Examples of using Saving grace in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Your saving grace.
To Twoja smykałka.That is your only saving grace.
My saving Grace.
Jesteś moją uratowaną Grace.You were our saving grace.
My saving Grace.
Mainstays and saving grace♪.
My saving Grace, you are.
Moja Grace, mała wybawicielka.For prayer is the saving grace.
Modlitwa sprowadza łaskę zbawienia.Your one saving grace… People hate you.
Ratuje cię to, że ludzie cię nienawidzą.Alongside traveling the daughter who managed,miraculously, saving grace.
Obok podróży Córka, którzy zdołali,cudownie, zbawczej łaski.The only way to receive God's saving grace is through faith in Christ.
Jedynym sposobem otrzymania Bożej łaski zbawiającej jest wiara w Chrystusa.In His goodness,may He ease your suffering and extend His saving grace to you.
W Swej dobroci,niechaj ulży twemu cierpieniu i udzieli ci Swej łaski zbawienia.The saving grace for a population of animals. I mean, through time that has been shown to be.
In other words, the whole idea of"sacraments" that convey saving grace upon people is unbiblical.
Innymi słowy cała idea„sakramentów”, które przekazują ludziom zbawiającą łaskę, jest niebiblijna.The saving grace becomes visible in the two sacraments, the Holy Communion and Baptism.
Zbawcza łaska staje się widoczna w dwóch sakramentach- chrzcie i Sakramencie Ołtarza.Make them trustworthy witnesses of Your Gospel in a world that so desperately needs your saving grace.
Uczyń ich przekonującymi świadkami Twojej Ewangelii w świecie, który tak bardzo potrzebuje Twej zbawiającej łaski.Why should God give saving grace to a person who is thinking about going back to the world?
Dlaczego Bóg miałby obdarzyć zbawczą łaską osobę, która myśli o powrocie do świata?We can bring carload after carload of them to church- butvery few of them will experience the saving grace of Jesus!
Możemy przywozić wiele osób do kościoła, alebardzo niewielu z nich doświadczy zbawczej łaski Jezusa!Saving grace results in our sanctification, the process by which God conforms us to the image of Christ.
Efektem łaski zbawiającej jest nasze uświęcenie, proces w którym Bóg przemienia nas na obraz Chrystusa.Is it's given me a chance to flex my analytical muscle a bit. That's true. The one saving grace about this dream.
Jedyna zbawcza łaska w tym śnie to, danie mi szansy na ponapinanie mojego analitycznego mięśnia. To prawda.That's true. The one saving grace about this dream is it's given me a chance to flex my analytical muscle a bit.
Jedyna zbawcza łaska w tym śnie to, danie mi szansy na ponapinanie mojego analitycznego mięśnia. To prawda.Having a formal training program and formal acceptance into the church is agood thing to do, but it does not convey saving grace.
Posiadanie oficjalnego programu szkoleniowego ioficjalne przyjęcie do kościoła są dobrą rzeczą, ale nie przekazują nam zbawiającej łaski.Saving Grace is an American crime drama television series which aired on TNT from July 23, 2007, to June 21, 2010.
Ocalić Grace- amerykański serial telewizyjny nadawany przez stację TNT od 23 lipca 2007 roku do 21 czerwca 2010 r.If you have ever struggled to find the photo you are lookingfor on your camera, then this will be your saving grace.
Jeśli kiedykolwiek walczyłeś długo, by znaleźć w aparacie określone zdjęcie,to wprowadzane w nowych modelach funkcje będą dla Ciebie zbawienne.Answer: As an idiom,“saving grace” refers to a“redeeming quality” that makes a person or a thing acceptable.
Odpowiedź:"Łaska zbawiająca" odnosi się do"wartości odkupienia", czyniąc daną osobę lub rzecz możliwą do zaakceptowania.Theologically, Calvin believed in the moral depravity of the human race, which would lead to eternal damnation but for Jesus' saving grace.
Teologicznie, Calvin wierzyl w moralna nedze ludzkiej rasy, która doprowadzilaby do wiecznego potepienia, ale dla zbawczej laski Jezusa.Without God's saving grace through the death of Christ on the cross, we would never be healed of the ultimate sickness-sin.
Bez Bożej zbawczej łaski objawionej w śmierci Chrystusa na krzyżu, nigdy nie zostaniemy uleczeni z chorobyśmiertelnej- grzechu.The resurrection of Jesus so marked the beginning of a new era that we no longer live under the accusing law, but under the saving grace of our Lord.
Zmartwychwstanie Jezusa tak oznaczone Begi n Ning nowej ery, że już nie żyją zgodnie z prawem oskarża, ale pod zbawczej łaski naszego Pana.The saving grace that is granted at the moment of genuine faith is the only saving grace God's Word calls on us to receive.
Hunter became an executive producer, andhelped develop a starring vehicle for herself with the TNT cable-network drama Saving Grace, which premiered in July 2007.
Hunter stał się producentem wykonawczym, ipomógł rozwinąć główną pojazd dla siebie z TNT-Kabel sieciowy dramatu Saving Grace, który miał swoją premierę w lipcu 2007.
