Examples of using Saving grace in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Saving Grace.
להציל גרייס.Holly Hunter"Saving Grace".
הולי האנטר,"להציל את גרייס".But the saving grace was your program.
אבל חסד החיסכון היה התכנית שלך.Holly Hunter in Saving Grace.
הולי האנטר,"להציל את גרייס".The saving grace of the Party is deeper than the ocean.”.
חסד ההצלה של המפלגה הוא עמוק יותר מהאוקיינוס”.להציל את גרייס- saving grace.The only saving grace, I suppose, is she's better off than she was.
חסד החיסכון היחיד, אני משער, היא טובה ממנה.Anyone seen"Saving Grace?".
ראית He wants all people to come to the full knowledge of His saving grace.
הוא רוצה כל אדם לבוא לדעת להציל את גרייס שלו.However, the saving grace for now is that few people have the know-how to work in machine learning and AI.
עם זאת, החסד המציל לעת עתה הוא שמעטים האנשים שיש להם את הידע לעבוד בלימוד מכונות ו- AI.Have you seen the movie‘Saving Grace'?”.
ראית CMI desires to bring the gospel message of saving grace to the Jewish people by supporting projects in the area of book publishing.
CMI שואף להביא את המסר של הבשורה בדבר חסד הישועה לעם היהודי באמצעות תמיכה בפרויקטים בתחום ההוצאה לאור.Breathing into challenging moments can be a saving grace!
נשימה ברגעים מאתגרים יכולה להיות חסד מציל!These false teacherswere trying to convince believers that God's saving grace allowed them to do all sorts of immoral things, since their sins would no longer be held against them.
נראה שמורי שקר אלה ניסו לשכנע מאמינים שהישועה בחסד אלהים נותנת להם רשות לחטוא, שכן חטאיהם לא ירשיעו אותם עוד.The real purpose of religion is to bring people to this saving grace.
המטרה האמיתית של הדת היא להביא אנשים לחסד גואל זה.Really, the only things we don't know,and-and this might offer you some small saving grace, is who's idea it was in the first place, and when the plan changed, leading to Detective Dunning's death.
באמת, הדברים רק שאנחנו לא יודעים,ו-וזה עשוי להציע לך קצת חסד חיסכון קטן, הוא מי מושג שזה מלכתחילה, וכאשר התוכנית השתנתה, מוביל מותו של בלש הגבייה.It's this far-flung location has twice been the resort's saving grace.
זה המיקום הזה רחוק flung יש פעמיים את החסד של שמירת נופש.The only saving grace is that Howard's successor as leader of the Opposition will probably be Malcolm Turnbull, the former minister for the environment who also has a consistent track record of supporting Israel.
הדבר היחיד ששומר חסד הוא שיורשו של הווארד כמנהיג האופוזיציה יהיה כנראה מלקולם טרנבול, לשעבר השר לאיכות הסביבה, שהיה לו עבר עקבי של תמיכה בישראל.The world's sentient beings will[strive to] repay the saving grace of Dafa and Dafa disciples.
היצורים החיים בעולם האנושי יגמלו לדאפא ולתלמידי הדאפא עבור חסד ההצלה.God may still offer common grace to unrepentant individuals,but this is not the same as saving grace.
אלוהים עדיין יכול להציע חסד משותף לאנשים בלתי מודעים,אבלזה לא אותו דבר כמו ישועה.The world's sentient beings will[strive to] repay the saving grace of Dafa and Dafa disciples.
הישויות החיות בעולם האנושי יגמלו לדאפא ולתלמידי הדאפא עבור חסד ההצלה.Notable roles of Minnette on television include the young version of the character Michael Scofield on Prison Break andcharacter Clay Norman on Saving Grace.
תפקידים משמעותיים יותר של מינט בטלוויזיה כוללים Every single person- every living being-in the world is the object of Dafa's saving grace, including those who have persecuted Falun Gong.
כל אדם באשר הוא- כל ישות חיה בעולם, הוא יעד לחסד המושיע של הדאפא, כולל גם את אלה שרודפים את הפאלון גונג.Jesus sought to divert their minds from miracle seeking to the finding of a real and personal experience in the satisfaction andassurance of the indwelling of God's spirit of love and saving grace.
ישוע ביקש להסיט את דעתם מן הנסים והנפלאות ואל מציאתה Hunter went on to star in the TNT cable television series“Saving Grace” in 2007.
בשנת 2007 התחילה האנטר לשחק בתפקיד ראשי בסדרת הטלוויזיה"להציל את גרייס" של הרשת TNT.Love and Death on Long Island- Richard Kwietniowski The Governess- Sandra Goldbacher Lock, Stock and Two Smoking Barrels- Matthew Vaughn Twenty Four Seven(film)- Shane Meadows 1999: Ratcatcher(film)- Lynne Ramsay East Is East- Ayub Khan-Din Human Traffic- Justin Kerrigan Waking Ned- Kirk Jones 2000: Last Resort- Pawel Pawlikowski Billy Elliot- Stephen Daldry Billy Elliot-Lee Hall Saving Grace- Mark Crowdy Some Voices- Simon Cellan Jones.
אהבה ומוות בלונג איילנד- ריצ'רד קווטניובסקי האומנת- סנדרה גולדבכר לוק, סטוק ושני קנים מעשנים- מתיו ווהן עשרים וארבע על שבע- שיין מדוז 1999: מלכודת עכברים- לין רמזי מזרח הוא מזרח- איוב חאן-דין אקסטזי- ג'סטין קריגן להעיר Therefore, in this view,baptism is a means whereby the church bestows saving grace on people.
לכן, לפי השקפה זו,טבילה היא כלי שבאמצעותו הכנסייה נותנת חסד זה חוסך אנשים.All of this indicates a distinct classification and separation,deep and eternal, through the saving grace of Christ.
כל זה מצביע על הפרדה ומיון העמוקה והנצחית,דרך החסד המושיע של ישו.Fragrances can broadcast to others a lot about yourself without having to say anything at all,which is the saving grace of any beauty product.
ניחוחות יכול לשדר לאחרים הרבה על עצמך מבלי לומר דבר בכלל,המהווה את חסד חיסכון של כל מוצר יופי.The resurrection of Jesus so marked the beginning of a new era that weno longer live under the accusing law, but under the saving grace of our Lord.
תקומת ישוע סימנה בזאת את תחילתו של עידן חדש בואיננו חיים עוד תחת החוק המאשים, אלא תחת החסד המושיע של אדוננו.
