seamlessly brand products across multiple media,using the same voice, design and messaging, often with different creative teams and designers creating separate brand extensions.
כיום, צוותים יצירתיים נדרשים למתג מוצרים כיחידה אחת, באמצעות סוגי מדיה שונים,תוך שימוש באותו קול, עיצוב ומסר, לעתים קרובות עם צוותים יצירתיים שונים אשר עוסקים בהרחבת המותג.She talks back via the same voice.
ושוב הוא מדבר באותו קול בתוך קול.My Jack had the same face, same voice, same hands.
לג'ק שלי היו אותם פנים, אותו קול, אותם ידיים.No two people have the same voice.
אין שני בני אדם שיש להם אותו קול.Do not condemn what you hear,for doing so would mean that the same voice has come in again through the back door.
אל תשפטו או תגנו את מהשאתם שומעים, משום שאם אתם שופטים, הרי שאותו הקול הצליח להיכנס שוב מבעד לדלת האחורית.
